{"id":11226,"date":"2014-03-27T11:15:36","date_gmt":"2014-03-27T10:15:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=11226"},"modified":"2016-11-13T16:00:39","modified_gmt":"2016-11-13T15:00:39","slug":"october-equus-el-triunfante-caballo-progresivo-del-dios-romano-de-la-guerra-por-enrique-farelo-y-carlos-lara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/october-equus-el-triunfante-caballo-progresivo-del-dios-romano-de-la-guerra-por-enrique-farelo-y-carlos-lara\/","title":{"rendered":"October Equus: \u201cEl triunfante caballo progresivo\u201d del Dios romano de la guerra. Por Enrique Farelo y Carlos Lara"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-11257\" alt=\"cover_5937925112013_r\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_5937925112013_r-200x200.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_5937925112013_r-200x200.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_5937925112013_r-150x150.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_5937925112013_r-54x55.jpg 54w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_5937925112013_r.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">October Equus es una banda instrumental espa\u00f1ola de <i>rock<\/i> progresivo cuyas influencias van desde el RIO (<i>Rock<\/i> en oposici\u00f3n) hasta el <i>jazz-rock<\/i> pasando por el <i>avant-rock<\/i>, el <i>rock<\/i> de c\u00e1mara, el <i>Canterbury<\/i> o incluso la m\u00fasica contempor\u00e1nea.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-11265\" alt=\"cover_183162292008\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_183162292008-200x200.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_183162292008-200x200.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_183162292008-150x150.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_183162292008-54x55.jpg 54w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_183162292008.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Influenciados por grupos como King Crimson, Present, Henry Cow, Art Zoyd, National Health, Hatfield And The North o Magma entre otros, su m\u00fasica se caracteriza por atm\u00f3sferas oscuras, g\u00f3ticas e inquietantes, casi t\u00e9tricas, opresivas, lis\u00e9rgicas, en\u00e9rgicas e imaginativas de excelentes y frescos cambios de ritmo. De improvisaciones y composiciones complejas para guitarras corrosivas y \u00f3rganos en <i>fuzz<\/i>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-11266\" alt=\"cover_43291862013_r\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_43291862013_r-200x200.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_43291862013_r-200x200.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_43291862013_r-150x150.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_43291862013_r-54x55.jpg 54w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_43291862013_r.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"text-align: justify; font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">Nacidos en el a\u00f1o 2000 aproximadamente, (aunque sus or\u00edgenes se remontan a los a\u00f1os 90 del pasado siglo) cuentan con cinco discos publicados hasta el momento.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-11267\" alt=\"cover_2653162812013_r\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_2653162812013_r-200x200.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_2653162812013_r-200x200.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_2653162812013_r-150x150.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_2653162812013_r-54x55.jpg 54w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_2653162812013_r.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el a\u00f1o 2006 publicaron su primer disco oficial de t\u00edtulo hom\u00f3nimo, <i>October Equus<\/i>. La formaci\u00f3n fue la compuesta por: \u00c1ngel Ontalva a las guitarras, Amanda Pazos Cosse al bajo, Txema Fern\u00e1ndez bater\u00eda y V\u00edctor Rodr\u00edguez a los teclados.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11268\" alt=\"cover_175713992006\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_175713992006.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_175713992006.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_175713992006-150x150.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_175713992006-55x55.jpg 55w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">En el 2011 se publica su tercer disco <\/span><i style=\"font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">Saturnal<\/i><span style=\"font-size: 14px; line-height: 1.5em;\"> con la misma formaci\u00f3n a excepci\u00f3n hecha de Vasco Trilla que entra en lugar de Jos\u00e9 Varela, adem\u00e1s de Alfonso Mu\u00f1oz en los saxos y Pablo Ortega en el cello.<\/span>En el a\u00f1o 2008 apareci\u00f3 su segundo trabajo <i>Charybdis<\/i> con una \u00fanica variaci\u00f3n, la de Jos\u00e9 Varela sustituyendo a Txema Fern\u00e1ndez en la bater\u00eda, y la inclusi\u00f3n del saxofonista Francisco Mangas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed hasta el 2013 donde aparecen dos nuevos registros <i>Permafrost<\/i> e <i>Isla Purgatorio<\/i>.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-11272\" alt=\"cover_36442052011_r\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_36442052011_r-200x197.jpg\" width=\"200\" height=\"197\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_36442052011_r-200x197.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_36442052011_r-150x148.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_36442052011_r-55x55.jpg 55w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/cover_36442052011_r.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el primero de ellos la formaci\u00f3n cuenta con \u00c1ngel Ontalva en las guitarras, V\u00edctor Rodr\u00edguez en los teclados, Amanda Pazos Cosse en el bajo y Vasco Trilla en la bater\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es en <i>Isla Purgatorio<\/i> donde el grupo pasa a denominarse October Equus Quartet para diferenciarlo del grupo original. Su sonido vira hacia el <i>jazz-rock<\/i> de manera m\u00e1s decidida en relaci\u00f3n a October Equus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conforman el cuarteto \u00c1ngel Ontalva en las guitarras, Amanda Pazos Cosse en el bajo, Vasco Trilla en la bater\u00eda y el saxofonista Alfonso Mu\u00f1oz (que ya interviniera en <i>Saturnal)<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11258\" alt=\"FreakShow 919\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-919.jpg\" width=\"599\" height=\"533\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-919.jpg 599w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-919-150x133.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-919-200x177.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-919-61x55.jpg 61w\" sizes=\"auto, (max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: Desde que publicasteis el primer disco hasta el \u00faltimo,\u00a0\u00bfqu\u00e9 aspectos han cambiado o evolucionado en la concepci\u00f3n de vuestra m\u00fasica?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): En primer lugar, gracias por invitarnos a contestar vuestras preguntas.\u00a0Cuando publicamos el primer disco de October Equus llev\u00e1bamos ya alrededor de una d\u00e9cada haciendo grupos. Siempre hubo por mi parte inter\u00e9s en las llamadas M\u00fasicas del Mundo, y cuando creamos October Equus ten\u00edamos tambi\u00e9n una banda llamada Transarabian Connection, que fusionaba <i>rock<\/i> progresivo con m\u00fasica del norte de \u00c1frica, con m\u00fasicos marroqu\u00edes y argelinos. Hemos simultaneado el estilo m\u00e1s <i>avant-rock<\/i> de October Equus con grupos como Mundo Flotante (<i>jazz-rock<\/i> con influencias del sonido <i>Canterbury<\/i> y m\u00fasica africana y oriental) u Ofir, grupo que interpretaba arreglos de tipo <i>jazz rock<\/i> del repertorio tradicional sefard\u00ed. Tambi\u00e9n hemos hecho muchas cosas de improvisaci\u00f3n libre, sobre todo con m\u00fasicos de la renombrada escena de <i>free<\/i> jazz de Barcelona, y tambi\u00e9n hice un tr\u00edo con Ken Hyder (colaborador habitual de Tim Hodgkinson y miembro de K-Space) y Scipio en el que profundiz\u00e1bamos en una forma de improvisaci\u00f3n inspirada en la m\u00fasica cham\u00e1nica de Siberia. Ken toca el dungur o tambor ritual cham\u00e1nico en este grupo, llamado \u00c1ngel Ontalva &amp; The Sham Fonk Rhtyhm Section. As\u00ed que yo dir\u00eda que ha habido sobre todo un proceso de apertura hacia otros lenguajes musicales.<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfQu\u00e9 supone <i>Isla Purgatorio<\/i> en la trayectoria del grupo?\u00a0\u00bfEs un cambio de filosof\u00eda o simplemente un par\u00e9ntesis?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Ni una cosa ni otra, pienso que es un disco coherente con nuestra trayectoria. La mayor parte de las composiciones del grupo las firmamos el teclista V\u00edctor Rodr\u00edguez y yo mismo, juntos o por separado. <i>Isla Purgatorio<\/i> refleja un October Equus sin la influencia de V\u00edctor, ausente en este disco. \u00c9l aporta una sonoridad muy orquestal y un tipo de composiciones muy intrincadas en un estilo<i> avant<\/i>-progresivo, mientras que en <i>Isla Purgatorio<\/i> tenemos una m\u00fasica quiz\u00e1s m\u00e1s directa y con m\u00e1s tendencia a la improvisaci\u00f3n en la que se escuchan m\u00e1s f\u00e1cilmente las influencias del jazz. Estamos sacando mucha m\u00fasica \u00faltimamente e intentamos ofrecer cosas diferentes en cada disco. Puede darse el caso de que salga alg\u00fan disco de October Equus en el que yo no participe o no aporte composiciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-11259\" alt=\"FreakShow 936\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-936-600x399.jpg\" width=\"600\" height=\"399\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-936-600x399.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-936-150x99.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-936-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-936-82x55.jpg 82w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-936-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-936-120x80.jpg 120w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-936.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: En medio de las dificultades para publicar discos,\u00a0\u00bfc\u00f3mo hab\u00e9is logrado sacarlos, teniendo en cuenta que algunos son sellos extranjeros?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Nuestro primer disco hom\u00f3nimo sali\u00f3 en el sello italiano <i>MaRaCash<\/i>, que era la continuaci\u00f3n del sello <i>Kaliphonia<\/i>. <i>Charybidis<\/i> lo public\u00f3 el sello <i>R.A.I.G<\/i>., de Mosc\u00fa, y <i>Saturnal<\/i> lo public\u00f3 el sello de Mil\u00e1n <i>AltrOck<\/i>. <i>Permafrost<\/i> sali\u00f3 con nuestro sello <i>octoberXart<\/i>, del cual ha sido la segunda referencia en CD, tras el disco a mi nombre llamado <i>Mundo Flotante<\/i>, publicado en diciembre de 2012. <i>Isla Purgatorio<\/i> ha salido en colaboraci\u00f3n con el sello <i>Clamshell Records<\/i>.<\/p>\n<p>La verdad es que no hay ning\u00fan secreto. Cuando hemos empezado a preparar un disco nuevo hemos buscado el sello que nos parec\u00eda \u00f3ptimo en ese momento. Les hemos mostrado algo de la m\u00fasica y siempre nos han respondido positivamente, no hay m\u00e1s misterio. De todos modos, es desde que hemos creado <i>octoberXart<\/i> cuando hemos podido empezar a plantearnos sacar toda la m\u00fasica que somos capaces de producir, al tener la capacidad de fabricar nuestros propios CDs y trabajar directamente con las distribuidoras, sin intermediarios.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-11260\" alt=\"FreakShow 999\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-999-399x600.jpg\" width=\"399\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-999-399x600.jpg 399w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-999-99x150.jpg 99w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-999-200x300.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-999-36x55.jpg 36w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-999.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: Un aspecto que destaca en vuestros trabajos es el dise\u00f1o de las car\u00e1tulas e ilustraciones interiores; cada uno es absolutamente diferente en cuanto a su contenido y su est\u00e9tica. \u00bfC\u00f3mo gestion\u00e1is este asunto?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Me encargo yo, soy dibujante e ilustrador. Igual que con la m\u00fasica, en el apartado gr\u00e1fico intento que cada disco tenga una est\u00e9tica propia.<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: Un aspecto muy llamativo son los t\u00edtulos de vuestros discos y de las composiciones a lo largo de toda vuestra discograf\u00eda. Por poner un ejemplo: \u201cSutiles ecuaciones vivientes\u201d, \u201cCharybdis\u201d, \u201cLupus in Fabula\u201d o \u201cEl furioso despertar del hom\u00fanculo neonato\u201d.<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Bueno, aunque no dir\u00eda que se trata de \u00e1lbumes &#8216;conceptuales&#8217;, s\u00ed que creo que hay una especie de concepto general en cada uno, y los t\u00edtulos guardan relaci\u00f3n con el tema de que tratan.<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfQu\u00e9 dos o tres grupos consider\u00e1is fundamentales que hayan influido en vuestra trayectoria? \u00bfQu\u00e9 destacar\u00edas de ellos?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Me interesan Henry Cow y las carreras de sus componentes en solitario. Creo que son prodigiosos. Tambi\u00e9n me han influido mucho los discos que sacaban al principio los sellos <i>Ambiances Magnetiques<\/i> y <i>Cuneiform Records<\/i>. Y los grupos psicod\u00e9licos de finales de los 60, y los primeros discos de Carla Bley y Michael Mantler, y Mahavishnu Orchestra, el sonido <i>Canterbury<\/i>, y Ellington, Mingus, Piazzolla, Lars Hollmer. Me gusta mucho Terje Rypdal, Jimmy Giuffre, y gente como Lee Konitz o Jim Hall. Y la m\u00fasica cl\u00e1sica del siglo XX, sobre todo Messiaen. En general me interesan m\u00fasicos que asumen riesgos y cruzan las fronteras de los g\u00e9neros. \u00daltimamente he estado oyendo mucho a Toshiko Akiyoshi. Es imposible hablar de dos o tres grupos solamente. \u00bfHas escuchado a la orquesta de Stan Kenton interpretando la obra de Bob Graettinger <i>City of Glass<\/i>? Parece incre\u00edble que hiciesen esa m\u00fasica en directo en los a\u00f1os 50.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11261\" alt=\"FreakShow 907\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-907.jpg\" width=\"512\" height=\"527\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-907.jpg 512w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-907-145x150.jpg 145w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-907-200x205.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-907-53x55.jpg 53w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfOs interesa m\u00e1s la m\u00fasica de Robert Fripp o la de Frank Zappa?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Actualmente no escucho demasiado la m\u00fasica de ninguno de los dos. Zappa es muy creativo y prol\u00edfico, pero por cada una de sus composiciones geniales tiene veinte de m\u00fasica de broma. Fripp es un gran guitarrista con un sonido \u00fanico (tambi\u00e9n Zappa), pero no encuentro nada en lo que hace que me interese realmente desde por lo menos principios de los 80. Me gustan los primeros discos de King Crimson, sobre todo los de antes de <i>Larks&#8217; tongues in Aspic<\/i>.<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfQu\u00e9 propuestas nacionales encontr\u00e1is similares a vuestro proyecto?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): La verdad es que no conozco otras.<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfCu\u00e1les son los m\u00fasicos nacionales que m\u00e1s os gustan?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Pues. Manuel de Falla probablemente. Bernaola&#8230; De la actualidad, me gusta mucho lo que hace Marc Egea con su grupo Kaulakau. Tambi\u00e9n en Barcelona est\u00e1 la gente de <i>Discordian Records<\/i>, muy activos en una l\u00ednea de <i>free<\/i>-jazz experimental, me gusta lo que hacen. Tambi\u00e9n me interesa Sinouj, que es un grupo afincado en Madrid, que hace una especie de <i>ethno<\/i>-jazz con un punto <i>zeuhl<\/i>-progresivo. Pero la verdad es que no estoy demasiado al tanto de lo que hay ahora, lo que conozco es m\u00e1s bien porque se trata de m\u00fasicos con los que colaboramos o hay alg\u00fan tipo de relaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-11262\" alt=\"xxx 043\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-043-399x600.jpg\" width=\"399\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-043-399x600.jpg 399w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-043-99x150.jpg 99w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-043-200x300.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-043-36x55.jpg 36w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-043.jpg 532w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfOs sent\u00eds c\u00f3modos si se os define en el campo del <i>rock<\/i> progresivo y en el del <i>avant-garde<\/i> o prefer\u00eds moveros en un terreno ecl\u00e9ctico?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Hacemos la m\u00fasica que nos gusta hacer sin pensar mucho en g\u00e9neros o definiciones. Supongo que October Equus est\u00e1 m\u00e1s cerca del <i>rock<\/i> progresivo que del <i>reggaet\u00f3n<\/i>. Si tomas el conjunto de lo que hacemos, October Equus y las otras cosas de <i>world music<\/i>, <i>jazz rock<\/i>, improvisaci\u00f3n etc., creo que eclecticismo es una palabra que nos va bien.<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfQu\u00e9 opin\u00e1is de los m\u00fasicos cl\u00e1sicos contempor\u00e1neos?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Me gusta especialmente la m\u00fasica del periodo de las &#8216;vanguardias&#8217;: Debussy, Ravel, Stravinsky, Prokofiev, Szymanowski, Bartok, la Segunda Escuela de Viena, todo eso. y Messiaen, claro. Luego, en la m\u00fasica de la segunda mitad del XX, que es a la que suele llamarse &#8216;contempor\u00e1nea&#8217;, pues unas cosas m\u00e1s que otras. Boulez y en general el serialismo integral y la est\u00e9tica<i> Darmstadt<\/i> no me llegan tanto como gente como Lutoslawski o Ligeti, aunque tambi\u00e9n me gusta. Pero hay tantas cosas&#8230; Takemitsu por ejemplo es sensacional.<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfQu\u00e9 pens\u00e1is que puede aportar el jazz en vuestras composiciones?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Pues no lo s\u00e9&#8230; Siempre ha estado ah\u00ed, es una m\u00e1s de las influencias que hay en nuestra m\u00fasica, una de las m\u00e1s importantes. Creo que el sonido m\u00e1s jazz\u00edstico en <i>Isla Purgatorio<\/i> viene sobre todo de la aportaci\u00f3n de Alfonso Mu\u00f1oz aka Don Malfon, nuestro saxofonista en ese disco. Al escribir las composiciones no pens\u00e9 que estaba haciendo algo m\u00e1s jazz\u00edstico que lo normal que suelo hacer. En mi disco en solitario <i>Mundo Flotante<\/i> tambi\u00e9n hay un sonido que se aproxima m\u00e1s al jazz, aunque m\u00e1s en una onda <i>world music<\/i>-Canterbury.<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: Hablemos del directo, \u00bfC\u00f3mo afront\u00e1is las actuaciones? \u00bfSois partidarios de improvisar y alargar los temas?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Las partes compuestas se interpretan tal cual est\u00e1n en las partituras y puede variar la longitud de los espacios para los solos individuales. Frecuentemente enlazamos unas piezas con otras con improvisaciones colectivas y cosas as\u00ed&#8230; S\u00ed que nos gusta improvisar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-11263\" alt=\"xxx 076\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-076-399x600.jpg\" width=\"399\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-076-399x600.jpg 399w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-076-99x150.jpg 99w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-076-200x300.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-076-36x55.jpg 36w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-076.jpg 532w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfEn qu\u00e9 salas o teatros os hubiera gustado actuar y al lado de qui\u00e9n?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): El pr\u00f3ximo septiembre tocaremos en el festival <i>Rock in Opposition<\/i> en Francia, que es un entorno ideal para nosotros. En el cartel hay gente como Magma, Doctor Nerve, Fred Frith o Artaud Beats, un grupo que incluye a varios ex-componentes de Henry Cow. Me gustar\u00eda tocar en el FIMAV de <i>Victoriaville<\/i>, Canad\u00e1. No s\u00e9, no he pensado mucho en eso&#8230; En el verano tengo programada una gira de alrededor de 40 conciertos a lo largo de 7000 kms desde Mosc\u00fa a <i>Irkutsk<\/i>, en Siberia, con Balimonster, un d\u00fao que tengo de improvisaci\u00f3n libre con el baterista Vasco Trilla, con el que tocamos en el LEM de Barcelona el pasado mes de octubre. No se me ocurre nada mejor&#8230;<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: Cambiando de tema: \u00bfQu\u00e9 produce mayor decepci\u00f3n, el IVA cultural del gobierno o las descargas ilegales de vuestra obra?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Los ataques incesantes y sin piedad del gobierno a todo lo que se mueve son criminales y no tienen ninguna justificaci\u00f3n. Sin embargo, a pesar de la avalancha de casos de corrupci\u00f3n que afloran cada d\u00eda y del da\u00f1o irreparable que est\u00e1n causando, la pobreza generalizada, la malnutrici\u00f3n de los ni\u00f1os, la epidemia de suicidios ante la expropiaci\u00f3n de los bancos de los hogares de la gente, la p\u00e9rdida de las libertades y todo lo que est\u00e1 sucediendo, en los sondeos sigue apareciendo como ganador el partido del gobierno en unas hipot\u00e9ticas elecciones. Es&#8230; inexplicable. Y desesperante.<\/p>\n<p>Sobre las descargas ilegales&#8230; Bueno, toda la vida se han copiado los discos, qui\u00e9n no ten\u00eda un caj\u00f3n lleno de <i>cassetes<\/i> con discos copiados, y luego CD-Rs&#8230; Lo que pasa es que se nos ha ido de las manos, ahora encuentras todo en <i>youtube<\/i>, discos enteros, ya ni siquiera est\u00e1 de moda descargarte la m\u00fasica. En la \u00e9poca de los vinilos yo hice muchos viajes a Londres a buscar discos que eran inencontrables aqu\u00ed, y tambi\u00e9n estuve a\u00f1os buscando alg\u00fan disco del que s\u00f3lo sab\u00eda que exist\u00eda. Se daba el caso de que tras tres o cuatro a\u00f1os buscando uno de esos discos al fin te hac\u00edas con \u00e9l y no te gustaba nada, pero a\u00fan as\u00ed lo escuchabas muchas veces porque te hab\u00eda costado mucho esfuerzo y dinero, y a veces con las sucesivas escuchas llegabas a sacarle lo que no hab\u00edas conseguido sacar a primera o\u00edda.<\/p>\n<p>Ahora todo es demasiado f\u00e1cil, y lo que es f\u00e1cil de conseguir acaba por perder su valor. \u00bfQui\u00e9n da una segunda oportunidad a un disco que se ha descargado de <i>internet<\/i> y no le ha gustado en la primera escucha? Hay demasiadas cosas al alcance de una tecla, y todo se ha vuelto m\u00e1s superficial.<\/p>\n<p>Por otra parte, hay algo un poco esquizofr\u00e9nico en esto de las descargas ilegales: el sujeto que cuelga un enlace para que la gente se descargue gratis un disco lo hace (supongo) porque admira la m\u00fasica y quiere difundirla, pero desprecia al artista a nivel personal, porque \u00e9l sabe que cada descarga pirata puede significar la p\u00e9rdida de un potencial comprador de ese disco, y por lo tanto est\u00e1 contribuyendo a que el artista no pueda vivir de su trabajo. Hay que tener en cuenta que cuando hablamos del estilo de m\u00fasica que nosotros hacemos, de cada tirada de CD que se fabrica se venden algunos cientos de copias (con suerte), y perder un posible comprador de un disco puede significar mucho para los artistas. A veces he o\u00eddo el <i>slogan<\/i> \u201cla cultura debe ser libre\u201d. Bueno, sin entrar en profundidades, es una frase que he escuchado con frecuencia en boca de individuos que s\u00f3lo contribuyen a la cultura regalando el trabajo de otros. Tengo muchos amigos m\u00fasicos y nunca he o\u00eddo a ninguno decir nada semejante, porque han hecho una enorme inversi\u00f3n de muchos a\u00f1os en su formaci\u00f3n con la esperanza de poder vivir de su profesi\u00f3n, como cualquiera. No s\u00e9, yo vivo de esto. Nos cuesta mucho trabajo y mucho dinero hacer discos, los producimos nosotros desde la portada hasta la grabaci\u00f3n, la mezcla y la masterizaci\u00f3n. Lo \u00fanico que no hacemos nosotros en <i>octoberXart<\/i> es la fabricaci\u00f3n de los CD, que encargamos a una empresa. Es un trabajo duro a tiempo completo, y nosotros nos encargamos de las ventas y la distribuci\u00f3n en tres continentes. No puedes imaginar el mal rollo que da cuando, al cabo de dos semanas de la publicaci\u00f3n de un disco, entras en <i>google <\/i>y est\u00e1 repleto de p\u00e1ginas del Este de Europa que ofrecen tu disco reci\u00e9n publicado en descarga pirata, \u00a1o incluso cobr\u00e1ndolo!. Pero bueno, es lo que hay, es el momento que vivimos. Tambi\u00e9n tenemos la suerte de hacer un estilo de m\u00fasica que todav\u00eda tiene muchos seguidores que quieren poseer los CD como objetos f\u00edsicos.<\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n hay que decir que <i>internet<\/i> es una herramienta de difusi\u00f3n sin la cual la m\u00fasica independiente lo tendr\u00eda muy dif\u00edcil. Hay gente que te pide permiso respetuosamente para poder difundir tu m\u00fasica en su blog tras haberse comprado los discos, no s\u00f3lo est\u00e1n los que te insultan y te dicen que la cultura debe ser libre y que no tienen ninguna necesidad de pedirte permiso para nada (risas)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-11264\" alt=\"xxx 090\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-090-399x600.jpg\" width=\"399\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-090-399x600.jpg 399w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-090-99x150.jpg 99w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-090-200x300.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-090-36x55.jpg 36w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/xxx-090.jpg 532w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: Hablando de aficionados. \u00bfC\u00f3mo veis en Espa\u00f1a y tambi\u00e9n en el mundo el panorama? \u00bfExiste un caldo de cultivo suficiente para que la m\u00e1quina del progresivo y m\u00fasicas afines se siga moviendo?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Pues lo que s\u00ed que hay es una incre\u00edble cantidad de bandas en todo el mundo haciendo m\u00fasica progresiva, experimental, bizarra, o fuera del <i>mainstream<\/i>. El problema que creo que se est\u00e1 dando es que hay casi m\u00e1s m\u00fasicos que p\u00fablico y sigue habiendo mala promoci\u00f3n en estos estilos, y m\u00e1s ahora que tanta gente se auto produce. Pero creo que la situaci\u00f3n es muy positiva, nunca ha habido tantos grupos buenos como ahora.<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfAl margen de October Equus, en qu\u00e9 proyectos paralelos est\u00e1is inmersos?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): Pues ya te he ido diciendo&#8230; El sello <i>octoberXart<\/i>. En Marzo sacaremos un disco del grupo de Barcelona Filthy Habits Ensemble, versionando de una forma muy energ\u00e9tica y original la <i>Historia de un soldado <\/i>de Stravinsky. En el disco tocan dos integrantes de October Equus, Vasco y Alfonso. Estamos grabando el segundo volumen de Mundo Flotante para sacarlo esta primavera, y en el que espero contar con la colaboraci\u00f3n del zanfonista Marc Egea y el saxofonista Pablo Hern\u00e1ndez, de Sinouj, adem\u00e1s de los colaboradores habituales. El d\u00fao Balimonster con Vasco Trilla, y quiz\u00e1s un proyecto de <i>jazz-rock<\/i> progresivo con Amanda Pazos Cosse, que adem\u00e1s de mi pareja es la bajista de October Equus y se encarga de las grabaciones y mezclas de nuestros discos.<\/p>\n<p>Enrique Farelo-Carlos Lara: \u00bfCu\u00e1l es el futuro art\u00edstico que os espera a corto o medio plazo?<\/p>\n<p>October Equus (\u00c1ngel Ontalva): sacaremos otro disco de October Equus en formato de septeto, y quisiera hacer otro disco en cuarteto en alg\u00fan momento del a\u00f1o. Como existe la posibilidad de grabar nuestro concierto del festival <i>Rock in Opposition<\/i>, es posible que hagamos tambi\u00e9n un disco en directo. De momento, eso es lo que hay.<\/p>\n<p align=\"right\">Texto \u00a9 2014 Enrique Farelo<br \/>\n<span style=\"font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">Fotograf\u00edas \u00a9 2014 Lutz Diehl\u00a0<\/span><\/p>\n<p>*<i>October Equus:\u00a0<\/i>El Caballo de Octubre (del lat\u00edn <i>Equus October<\/i>) en la antigua religi\u00f3n romana consist\u00eda en un sacrificio de un caballo dedicado al dios Marte que se realizaba cada 15 de octubre, coincidiendo con el final de la temporada agr\u00edcola y militar.\u00a0Para ello se celebraba una carrera en el \u00e1rea de Roma en el Campo de Marte. El caballo de la derecha del equipo ganador se convert\u00eda en el \u00abcaballo de octubre\u00bb el cual era sacrificado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>October Equus es una banda instrumental espa\u00f1ola de rock progresivo cuyas influencias van desde el RIO (Rock en oposici\u00f3n) hasta el jazz-rock pasando por el avant-rock, el rock de c\u00e1mara, el Canterbury o incluso la m\u00fasica contempor\u00e1nea. Influenciados por grupos como King Crimson, Present, Henry Cow, Art Zoyd, National Health,<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/october-equus-el-triunfante-caballo-progresivo-del-dios-romano-de-la-guerra-por-enrique-farelo-y-carlos-lara\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11258,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849,17848,78,15537,9,15517,1038],"tags":[4840,8720,8719,84,6415,6637,304,12790,8724,12791,13,8723,8718,8725,8721,16099,77,16100,132,8722],"class_list":["entry","author-pachi","post-11226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-carlos-lara","category-enrique-farelo","category-afondo","category-entrevistas","category-perfiles","category-textos","category-contenidos","tag-alfonso-munoz","tag-amanda-pazos-cosse","tag-angel-ontalva","tag-carlos-lara","tag-clamshell-records","tag-duke-ellington","tag-enrique-farelo","tag-entrevista","tag-francisoc-mangas","tag-interview","tag-jazz","tag-jose-varela","tag-october-equus","tag-pablo-ortega","tag-thema-fernandez","tag-toma-jazz","tag-tomajazz","tag-tomajazz-toma-jazz","tag-vasco-trilla","tag-victor-rodriguez"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/FreakShow-919.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":66405,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/october-equus-noches-blancas-luces-rojas\/","url_meta":{"origin":11226,"position":0},"title":"October Equus: Noches Blancas, Luces Rojas (octoberXart Records, 2022) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"7 septiembre, 2022","format":false,"excerpt":"Enrique Farelo repasa la nueva grabaci\u00f3n de October Equus titulada Noches Blancas, Luces Rojas (octoberXart Records, 2022).","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"October Equus: Noches Blancas, Luces Rojas (octoberXart Records, 2022) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/October-Equus-Noches-Blancas-Luces-Rojas-octoberXart-Records-2022WEB.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/October-Equus-Noches-Blancas-Luces-Rojas-octoberXart-Records-2022WEB.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/October-Equus-Noches-Blancas-Luces-Rojas-octoberXart-Records-2022WEB.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":20943,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/angel-ontalva-tierra-quemada-octoberxart-records-2015-cd\/","url_meta":{"origin":11226,"position":1},"title":"\u00c1ngel Ontalva: Tierra Quemada (OctoberXart Records, 2015; CD)","author":"Tomajazz","date":"25 noviembre, 2015","format":false,"excerpt":"\u00c1ngel Ontalva lidera el grupo progresivo, RIO, avant-rock y jazz-rock, October Equus desde aproximadamente el a\u00f1o 2006 con cinco trabajos publicados: October Equus, Charybdis, Saturnal, Permafrost e Isla Purgatorio. Al margen de este proyecto su carrera en solitario comprende Land of Rain and Steel, Mundo Flotante y algunas colaboraciones con\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Angel-Ontalva-Tierra-Quemada-2015.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":46980,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/https-www-tomajazz-com-web-p46980\/","url_meta":{"origin":11226,"position":2},"title":"October Equus: Presagios (OctoberXart Records, 2019) [Grabaci\u00f3n]","author":"Tomajazz","date":"7 noviembre, 2019","format":false,"excerpt":"Enrique Farelo repasa la nueva grabaci\u00f3n de October Equus, titulada Presagios (OctoberXart Records)","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/October-Equus_Presagios.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/October-Equus_Presagios.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/October-Equus_Presagios.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":16537,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/angel-ontalva-k-faces-suite-guitar-sketches-octoberxart-2014-orig-2015-reed-digital\/","url_meta":{"origin":11226,"position":3},"title":"\u00c1ngel Ontalva: K-Faces Suite &#8211; guitar sketches (octoberXart 2014 -orig-, 2015 -reed.digital)","author":"Tomajazz","date":"23 enero, 2015","format":false,"excerpt":"\u00c1ngel Ontalva lidera el grupo progresivo, RIO, avant-rock y jazz-rock, October Equus desde aproximadamente el a\u00f1o 2006 con cinco trabajos publicados: October Equus, Charybdis, Saturnal, Permafrost y Isla Purgatorio. Al margen su carrera en solitario comprende Land of Rain and Steel, Mundo Flotante y algunas colaboraciones con el percusionista Vasco\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Angel-Ontalva-K-Faces-Suite.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":100717,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/entrevista-ruben-reinaldo-a-proposito-de-fusion-olivica-2025\/","url_meta":{"origin":11226,"position":4},"title":"Pr\u00f3ximamente&#8230; Entrevista con el guitarrista Rub\u00e9n Reinaldo a prop\u00f3sito de Fusi\u00f3n Ol\u00edvica. Por Carlos Lara, Enrique Farelo y Pachi Tapiz [Entrevista de jazz]","author":"Tomajazz","date":"20 octubre, 2025","format":false,"excerpt":"El guitarrista Rub\u00e9n Reinaldo ha publicado Fusi\u00f3n Ol\u00edvica (Free Code Jazz Records; 2025), su primera grabaci\u00f3n como l\u00edder. Carlos Lara, Enrique Farelo y Pachi Tapiz lo entrevistan con tal ocasi\u00f3n","rel":"","context":"En \u00abEntrevistas...\u00bb","block_context":{"text":"Entrevistas...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/entrevistas-criticas\/"},"img":{"alt_text":"Entrevista con el guitarrista Rub\u00e9n Reinaldo a prop\u00f3sito de Fusi\u00f3n Ol\u00edvica. Por Carlos Lara, Enrique Farelo y Pachi Tapiz [Entrevista de jazz] - Tomajazz - El guitarrista Rub\u00e9n Reinaldo ha publicado Fusi\u00f3n Ol\u00edvica (Free Code Jazz Records; 2025), su primera grabaci\u00f3n como l\u00edder. Carlos Lara, Enrique Farelo y Pachi Tapiz lo entrevistan con tal ocasi\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DESTACADA-IMG-0163.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DESTACADA-IMG-0163.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DESTACADA-IMG-0163.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DESTACADA-IMG-0163.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":101193,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/seaorm-atlan-2025\/","url_meta":{"origin":11226,"position":5},"title":"Seaorm: Atlan (octoberXart Records, 2025) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"31 octubre, 2025","format":false,"excerpt":"Atlan (octoberXart Records, 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de Seaorm. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n. Seaormson Ark Fedotov, Ivan Fedotov, \u00c1ngel Ontalva","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Seaorm: Atlan (octoberXart Records, 2025) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Atlan (octoberXart Records, 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de Seaorm. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n. Seaormson Ark Fedotov, Ivan Fedotov, \u00c1ngel Ontalva","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Seaorm-Atlan-octoberXart-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Seaorm-Atlan-octoberXart-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Seaorm-Atlan-octoberXart-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Seaorm-Atlan-octoberXart-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11226"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11274,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11226\/revisions\/11274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}