|
Si desean recibir nuestro boletín electrónico
mensual con todas las novedades de Tomajazz, por favor envíennos
un correo incluyendo en el asunto del mensaje "suscripción
al boletín de novedades" a jazz@tomajazz.com.
NOVEDADES
DE JUNIO 2003
Novedades
en Español
New
Features in English
Novedades
en Español
ESPECIAL JAZZ EN LOS PIRINEOS
FRANCESES:
«des Rives et des Notes» - Oloron, «Musiques en
transhumance», «Jazz A Luz» - Luz Saint Sauveur
O una forma diferente de entender
el concepto de "festival de jazz - música creativa". Ciertamente
interesantes y sin necesidad de grandes y publicitados nombres de
grandes casas discográficas:
Desilusión, descubrimiento y
apología festivalero-estival. Por Jesús Moreno Nasarre: http://www.tomajazz.com/perfiles/ejap_intro.htm
Entrevista con Didier
Marion,responsable del Festival de Oloron Sainte Marie: http://www.tomajazz.com/perfiles/ejap_oloron.htm
Entrevista con Thierry Mathias,
programador de Jazz A Luz y responsable de "La Nuit
Transfiguree":
http://www.tomajazz.com/perfiles/ejap_luz.htm
Introducción al concierto con que Akosh
S. despedirá la programación de invierno de la
asociación "Jazz Pyr" el próximo 22 de junio de 2003: http://www.tomajazz.com/perfiles/ejap_akosh.htm
Programación de «des
Rives et des Notes» - Oloron, «Musiques en
transhumance»,
«Jazz A Luz» - Luz Saint Sauveur: http://www.tomajazz.com/perfiles/jap.htm
"The Bad Plus"
es un trío ortodoxo en formación (piano, contrabajo y batería)
pero heterodoxo en su propuesta. Nirvana, Blondie o J.S. Bach han
"sufrido" su particular "deconstrucción"
sonora. Este próximo verano se acercarán a Barcelona o Vitoria
(entre otras ciudades) para presentar su segundo trabajo
discográfico "These are the Vistas". Su contrabajista Reid
Anderson habló para Tomajazz en http://www.tomajazz.com/perfiles/anderson_reid.htm
con Carlos Pérez Cruz.
El grupo de Quebec [iks] visita nuestro país
por primera vez. Con cuatro trabajos editados hasta la fecha
(publicarán el quinto en este mes de junio) estarán en el Festival
de Vitoria-Gasteiz presentando un proyecto que bebe de estéticas
diversas (free jazz, rap, soul, música africana...) para conformar
un lenguaje nuevo y único. Entrevistamos a su bajista y director
artístico Pierre Alexandre Tremblay. (http://www.tomajazz.com/perfiles/alexandre_pierre_iks.htm)
Por Carlos Pérez Cruz
Gerardo Cañellas es un
fotógrafo español que en el pasado año presentaba su proyecto "Jazz
Voyeur", materializado en forma de magnífico libro
fotográfico, exposición itinerante y página web (http://www.jazzvoyeur.com).
Como muestra de su arte una muestra de dichas fotografías
seleccionadas por parte del propio autor: http://www.tomajazz.com/perfiles/jazz_voyeur.htm
Un clásico del saxofón, Charles Lloyd en una entrevista
del año 1999: "Palabras sobre la Liberación". Por Christian
Steulet. http://www.tomajazz.com/perfiles/lloyd_charles_1999.htm
Continúa nuestra serie dedicada a "Prensa y Jazz".
Una encuesta entre el mundo de la prensa de jazz en España a modo
de chequeo. Este mes dos nuevas opiniones: Chema Chacón
(director del fanzine "Oro Molido" y presentador del
programa de radio "Música Difícil", entre otros) y Guillermo
Bazzola (guitarrista argentino residente en Madrid y
colaborador de la revista "Cuadernos de Jazz"). En http://www.tomajazz.com/perfiles/prensa_jazz.htm
Diversos colectivos de músicos, prensa... han redactado un
manifiesto en defensa de "nuestro jazz". La búsqueda de
mejores condiciones para nuestros músicos en festivales, ciclos o
medios en un texto que busca adhesiones. Lo puedes ver en en nuestra
sección "Round Jazz": (http://www.tomajazz.com/clubdejazz/roundjazz/manifiesto_nuestro_jazz.htm)
El saxofonista navarro Josetxo Goia-Aribe es una
de las voces más personales de nuestro jazz. En "Voces
de Jazz" puedes escuchar la conversación con
Carlos Pérez Cruz en el "Club de Jazz".
Un repaso a las características de su próximo trabajo "Ilhargi-Min",
donde "juega" con la voz de Maddi Oihenart, y a la
actualidad del jazz y músicas improvisadas. (www.tomajazz.com/entrevistas/goia_aribe_ilhargi.htm)
El directorio de músicos de jazz en España, "Jazzpaña",
añade nuevos nombres:
David Pastor (www.tomajazz.com/clubdejazz/jazzpana/pastor_david.htm)
Kiko Aguado (www.tomajazz.com/clubdejazz/jazzpana/aguado_kiko.htm)
José Reinoso (www.tomajazz.com/clubdejazz/jazzpana/reinoso_jose.htm)
Narcís Vidal (www.tomajazz.com/clubdejazz/jazzpana/vidal_narcis.htm)
Joan Sanmartí (www.tomajazz.com/clubdejazz/jazzpana/sanmarti_joan.htm
Novedades en comentarios de discos:
Ultimos conciertos comentados:
New
Features in English
Pierre Alexandre Tremblay
is the bass player and artististic director of the Quebec´s group [IKS].
The band, born in 1996, mixes a whole world of esthetics (free jazz,
soul, rap, african music...) to conform their particular sound
world. A group whose objective is experiment with improvisation -
from the different approaches to improvised music of the band
members - to create a new and unique language. By Carlos Pérez Cruz. http://www.tomajazz.com/perfiles/alexandre_pierre_iks_english_version.htm
"The Bad Plus" is
an orthodox jazz trio (piano, bass and drums) but unorthodox in
content. Nirvana, Blondie or J.S. Bach have "suffered"
their particular sound "deconstruction". Next summer
they´ll play in some spanish cities (Barcelona, Vitoria...) to present
their second release: "These are the Vistas". Reid
Anderson (bass player of the band) has kindly attended
an interview for Tomajazz (http://ww.tomajazz.com/perfiles/anderson_reid_english_version.htm).
By Carlos Pérez Cruz
We also have included an exhaustive list with all the interviews
in english in Tomajazz: http://www.tomajazz.com/perfiles/profiles.htm
NOVEDADES
DE MAYO 2003
En primer lugar, inauguramos una nueva disposición en los diferentes
elementos de nuestra página principal que esperamos hagan más claro
el navegar por nuestra que es vuestra página.
Especial Charles Mingus en http://www.tomajazz.com/musicos/mingus/
con entrevistas con el músico, su biografía y un puñado de sus grabaciones
más interesantes comentadas por los colaboradores habituales de
la página:
http://www.tomajazz.com/perfiles/peacock.htm
recoge una entrevista de Antonio Martín a la Artista
Annette Peacock, motivada por su anterior artículo "I'm
the One" (http://www.tomajazz.com/perfiles/peacock_the_one.htm).
Una entrevista en exclusiva en Tomajazz con João Pedro
Viegas, responsable artístico de "Jazz Ao Centro. Encontros
Internacionais de Jazz de Coimbra 2003" que en su
primera edición se ha convertido en uno de los mejores en el panorama
europeo. http://www.tomajazz.com/perfiles/jac_2003.htm
Por José Francisco Tapiz
Nuno Martins, nos ofrece en
http://www.tomajazz.com/clubdejazz/conciertos/jac_2003/
las instantáneas de todos los músicos que van a ir desfilando por
Jazz Ao Centro 2003. Inicia esta magnífica muestra de jazz
y fotografía con las de los grupos de Joe McPhee "Trio
X plus Steve Swell", William Parker Quartet Feat. Leena
Conquest y David S. Ware Quartet.
Gracias a Roberto Barahona, Diego Sánchez Cascado y José Francisco
Tapiz, la traducción y adaptación a su formato escrito de una
entrevista a Ken Vandermark en el inicio de 2003
por Fred Jung aparecida en las prestigiosas Jazz Weekly
y All About Jazz: http://www.tomajazz.com/perfiles/vandermark_jung.htm
http://www.tomajazz.com/perfiles/prensa_jazz.htm recoge
este mes las reflexiones de dos nuevos periodistas: Carlos Sampayo
de la revista "Cuadernos de Jazz" y Natxo Artundo
del periódico "El Correo", edición Álava.
Este mes en "Voces de Jazz" las voces de los músicos
que pasaron en abril por el ciclo "Universijazz"
(organizado por la Universidad Pública de Navarra) y que pasaron
por las ondas de "El Club de Jazz": Baldo Martínez,
Ignasi González y Xavier Monge del grupo Dexterity
y Jimmy Vidaurreta de Ghetto P'alante. También la
voz de Victor de Diego que estuvo de gira por el País Vasco,
uno de los mejores saxos tenores españoles. Todo ello en:
http://www.tomajazz.com/clubdejazz/entrevistas/entrevistas.htm
Como toda revista que se precie inauguramos nuestro "Editorial".
Nuestra opinión sobre temas en torno al jazz y la actualidad que
lo rodea. Este mes la polémica sobre la falta de riesgo en los proyectos
jazzísticos de nuestros músicos.
Algunas de las últimas novedades discográficas
comentadas:
Nuevos
nombres en nuestro directorio de músicos de jazz en España "Jazzpaña".
38 músicos tienen ya ficha propia. Los nombres incorporados recientemente
son:
Nuestra
sección de "Conciertos" presenta
entre sus últimas novedades:
NOVEDADES
DE ABRIL 2003
Para los aficionados a
la música y propuestas de John Zorn, en http://www.tomajazz.com/perfiles/zorn_2003.htm unas
declaraciones recogidas por Xavier Quirarte en marzo de 2003
México
http://www.tomajazz.com/perfiles/abercrombie.htm
recoge una entrevista con John Abercrombie en Suiza
en el año 1999, gracias a Juan Carlos Hernández y a Diego
Sánchez en traducciones y permisos
Mongo
Santamaría aparece
en un artículo en profundidad por Raúl Fernández en http://www.tomajazz.com/perfiles/mongo.htm
http://www.tomajazz.com/perfiles/carlos_perez_cruz.htm recoge
una entrevista con el inquieto trompetista, locutor, loco
del jazz y siempre dispuesto a lo que sea por una buena causa. No
es otro que Carlos Pérez Cruz, el alma máter de el programa
radiofónico "Club de Jazz"...
http://www.tomajazz.com/perfiles/prensa_jazz.htm es
una nueva sección sobre periodismo y jazz que se inicia con
Jesús Moreno y José Nebot opinando sobre el
jazz en España y sobre diversos temas...
En http://www.tomajazz.com/herramientas/ripper_compr.htm
Bernie Comerna nos explica las utilidades Win GoGo no-coda
y CD’n’Go Suite de libre distribución, incluyendo
una dll para aumentar la rapidez de compresión.
El pianista neoyorkino Joshua Edelman pasó por el "Club
de Jazz" para presentar su trabajo "Fusión de
Almas". Además opinó desde su condición de ciudadano
español y norteamericano y sobre la Guerra en Irak. He aquí su
conversación y su música.
http://www.tomajazz.com/clubdejazz/entrevistas/edelman_joshua.htm
Desde el "Club de Jazz" y Tomajazz estamos en contra de la
guerra y no sólo en silencio sino también expresándolo con
nuestra voz. En el apartado "Round Jazz" unas
reflexiones sobre estos oscuros tiempos de barbarie y destrucción: http://www.tomajazz.com/clubdejazz/roundjazz/no_guerra.htm
por Carlos Pérez Cruz.
Algunos de los últimos
discos reseñados:
Algunos de los últimos
conciertos:
NOVEDADES
DE MARZO 2003
Miles Davis, Ken Vandermark
y un interesante artículo sobre "Jazz y Arte: encuentros y
desencuentros".
Español
Inglés
No vedades en español
El genial trompetista
Miles Davis ocupa este mes una parte muy importante dentro de las
novedades, en forma de Especial Miles Davis: http://www.tomajazz.com/musicos/miles/miles.htm
Con los siguientes artículos:
Ken
Vandermark
actuó el pasado 22 de febrero en Huesca con el LKV Trio dando
su primer concierto en España. Media hora después del concierto
y un rato antes de charlar informalmente con el saxofonista con
un puñado de aficionados de toda España en la noche oscense, concedió
una interesante entrevista a Carlos Pérez Cruz (con
la inestimable ayuda de Diego Sánchez Cascado) que recuperamos
en tres formatos:
Diego
Sánchez Cascado
nos permite recuperar su artículo "Jazz y Arte: encuentros
y desencuentros" http://www.tomajazz.com/clubdejazz/roundjazz/jazz_arte.htm
publicado en el número 46 (Diciembre 2002) de la revista "Descubrir
el Arte" (www.revistarte.com)
El programa radiofónico "Club de Jazz" celebró
con una gran jam session de 24 músicos navarros sus dos años en
antena. En "Jam Session" (http://www.tomajazz.com/clubdejazz/jam.htm)
puedes ver ya algunas fotografías de la noche. Próximamente podrás
escuchar algunos momentos de la fiesta.
Que lo disfruten.
José Francisco Tapiz
www.tomajazz.com
New
features in English
Ken
Vandermark
played last february, 22 for the first time in Spain. Carlos
Perez Cruz from the radio program "Club de Jazz"
interviewed the saxofonist after the concert. Here are his words
and his personal voice in an audio file in mp3 format:
http://www.tomajazz.com/clubdejazz/entrevistas/vandermark_club_english.htm
Best
for you, enjoy it.
José Francisco Tapiz
www.tomajazz.com
NOVEDADES
DE FEBRERO 2003
Marc
Ribot, Sylvie Courvoisier, Ken Vandermark, Abe Rabade, Hurta Cordel,
el directorio de músicos españoles, las coronas de la sexta edición
de la Penguin Jazz Guide, Miguel Fernández...
Español
English
Novedades
en Español
Marc
Ribot es uno de los guitarristas más solicitados de la
escena del downtown neoyorquino. Una entrevista
en exclusiva para Tomajazz por Efrén del Valle, el pasado
24 de diciembre de 2002: http://www.tomajazz.com/perfiles/ribot_marc_esp.htm
Ken Vandermark por fin va
a tocar en España los próximos días 22 y 23 de febrero en Huesca
y Barcelona, respectivamente en su primera visita a nuestro país.
Este evento no merecía menos que una entrevista (realizada
en enero de éste mismo año 2003), dónde habla acerca de sus proyectos,
su visión del jazz y lo que nos deparará su carrera en los próximos
meses. En exclusiva para tomajazz por José Francisco Tapiz:
http://www.tomajazz.com/perfiles/vandermark03_sp.htm
En 1997, Jesús Moreno publicaba una serie de pistas queriendo
dar a a conocer a un músico
que había descubierto poco antes y por
el que estaba dispuesto a apostar. Curiosamente este artículo no
tuvo cabida en una publicación jazzística
sino que fue Margen una revista dedicada al rock progresivo
pero que abre sus páginas al jazz y a la improvisación la que le
ofreció la oportunidad de ver la luz:
http://www.tomajazz.com/perfiles/vandermark_pistas.htm
Sylvie Courvoisier y
la improvisación. Entrevista con la pianista en el año 1999
cortesía de la asociación A.M.R. de Ginebra, Suiza. Por
Christian Steulet: http://www.tomajazz.com/perfiles/courvoisier99.htm
Presentamos
"Jazzpaña" o lo que es lo mismo el "Directorio
de Músicos de Jazz en España". Una ambiciosa iniciativa
que pretende recoger en una sola página a la mayor cantidad posible
de músicos de nuestro jazz. Con amplia información de utilidad para
aficionados y programadores de música. Para empezar una veintena
de nombres que se verán ampliados progresivamente: http://www.tomajazz.com/clubdejazz/jazzpana/index.htm
En el apartado de
entrevistas en formato mp3,
cortesía como siempre de Carlos Pérez Cruz, artífice del
programa de radio "Club de Jazz" (disponible desde
hace unas fechas por internet vía Purojazz -http://www.purojazz.com-)
una tripleta de entrevistas:
Para finalizar y gracias
al buen colega y amigo Lorenzo Juan Llabrés, la lista de
las coronas de la última edición de la "Penguin
Jazz to Guide on CD" que ya va por su sexta edición:
http://www.tomajazz.com/mej_discos/penguin_jazz_6.htm
Y como siempre y en permanente actualización las noticias (http://www.tomajazz.com/clubdejazz/noticias/),
los comentarios discográficos (http://www.tomajazz.com/discos)
o los conciertos (http://www.tomajazz.com/clubdejazz/conciertos).
Que lo disfruten.
José
Francisco Tapiz
www.tomajazz.com
New
features in English
Marc
Ribot
is one of the most in-demand guitarists of the New York downtown
scene. An exclusive interview in Tomajazz by Efrén del Valle,
last december 24th, 2002: http://www.tomajazz.com/perfiles/ribot_marc_eng.htm
Ken
Vandermark
is gonna play about 16 concerts in his visit to Europe in february,
2003 with Paul Lytton and Kent Kessler. Here is the
musician in an exclusive interview in Tomajazz by José Francisco
Tapiz: http://www.tomajazz.com/perfiles/vandermark03_eng.htm
NOVEDADES
DE ENERO 2003
Unas cuantas novedades
este mes: Tim Berne, Fieldwork, Lou Grassi, Mal Waldron, Keith Jarrett,
Baldo Martínez, Claude Barthelemy, la Big Latin Band, John Coltrane,
Renato Valeruz...
Español
English
Novedades
en Español
Tim
Berne
es una de las voces más personales y complejas de la música
actual. Diluyendo múltiples fronteras, Berne ha seguido un camino
íntegro que oscila entre el jazz, la improvisación y la música de
cámara. En otras palabras, un lenguaje estrictamente personal. Una
entrevista en exclusiva en Tomajazz por Efrén del Valle:
http://www.tomajazz.com/perfiles/berne2003_esp.htm
Fieldwork
es un nuevo grupo formado por tres músicos (Aaron Stewart a
los saxos, Vijay Iyer al piano y Elliot Humberto Kavee a la batería)
que han colaborado con importantes figuras y/o grupos como Anthony
Braxton, Steve Coleman o Roscoe Mitchell entre muchos otros. Con
su obra "Your Life Flashes" (Pi Recordings, 2002) han
mostrado una magnífica tarjeta de presentación. En exclusiva en
Tomajazz una entrevista realizada el pasado mes de diciembre
por José Francisco Tapiz: http://www.tomajazz.com/perfiles/fieldwork_esp.htm
Lou
Grassi es un interesante batería de jazz que ha trabajado
con grupos de lo más diversos: desde la libre improvisación al dixieland
pasando por el hard-bop. Recuperamos la traducción de una entrevista
realizada por José Duarte (http://www.tomajazz.com/perfiles/grassi_ent.htm),
así como un perfil de su discografía a cargo de Jesús
Moreno Nasarre (http://www.tomajazz.com/perfiles/grassi_rev.htm).
Baldo Martínez
pasó por el "Club de Jazz" para narrar la actuación
de los músicos afincados en Madrid frente a la tragedia de la marea
negra provocada por el hundimiento del petrolero "Prestige".
Aquí están recogidas sus palabras: http://www.tomajazz.com/clubdejazz/entrevistas/baldo_galicia.htm
Mal Waldron fallecía
el pasado 2 de diciembre. Nuevamente gracias a Jazz Magazine
y a Juan Carlos Hernández una entrevista en 1977 (http://www.tomajazz.com/perfiles/waldron_mal_entr.htm)
y una reseña biográfica (http://www.tomajazz.com/perfiles/waldron_mal_bio.htm).
Claude
Barthelemy se ha hecho cargo en este pasado año 2002
por segunda vez de la ONJ francesa (Orchestre National de Jazz).
Gracias a Jazz Magazine, recuperamos una entrevista
de Christian Gauffre con el guitarrista, arreglista, director
y compositor: http://www.tomajazz.com/perfiles/barthelemy_onj.htm
Keith
Jarrett de la mano de Guillermo Bazzola en forma
de opiniones y reflexiones, visita Tomajazz en forma de recuperación
de un interesante artículo publicado por el guitarrista argentino:
http://www.tomajazz.com/perfiles/jarrett.htm
El apartado "Round
Jazz" retoma nuevos bríos con varias incorporaciones:
La Big
Latin Band ha presentado su nuevo trabajo "Suite
Llatina 7.0" reuniendo a un buen puñado de lo mejor de los
músicos españoles. Si el mes pasado estaba la oportunidad de escuchar
a su líder Ramón Escalé (http://www.tomajazz.com/clubdejazz/entrevistas/escale.htm)
este mes hay la oportunidad de escuchar uno de los temas de dicha
obra, gentileza del propio Ramón: http://www.tomajazz.com/clubdejazz/recomendaciones/grabacionales/big_latin_band_suite.htm
Joaquín Villaverde Martínez retoma su sección "Música
Libre" con unas interesantes grabaciones de John Coltrane:
http://www.tomajazz.com/musicalibre/index.htm
A nivel local pamplonés, una entrevista con el trompetista
y chistulari Fermín Goñi con motivo del fallecimiento de
Renato Valeruz en noviembre de 2002. Sirva desde aquí como
nuestro pequeño homenaje: http://www.tomajazz.com/clubdejazz/entrevistas/goni_fermin.htm
Y como siempre y en permanente actualización las noticias (http://www.tomajazz.com/clubdejazz/noticias/),
los comentarios discográficos (http://www.tomajazz.com/discos)
o los conciertos (http://www.tomajazz.com/clubdejazz/conciertos).
Que lo disfruten.
José
Francisco Tapiz
www.tomajazz.com
New
features in English
Tim
Berne
is one of the most personal and complex voices in music today. Diluting
multiple genre-borders, he has followed an uncompromised path oscillating
between jazz, improvisation and chamber music. In other words, a
strictly personal language. An exclusive interview in Tomajazz by
Efrén del Valle: http://www.tomajazz.com/perfiles/berne2003_eng.htm
Fieldwork
is a new group that in 2002 has edited one of the best debut album
for years ("Your life flashes", Pi Recordings 2002). Here's
an interview with his three components: http://www.tomajazz.com/perfiles/fieldwork_eng.htm
Dave
Douglas
interviewed by Efrén del Valle in Barcelona, Spain in October
of 2002: http://www.tomajazz.com/perfiles/douglas_eng.htm
Enjoy
with it.
José Francisco Tapiz
www.tomajazz.com
Más
novedades anteriores
|
