Thelonious Monk en Jazz Magazine 1970 1

    1970. Paul Slaughter toma el relevo y se lanza también al asalto del Maestro. Monk vuelve a tratar algunos puntos, se contradice… Thelonious genio y figura. Thelonious Monk, si no tocase el piano, ¿qué instrumento hubiera escogido? Probablemente la trompeta. ¿Por qué? Cuando era crío quería tocar laContinúa leyendo

Thelonious Monk en Jazz Magazine 1965 2

  Entre la siguiente entrevista (publicada en el nº 124 de Jazz Magazine, en noviembre de 1965), en la que Jean-Louis Noames intenta proseguir la realizada en 1963 por Jean Clouzet y Michel Delorme, se produjo un acontecimiento mediático bastante infrecuente: la aparición de Thelonious Monk en la portada de laContinúa leyendo

Thelonious Monk en Jazz Magazine 1963 3

    «Cada día oigo a un montón de pianistas que utilizan procedimientos que son míos» Sobre las estructuras de la música de Monk, su gusto por apartarse del mundo y por el misterio y, un poco más tarde, sobre la enfermedad que parecía haberle condenado a permanecer recluido: muchoContinúa leyendo

Art Ensemble of Chicago, más allá del jazz. Entrevista por Jean-Louis Ginibre (1974) 4

Publicada originalmente por Jazz Magazine. Reproducida con el permiso de la publicación francesa Jazz Magazine (www.jazzmagazine.com). Traducida del francés por Juan Carlos-Hernández (con la colaboración de Diego Sánchez y José Francisco Tapiz para el acabado de su versión final). Esta entrevista con los 4 miembros del Art Ensemble Of Chicago (LesterContinúa leyendo

Tim Berne. Entrevista por John Howard (Septiembre 1998) 5

    Traducida por Efrén del Valle. Publicada con el permiso de Jason Gross de Perfect Sound Forever, dónde fue publicada inicialmente. Esta traducción se publicó originalmente en Tomajazz en mayo de 2002. El líder, compositor y saxofonista Tim Berne ha creado una obra que se distingue por su envergaduraContinúa leyendo