{"id":11356,"date":"2014-04-11T11:10:53","date_gmt":"2014-04-11T09:10:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=11356"},"modified":"2016-11-13T17:14:33","modified_gmt":"2016-11-13T16:14:33","slug":"stefano-pastor-charlotte-hug-paragone-darchi-leo-records-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/stefano-pastor-charlotte-hug-paragone-darchi-leo-records-2013\/","title":{"rendered":"Stefano Pastor, Charlotte Hug: <i>Paragone d&#8217;Archi<\/i> (Leo Records, 2013)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-11357\" alt=\"Stefano Pastor_Charlotte Hug Paragone d archi\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Stefano-Pastor_Charlotte-Hug-Paragone-d-archi-200x200.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Stefano-Pastor_Charlotte-Hug-Paragone-d-archi-200x200.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Stefano-Pastor_Charlotte-Hug-Paragone-d-archi-150x150.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Stefano-Pastor_Charlotte-Hug-Paragone-d-archi-55x55.jpg 55w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Stefano-Pastor_Charlotte-Hug-Paragone-d-archi.jpg 354w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><em>Paragone d&#8217;Archi<\/em>, el debut del d\u00fao formado por la violista suiza Charlotte Hug y el violinista italiano Stefano Pastor est\u00e1 lleno de buenas intenciones. Tantas como diecisiete, que es el n\u00famero de improvisaciones que se incluyen en esta grabaci\u00f3n. Desgraciadamente el resultado final resulta un tanto decepcionante. Posiblemente uno de los motivos principales sea el exceso de duraci\u00f3n. Ambos m\u00fasicos desarrollan distintas estrategias para desarrollar sus creaciones. Hay temas que desarrollan lo abstracto -por parte de uno de los m\u00fasicos- versus lo concreto -parte de la que se encarga el otro. Piezas en que lo importante es la abstracci\u00f3n por parte de ambos m\u00fasicos. Temas en las que lo esencial es repartirse la labor de solista y acompa\u00f1ante, o realizar un trabajo en que prima el acompa\u00f1amiento mutuo. En alg\u00fan momento ambos optan por lanzarse a un cierto exhibicionismo, o por entrar en los terrenos de la m\u00fasica cl\u00e1sica. En otros la m\u00fasica recoge la simplicidad supuestamente atractiva de lo folkl\u00f3rico. El principal problema es que tras esa abundancia de estrategias improvisatorias y de temas hay un exceso de momentos similares entre s\u00ed. Posiblemente una menor extensi\u00f3n, incluyendo una selecci\u00f3n de parte de los temas hubiera incidido positivamente en el resultado final.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a9 Pachi Tapiz, 2014<\/p>\n<p>Stefano Pastor, Charlotte Hug: <em>Paragone d&#8217;Archi<\/em><\/p>\n<p>Stefano Pastor (viol\u00edn), Charlotte Hug (viola)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abCatena\u00bb, \u00abTrilobato\u00bb, \u00abSerliana\u00bb, \u00abVolta\u00bb, \u00abRampante\u00bb, \u00abPiattabanda\u00bb, \u00abPolicentrico\u00bb, \u00abParabolico\u00bb, \u00abA tutto sesto\u00bb, \u00abInflesso\u00bb, \u00abPolilobato\u00bb, \u00abAsimmetrico\u00bb, \u00abAcuto\u00bb, \u00abFerro di cavallo\u00bb, \u00abA mensola\u00bb, \u00abArmilla\u00bb, \u00abParagone d&#8217;Archi\u00bb<br \/>\nTodos los temas por Stefano Pastor y Charlotte Hug<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Grabado entre el 1 y el 3 de noviembre de 2012 en Studio Campo Ligure, Genova, Italia. Publicado en 2014 (al contrario de lo indicado en el encarte) por Leo Records.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paragone d&#8217;Archi, el debut del d\u00fao formado por la violista suiza Charlotte Hug y el violinista italiano Stefano Pastor est\u00e1 lleno de buenas intenciones. Tantas como diecisiete, que es el n\u00famero de improvisaciones que se incluyen en esta grabaci\u00f3n. Desgraciadamente el resultado final resulta un tanto decepcionante. Posiblemente uno de<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/stefano-pastor-charlotte-hug-paragone-darchi-leo-records-2013\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11357,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17847,5,1038],"tags":[12651,8798,12696,13,12415,15295,1931,31,8797,16099,77,16100],"class_list":["entry","author-pachi","post-11356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-pachi-tapiz","category-grabaciones","category-contenidos","tag-cd","tag-charlotte-hug","tag-grabaciones","tag-jazz","tag-jazz-en-espana","tag-jazz-en-espanol","tag-leo-records","tag-pachi-tapiz","tag-stefano-pastor","tag-toma-jazz","tag-tomajazz","tag-tomajazz-toma-jazz"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Stefano-Pastor_Charlotte-Hug-Paragone-d-archi.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":100183,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/sylvie-courvoisier-wadada-leo-smith-angel-falls-2025\/","url_meta":{"origin":11356,"position":0},"title":"Sylvie Courvoisier &#038; Wadada Leo Smith: Angel Falls (Intakt Records; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"6 octubre, 2025","format":false,"excerpt":"Angel Falls (Intakt Records; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de Sylvie Courvoisier & Wadada Leo Smith. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Sylvie Courvoisier & Wadada Leo Smith: Angel Falls (Intakt Records; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Angel Falls (Intakt Records; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de Sylvie Courvoisier & Wadada Leo Smith. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sylvie-Courvoisier-Wadada-Leo-Smith-Angel-Falls-Intakt-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sylvie-Courvoisier-Wadada-Leo-Smith-Angel-Falls-Intakt-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sylvie-Courvoisier-Wadada-Leo-Smith-Angel-Falls-Intakt-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sylvie-Courvoisier-Wadada-Leo-Smith-Angel-Falls-Intakt-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":101158,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/markus-reuter-stefano-castagna-sky-on-the-ground-2025\/","url_meta":{"origin":11356,"position":1},"title":"Markus Reuter &#8211; Stefano Castagna: Sky on The Ground (Iapetus records 2025) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"30 octubre, 2025","format":false,"excerpt":"Sky on The Ground (Iapetus records 2025) es lo nuevo de Markus Reuter - Stefano Castagna. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n. Con Markus Reuter, Stefano Castagna, Mimmo Impiombato, Luca Calabrese, Alessandro Castagna","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Markus Reuter - Stefano Castagna: Sky on The Ground (Iapetus records 2025) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Sky on The Ground (Iapetus records 2025) es lo nuevo de Markus Reuter - Stefano Castagna. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n. Con Markus Reuter, Stefano Castagna, Mimmo Impiombato, Luca Calabrese, Alessandro Castagna\n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Markus-Reuter-Stefano-Castagna-Sky-on-The-Ground-Iapetus-records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Markus-Reuter-Stefano-Castagna-Sky-on-The-Ground-Iapetus-records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Markus-Reuter-Stefano-Castagna-Sky-on-The-Ground-Iapetus-records-2025-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Markus-Reuter-Stefano-Castagna-Sky-on-The-Ground-Iapetus-records-2025-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":100512,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/greg-burk-michel-lambert-wind-forms-2024\/","url_meta":{"origin":11356,"position":2},"title":"Greg Burk &#8211; Michel Lambert: Wind Forms (Tonos Records; 2024) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"14 octubre, 2025","format":false,"excerpt":"Wind Forms (Tonos Records; 2024) es la grabaci\u00f3n a d\u00fao de Greg Burk y Michel Lambert. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","rel":"","context":"En \u00abTomajazz (la revista) al completo\u00bb","block_context":{"text":"Tomajazz (la revista) al completo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/"},"img":{"alt_text":"Greg Burk - Michel Lambert: Wind Forms (Tonos Records; 2024) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Wind Forms (Tonos Records; 2024) es la grabaci\u00f3n a d\u00fao de Greg Burk y Michel Lambert. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Greg-Burk-Michel-Lambert-Wind-Forms-2025-Tonos-Records-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Greg-Burk-Michel-Lambert-Wind-Forms-2025-Tonos-Records-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Greg-Burk-Michel-Lambert-Wind-Forms-2025-Tonos-Records-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Greg-Burk-Michel-Lambert-Wind-Forms-2025-Tonos-Records-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":102593,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/sebastian-rochford-finding-ways-2025\/","url_meta":{"origin":11356,"position":3},"title":"Sebastian Rochford: Finding Ways (Edition Records; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"5 diciembre, 2025","format":false,"excerpt":"Finding Ways (Edition Records; 2025) es lo nuevo de Sebastian Rochford. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"Sebastian Rochford: Finding Ways (Edition Records; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Finding Ways (Edition Records; 2025) es lo nuevo de Sebastian Rochford. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sebastian-Rochford-Finding-Ways-Edition-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sebastian-Rochford-Finding-Ways-Edition-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sebastian-Rochford-Finding-Ways-Edition-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sebastian-Rochford-Finding-Ways-Edition-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":102719,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/silvia-bolognesi-eric-mingus-is-that-jazz-2025\/","url_meta":{"origin":11356,"position":4},"title":"Silvia Bolognesi &#038; Eric Mingus: Is That Jazz? (Fonterossa Records; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"10 diciembre, 2025","format":false,"excerpt":"Is That Jazz? (Fonterossa Records; 2025) es el homenaje a Gil Scott-Heron realizado por Silvia Bolognesi y Eric Mingus. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"Silvia Bolognesi & Eric Mingus: Is That Jazz? (Fonterossa Records; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Is That Jazz? (Fonterossa Records; 2025) es el homenaje aPor Pachi Tapiz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvia-Bolognesi-and-Eric-Mingus-Is-That-Jazz-Fonterossa-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvia-Bolognesi-and-Eric-Mingus-Is-That-Jazz-Fonterossa-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvia-Bolognesi-and-Eric-Mingus-Is-That-Jazz-Fonterossa-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvia-Bolognesi-and-Eric-Mingus-Is-That-Jazz-Fonterossa-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":100459,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tommaso-iacoviello-birds-2025\/","url_meta":{"origin":11356,"position":5},"title":"Tommaso Iacoviello: Birds (GleAM Records; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"18 noviembre, 2025","format":false,"excerpt":"Birds (GleAM Records; 2025) es el estreno como l\u00edder de Tommaso Iacoviello. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n. Con Tommaso Iacoviello, Nazareno Caputo, Ferdinando Romano, Nicol\u00f2 Francesco Faraglia, Saverio Cacopardi","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Tommaso Iacoviello: Birds (GleAM Records; 2025) - Tomajazz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Tommaso-Iacoviello-Birds-GleAM-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Tommaso-Iacoviello-Birds-GleAM-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Tommaso-Iacoviello-Birds-GleAM-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Tommaso-Iacoviello-Birds-GleAM-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11356"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11499,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11356\/revisions\/11499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}