www.tomajazz.com | VOCES DE JAZZ

 

 

 

   

Here you can listen the voice of some of the jazz players that were at the 27th Vitoria-Gasteiz´s Jazz Festival (2003)


WYNTON´S INTERVIEW

All a tradition in Vitoria. Wynton Marsalis come to Vitoria each two years with its diverse projects. In this occasion with his septet and the encounter with spanish piano player Chano Domínguez. You can listen the interview recorded before the concert. 

Announcer: Carlos Pérez Cruz
Dated aired:
July 14, 2003
Length: 4:07 min.

Note: In the audio you´ll hear some questions in spanish translated to English and the Wynton´s answers.


WES ANDERSON´S INTERVIEW

The saxophone player Wes Anderson is known fundamentally by its participation in the Wynton´s groups. You can listen our conversation on the difficulties of the flamenco and on its career alone.

Announcer: Carlos Pérez Cruz
Dated aired:
July 14, 2003
Length: 2:08 min.

Note: In the audio you´ll hear some questions in spanish translated to English and the Anderson´s answers.


RASHID LOMBARD´S INTERVIEW

The director of Cape Town Jazz Festival (South Africa) was the responsible for bringing to Vitoria the three groups of the "south african night". He told us about the characteristics of his festival. 

Announcer: Carlos Pérez Cruz
Dated aired:
July 14, 2003
Length: 5:29 min.

Note: In the audio you´ll hear some questions in spanish translated to English and the Rashid´s answers.


PIERRE ALEXANDRE´S (IKS) INTERVIEW



Pierre Alexandre Tremblay is bassist and artistic director of the Quebec´s group [iks]. This quintet is characterized for its sonorous experimentation and its youth. Its impressions once finalized the concert are found here.

Announcer: Carlos Pérez Cruz
Dated aired:
July 15, 2003
Length: 7:33 min.

Note: In the audio you´ll hear some questions in spanish translated to English and the Pierre Alexandre´s answers.


JEAN MICHEL PILC´S INTERVIEW

A veteran pianist in the cycle of the new names. The french piano player Jean Michel Pilc offered a really intense concert. Once it finalized he passed for our microphones. Career and music in own voice. 

Announcer: Carlos Pérez Cruz
Dated aired:
July 16, 2003
Length: 4:55 min.

Note: In the audio you´ll hear some questions in spanish translated to English and the Pilc´s answers.


LIZZ WRIGHT´S INTERVIEW



Again a voice that presented by the Verve´s major label is characterized for its visual beauty but whose presence in a jazz festival is of a doubtful justification. Its reflections after the concert are here. 

Announcer: Carlos Pérez Cruz
Dated aired:
July 17, 2003
Length: 3:24 min.

Note: In the audio you´ll hear some questions in spanish translated to English and the Wright´s answers.


THE BAD PLUS´S INTERVIEW



Reid Anderson (contrabajo), David King (drums) and Ethan Iverson (piano) compose one of the most peculiar trios of the present American jazz. The Bad Plus is the artistic name of a construction and deconstruction´s group. With us they built a brief chat after their concert. 

Announcer: Carlos Pérez Cruz
Dated aired:
July 18, 2003
Length: 7:21 min.

Note: In the audio you´ll hear some questions in spanish translated to English and the Bad Plus´s answers.


ESBJORN SVENSSON´S INTERVIEW

The Esbjörn Svensson´s trio returned to Vitoria two years after its presentation and this time they played in the great setting of Mendizorrotza (in 2001 they played at the Principal Theater). They delighted the public with a great concert.

Announcer: Carlos Pérez Cruz
Dated aired:
July 18, 2003
Length: 6:20 min.

Note: In the audio you´ll hear some questions in spanish translated to English and the Svensson´s answers.


JASON MORAN´S INTERVIEW

Jason Moran is, at 27, one of the most interesting pianist of the current jazz scene in the United States. With a really contemporary concept presented in Vitoria its "Bandwagon".

Announcer: Carlos Pérez Cruz
Dated aired:
July 19, 2003
Length: 4:59 min.

Note: In the audio you´ll hear some questions in spanish translated to English and the Moran´s answers.


Note: The interview is compressed to 32 Kbps to facilitate its quick download.


Volver a las entrevistas