{"id":104083,"date":"2026-02-16T22:29:48","date_gmt":"2026-02-16T21:29:48","guid":{"rendered":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?p=104083"},"modified":"2026-02-16T22:29:48","modified_gmt":"2026-02-16T21:29:48","slug":"michel-portal-1945-2026-in-memoriam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/michel-portal-1945-2026-in-memoriam\/","title":{"rendered":"Michel Portal (1945 &#8211; 2026) In Memoriam"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-104085\" title=\"Michel Portal (1945 - 2026) In Memoriam Tomajazz 260212 Mchl Prtl Joan Cort\u00e8s 30mr\u00e717 NJC 36JTF Trrss\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/260212-Mchl-Prtl-Joan-Cortes-30mrc17-NJC-36JTF-Trrss.jpg\" alt=\"Michel Portal (1945 - 2026) In Memoriam - Tomajazz - Michel Portal falleci\u00f3 el 16 de febrero de 2026. Desde Tomajazz le dedicamos un peque\u00f1o homenaje con una reflexi\u00f3n del maestro y una imagen\" width=\"399\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/260212-Mchl-Prtl-Joan-Cortes-30mrc17-NJC-36JTF-Trrss.jpg 399w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/260212-Mchl-Prtl-Joan-Cortes-30mrc17-NJC-36JTF-Trrss-200x300.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/260212-Mchl-Prtl-Joan-Cortes-30mrc17-NJC-36JTF-Trrss-366x550.jpg 366w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/260212-Mchl-Prtl-Joan-Cortes-30mrc17-NJC-36JTF-Trrss-333x500.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Un certain nombre de musiciens pratiquant le jazz consid\u00e9raient que j\u2019\u00e9tais un musicien classique et non un jazzman. Ma r\u00e9ponse a toujours \u00e9t\u00e9 : \u00ab je suis un musicien \u00bb. \u2026 Aujourd\u2019hui, je vois que beaucoup pratiquent diff\u00e9rents types de musique. Cela est devenu courant. J\u2019ai peut-\u00eatre contribu\u00e9 \u00e0 cette \u00e9volution et j\u2019en suis heureux.<\/p><\/blockquote>\n<h3>Michel Portal In Memoriam<\/h3>\n<p>Entrevista a Michel Portal realizada por Michel Laborde en <em>Citizen Jazz<\/em> (<a href=\"https:\/\/www.citizenjazz.com\/Michel-Portal-un-nouveau-souffle.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.citizenjazz.com\/Michel-Portal-un-nouveau-souffle.html<\/a>). Fotograf\u00eda por Joan Cort\u00e9s tomada el 30 de marzo de 2017 en el 36\u00e8 Jazz Terrassa Festival, en la Nova Jazz Cava de Terrassa (Barcelona). Actu\u00f3 a trio con Daniel Humair -bater\u00eda- y Bruno Chevillon -contrabajo-.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Texto: \u00a9 Michel Laborde, Citizen Jazz, 2000<br \/>\nFotograf\u00eda: \u00a9 Joan Cort\u00e8s,\u00a0 2026<\/p>\n<h3>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Michel Portal<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Michel_Portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Michel_Portal<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?s=michel+portal&amp;submit=Search\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tomajazz.com\/web\/?s=michel+portal&amp;submit=Search<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michel Portal falleci\u00f3 el 16 de febrero de 2026. Desde Tomajazz le dedicamos un peque\u00f1o homenaje con una reflexi\u00f3n del maestro y una imagen<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/michel-portal-1945-2026-in-memoriam\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":104085,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[31927,17853,24822,15517,1038],"tags":[1041,1184],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-104083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-in-memoriam","category-joan-cortes","category-articulos","category-textos","category-contenidos","tag-joan-cortes","tag-michel-portal"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/260212-Mchl-Prtl-Joan-Cortes-30mrc17-NJC-36JTF-Trrss.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":34015,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-emile-parisien-quintet-avec-joachim-kuhn-et-michel-portal-sfumato-carrieres-festival-jazz-a-junas-junas-france-2017-07-20-galeria-fotografica\/","url_meta":{"origin":104083,"position":0},"title":"INSTANTZZ: Emile Parisien Quintet avec Joachim K\u00fchn et Michel Portal \u201cSfumato\u201d (Carri\u00e8res, Festival Jazz \u00e0 Junas, Junas -France-.  2017-07-20) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica]","author":"Tomajazz","date":"18 diciembre, 2017","format":false,"excerpt":"Fecha: Jueves, 20 de julio de 2017 Lugar: Carri\u00e8res (Junas \/ France) Grupo: Emile Parisien Quintet avec Joachim Kh\u00fcn et Michel Portal \u201cSfumato\u201d Emile Parisien, saxo soprano Michel Portal, clarinete bajo Joachim Kh\u00fcn, piano Manu Codjia, guitarra Simon Tailleu, contrabajo Mario Costa, bater\u00eda Tomajazz:\u00a0\u00a9\u00a0Joan Cort\u00e8s, 2017","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/10_ml-Prsn-Qntt-Sfmt-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_20jul17_Crrrs_FJzzJns_Jns.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/10_ml-Prsn-Qntt-Sfmt-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_20jul17_Crrrs_FJzzJns_Jns.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/10_ml-Prsn-Qntt-Sfmt-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_20jul17_Crrrs_FJzzJns_Jns.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":52496,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-michel-portal-monografico-galeria-fotografica-aka-fotoblog-de-jazz-impro-y-algo-mas-por-joan-cortes\/","url_meta":{"origin":104083,"position":1},"title":"INSTANTZZ: Michel Portal (monogr\u00e1fico) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro&#8230; y algo m\u00e1s] Por Joan Cort\u00e8s","author":"Tomajazz","date":"8 octubre, 2020","format":false,"excerpt":"Contin\u00faan los monogr\u00e1ficos de Joan Cort\u00e8s en INSTANTZZ. En esta ocasi\u00f3n, es el turno del veterano Michel Portal.","rel":"","context":"En \u00abIm\u00e1genes\u00bb","block_context":{"text":"Im\u00e1genes","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/imagenes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05_-MP_Ll-d-dlphnt-%C2%A9Joan-Cortes_29nov12_FIJBcn_nstt-Frncs_Bcn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05_-MP_Ll-d-dlphnt-%C2%A9Joan-Cortes_29nov12_FIJBcn_nstt-Frncs_Bcn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05_-MP_Ll-d-dlphnt-%C2%A9Joan-Cortes_29nov12_FIJBcn_nstt-Frncs_Bcn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":68231,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/michel-portal-roberto-negro-jazzebre-2022\/","url_meta":{"origin":104083,"position":2},"title":"Michel Portal &#038; Roberto Negro (34\u00e8me Jazz\u00e8bre \/ Th\u00e9\u00e2tre Municipal, Perpignan -France-. 2022-10-14) [III\/VII] Por Joan Cort\u00e8s [INSTANTZZ]","author":"Tomajazz","date":"12 noviembre, 2022","format":false,"excerpt":"En INSTANTZZ una galer\u00eda fotogr\u00e1fica con la actuaci\u00f3n de Michel Portal & Roberto Negro en el 34\u00e8me Jazz\u00e8bre de Perpignan en Francia. Joan Cort\u00e8s es el autor de las im\u00e1genes.","rel":"","context":"En \u00abINSTANTZZ\u00bb","block_context":{"text":"INSTANTZZ","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/imagenes\/photoblogs\/instantzz\/"},"img":{"alt_text":"En INSTANTZZ una galer\u00eda fotogr\u00e1fica con la actuaci\u00f3n de Michel Portal & Roberto Negro en el 34\u00e8me Jazz\u00e8bre de Perpignan en Francia. Joan Cort\u00e8s es el autor de las im\u00e1genes.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/04_Mchl-Prtl-Rbrt-Ngr-%C2%A9Joan-Cortes_14ctb22_34Jzzbr_Thtr-Mncpl_Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30508,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-michel-portal-trio-nova-jazz-cava-36e-jazz-terrassa-festival-terrassa-2017-03-30-galeria-fotografica\/","url_meta":{"origin":104083,"position":3},"title":"INSTANTZZ: Michel Portal Trio (Nova Jazz Cava, 36\u00e8 Jazz Terrassa Festival. Terrassa. 2017-03-30) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica]","author":"Tomajazz","date":"9 mayo, 2017","format":false,"excerpt":"Fecha: Jueves, 30 de marzo de 2017 Lugar: Nova Jazz Cava (Terrassa -Barcelona-) Componentes: Michel Portal Trio Michel Portal, clarinete bajo y saxo soprano Daniel Humair, bater\u00eda Bruno Chevillon, contrabajo. Tomajazz: \u00a9 Joan Cort\u00e8s, 2017","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/08_Prtl-Hmr-Chvlln-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_30mar17_NvJzzCv_36JTF_Trrss.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/08_Prtl-Hmr-Chvlln-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_30mar17_NvJzzCv_36JTF_Trrss.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/08_Prtl-Hmr-Chvlln-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_30mar17_NvJzzCv_36JTF_Trrss.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":27340,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-michel-portal-jeff-ballard-kevin-hays-theatre-municipal-28eme-festival-jazzebre-perpignan-france-2016-10-14-galeria-fotografica\/","url_meta":{"origin":104083,"position":4},"title":"INSTANTZZ: Michel Portal &#8211; Jeff Ballard &#8211; Kevin Hays (Th\u00e8\u00e2tre Municipal, 28\u00e8me Festival Jazz\u00e8bre, Perpignan \u2013France-. 2016-10-14) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica]","author":"Tomajazz","date":"10 noviembre, 2016","format":false,"excerpt":"Galer\u00eda fotogr\u00e1fica de Joan Cort\u00e8s de la actuaci\u00f3n de Michel Portal - Jeff Ballard - Kevin Hays en el 28\u00e8me Festival Jazz\u00e8bre.","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/10_Mchl-Prtl-tr-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_14oct16_ThtrMncpl_28Jzzbr_Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/10_Mchl-Prtl-tr-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_14oct16_ThtrMncpl_28Jzzbr_Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/10_Mchl-Prtl-tr-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_14oct16_ThtrMncpl_28Jzzbr_Prpgnn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":9202,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/25e-jazzebre-i-perpignan-francia-2013-10-58\/","url_meta":{"origin":104083,"position":5},"title":"25e Jazz\u00e8bre (I) (Perpignan, Francia. 2013-10-5\/8)","author":"Tomajazz","date":"12 noviembre, 2013","format":false,"excerpt":"25e Jazz\u00e8bre (I) Vincent Peirani et Emile Parisien Fecha: S\u00e1bado, 5 de octubre Lugar: Espace Gavroche \/ Elne \u2013Roussillon- (Francia) Componentes: Vincent Peirani: acorde\u00f3n Emile Parisien: saxo soprano \u00a0 Kamilya Jubran et Sarah Murcia Fecha: Martes, 8 de octubre Lugar: Th\u00e9\u00e2tre Municipal \/ Perpignan Componentes: Kamilya Jubran: voz y la\u00fad\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/06_MICHEL-PORTAL-VINCENT-PEIRANI-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_08oct13_TMunicipal_25Jazz%C3%A8bre_Perpiny%C3%A0.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/06_MICHEL-PORTAL-VINCENT-PEIRANI-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_08oct13_TMunicipal_25Jazz%C3%A8bre_Perpiny%C3%A0.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/06_MICHEL-PORTAL-VINCENT-PEIRANI-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_08oct13_TMunicipal_25Jazz%C3%A8bre_Perpiny%C3%A0.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104083"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104086,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104083\/revisions\/104086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}