![\"Michael](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/brecker_sandke_galapajazz2004.jpg\" "\\"\\"")
<\/a>\u00a9 Sergio Cabanillas, 2004<\/em><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
<\/center><\/p>\n
Considerado por muchos como el saxofonista m\u00e1s influyente desde John Coltrane, Michael Brecker falleci\u00f3 el pasado 13 de enero, a causa de una leucemia derivada de un s\u00edndrome mielodispl\u00e1stico (MDS), un tipo infrecuente de c\u00e1ncer de m\u00e9dula.<\/p>\n
El trompetista Randy Sandke conoc\u00eda a Michael Brecker desde hace casi 40 a\u00f1os, desde que entraron juntos en la universidad. A pesar de su aspecto apocado, es uno de los trompetistas y compositores m\u00e1s vers\u00e1tiles y flexibles del jazz actual, tan c\u00f3modo revisitando el repertorio de los a\u00f1os 20, como colaborando con lo mejor de la avant-garde o explorando su propio sistema musical, la \u00abm\u00fasica metatonal\u00bb.<\/p>\n
El siguiente texto es una traducci\u00f3n del homenaje que Sandke escribi\u00f3 tras el funeral de Brecker. El original en ingl\u00e9s se encuentra en Rifftides\u00b8 el blog de Doug Ramsey. Vaya para ambos nuestro agradecimiento por permitirnos publicar esta traducci\u00f3n, y especialmente a Sandke por compartir los recuerdos de una larga amistad.<\/p>\n
<\/a><\/center><\/p>\n
He asistido a demasiados funerales de m\u00fasicos de jazz (y s\u00e9 que tendr\u00e9 que estar en muchos m\u00e1s), pero de todos ellos el de Michael Brecker ha sido el m\u00e1s triste y emotivo, al menos para m\u00ed. Quiz\u00e1s sea porque ten\u00eda dos cr\u00edos preciosos en edad escolar: una hija de 17 a\u00f1os, Jessica, y un hijo, Sam, de 13. Adem\u00e1s tenemos las circunstancias de su muerte: dos a\u00f1os de agotadora lucha con una dolencia que no tiene cura, y para la que la terapia (quimioterapia masiva) resulta, con frecuencia, tan devastadora como la propia enfermedad. Por \u00faltimo, se trataba de Mike. Aparte de sus singulares y prodigiosos talentos, era una de las almas m\u00e1s agradables, dulces y amables que jam\u00e1s he conocido. Su p\u00e9rdida es inconmensurable en muchos aspectos.<\/p>\n
Conoc\u00ed a Mike cuando ambos ten\u00edamos 18 a\u00f1os y estudi\u00e1bamos en la Universidad de Indiana. Su materia principal era lengua espa\u00f1ola y las asignaturas de m\u00fasica en las que se matricul\u00f3 s\u00f3lo eran optativas. Ya entonces era un instrumentista estupendo. Idolatraba a su hermano mayor, Randy, que se hab\u00eda licenciado en la misma universidad dos a\u00f1os antes. Mike pensaba que s\u00f3lo podr\u00eda alcanzar a su hermano (que era y es un trompetista innato y a la vez con una gran formaci\u00f3n acad\u00e9mica) trabajando tanto como le fuera posible. Estaba obsesionado con ensayar. Sol\u00eda competir con Steve Grossman (a quien creo que Mike conoci\u00f3 en Ramblerni, un campamento de Phil Woods) para ver qui\u00e9n pod\u00eda transcribir m\u00e1s r\u00e1pidamente la \u00faltima grabaci\u00f3n publicada de Coltrane. Mike una vez me cont\u00f3 que quer\u00eda ser Coltrane, aunque escuchaba a muchos otros tenores, desde Joe Henderson y Joe Farrell a Junior Walker y King Curtis. (Sol\u00edamos juntarnos en una pizzer\u00eda del campus para escuchar \u00abMemphis Soul Stew\u00bb casi todas las noches).<\/p>\n
No obstante, Mike ten\u00eda un punto d\u00e9bil: leer partituras le parec\u00eda aburrido, y en esa \u00e9poca apenas pod\u00eda. Se present\u00f3 a unas pruebas para la banda de jazz de la universidad, pero por sus dificultades para leer s\u00f3lo le admitieron en la segunda formaci\u00f3n. Me acuerdo de un concierto que dieron en el que Mike estuvo sentado pacientemente con el resto de la secci\u00f3n mientras tocaban unas partituras poco inspiradas. De pronto se puso en pie y produjo un aut\u00e9ntico tornado sonoro. Cuando termin\u00f3 se sent\u00f3 como si nada y el concierto lleg\u00f3 a su fin. Ya entonces era hipercr\u00edtico con su forma de tocar.<\/p>\n
Formamos una banda de jazz-rock con el basto nombre de \u00abMrs. Seamon’s Sound Band\u00bb [\u00abLa S\u00f3lida\/Sonora Banda de la Sra. Seamon\u00bb]. La Sra. Seamon era la \u00abnutricionista-jefe\u00bb en Wilkie Quad, donde viv\u00edamos Mike y yo, y odiaba a los estudiantes melenudos y desastrados que estaban invadiendo su cafeter\u00eda. De hecho, Mike siempre fue algo dandy, pero entonces todos nos est\u00e1bamos dejando el pelo largo. Al fin y al cabo estamos hablando de 1967-68.<\/p>\n
<\/a>\u00a9 Sergio Cabanillas, 2002<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n
<\/center><\/p>\n
Con esta banda tocamos en el festival universitario de jazz de Notre Dame y nuestra mezcolanza de mainstream<\/em> con avant-garde<\/em> y fusi\u00f3n dej\u00f3 completamente perplejos a los jueces. Ray Brown rehus\u00f3 otorgarnos el primer premio, de manera que por primera vez en la historia del festival no se concedi\u00f3. Nosotros consideramos esto como una enorme victoria; de todas formas por nuestra faceta hippy<\/em> mir\u00e1bamos con desd\u00e9n este tipo de competiciones.<\/p>\n Aun as\u00ed, de esta actuaci\u00f3n sali\u00f3 una oferta para llevar a la banda a Chicago (mi ciudad, Mike era de Filadelfia) donde la esposa de un cr\u00edtico de jazz de Chicago iba a ser nuestra manager<\/em>. Toda esta historia fue un desastre desde el principio, ya que en realidad a ella le interesaba m\u00e1s mantener un establo de j\u00f3venes sementales que ocuparse del grupo. Dos miembros de la banda nos dejaron estancados en una situaci\u00f3n casi desesperada. Ella nos hab\u00eda puesto ya un apartamento, hab\u00eda invertido dinero en nosotros y nos sent\u00edamos obligados a corresponder, pero no pod\u00edamos trabajar hasta que remplaz\u00e1ramos a los dos tipos que se hab\u00edan marchado. Probamos a varios m\u00fasicos, pero ninguno encaj\u00f3 con lo que est\u00e1bamos haciendo.<\/p>\n Tras dos meses de atasco, yo ya no lo pod\u00eda soportar m\u00e1s. Me fui a casa de mis padres a disfrutar de una comida caliente y s\u00e1banas limpias. Le dije a todo el mundo que volver\u00eda en un par de d\u00edas. Esa noche cay\u00f3 la bomba: dos hermanas, amigas de nuestro teclista, estaban de \u00abinvitadas\u00bb en nuestro piso. Una de ellas vend\u00eda LSD y esa noche invit\u00f3 a los presentes. Todo el mundo experiment\u00f3 con \u00e9l (aunque estoy bastante seguro de que algunos declinaron la invitaci\u00f3n) pero la hermana peque\u00f1a, Bridget, no lo hab\u00eda probado nunca. Eric, nuestro bater\u00eda, le gustaba mucho, como a otra mujer que estaba pasando un tiempo con la banda. Entre el \u00e1cido y este extra\u00f1o tri\u00e1ngulo amoroso Bridget se sinti\u00f3 tan mal que se tir\u00f3 por la ventana de un tercer piso y se mat\u00f3.<\/p>\n Una ambulancia se llev\u00f3 a Bridget, pero a los dem\u00e1s los detuvo la polic\u00eda mientras registraban el apartamento. Encontraron el LSD y trasladaron a todo el mundo a la c\u00e1rcel del condado de Cook. Michael y yo fuimos los \u00fanicos a los que no detuvieron. Esa misma tarde Mike tuvo un presentimiento horrible y se fue a dar un paseo. Cuando volvi\u00f3 se encontr\u00f3 el edificio sitiado por coches y furgones de polic\u00eda. Nunca supe d\u00f3nde pas\u00f3 Mike esa noche. Debi\u00f3 de estar paseando hasta el amanecer.<\/p>\n Para el resto de los miembros de la banda, la pesadilla no hizo m\u00e1s que empezar: los separaron y les pusieron en celdas con criminales peligrosos. A Eric, que fue testigo del salto de Bridget y tambi\u00e9n hab\u00eda tomado \u00e1cido, le violaron brutalmente en su celda entre varios reclusos. Mientras tanto, la notablemente corrupta polic\u00eda de Chicago mand\u00f3 una furgoneta a nuestro apartamento y procedi\u00f3 a robar todo el equipo de la banda. Yo perd\u00ed mi colecci\u00f3n de discos, mi trompeta y el fiscorno que gan\u00e9 en Notre Dame. Una vez m\u00e1s Mike se libr\u00f3 de lo peor porque hab\u00eda llevado su saxo a una tienda de reparaciones.<\/p>\n <\/center><\/p>\n Un ambicioso fiscal quiso presentar cargos de asesinato contra la banda y la prensa estaba hambrienta de historias sensacionalistas con LSD. Al final todo el tema se vino abajo por un tecnicismo legal, pero el da\u00f1o estaba hecho. Eric nunca volvi\u00f3 a ser el mismo. Antes de que pasara un a\u00f1o se suicid\u00f3 tir\u00e1ndose desde el descansillo de una escalera en Los \u00c1ngeles.<\/p>\n Mike y yo est\u00e1bamos desolados, pero encaramos esta horrible experiencia de formas muy distintas. Yo estaba teniendo problemas con una lesi\u00f3n en la laringe que hab\u00eda empeorado porque toc\u00e1bamos sin la amplificaci\u00f3n adecuada. Tras una operaci\u00f3n que me pareci\u00f3 un fracaso, decid\u00ed abandonar completamente la trompeta y la m\u00fasica. Durante los siguientes diez a\u00f1os ni siquiera tuve una trompeta. Me puse en tratamiento con varios psiquiatras, aprend\u00ed a vivir sin ser un m\u00fasico y poco a poco fui asumiendo todo lo que hab\u00eda pasado.<\/p>\n Mike se mud\u00f3 a Nueva York, donde Randy estaba a punto de labrarse un nombre como m\u00fasico de jazz y de sesi\u00f3n. Con 19 a\u00f1os, Mike hizo su primera grabaci\u00f3n en el disco de su hermano, Score<\/em>. A partir de ah\u00ed ambos acumularon fama y \u00e9xito.<\/p>\n Aun as\u00ed, tengo la certeza de que los sucesos acaecidos en el verano del 68 segu\u00edan carcomiendo el alma de Mike. Era una persona muy t\u00edmida e introvertida. Como muchos m\u00fasicos, se sent\u00eda m\u00e1s c\u00f3modo en su cuarto de ensayo que en compa\u00f1\u00eda de gente, especialmente si eran desconocidos. De pronto se encontr\u00f3 bajo los focos, rodeado por una muchedumbre de admiradores que le ofrec\u00edan toda tentaci\u00f3n imaginable por el ser humano.<\/p>\n Creo que el intento de huir de nuestras malas experiencias en Chicago fue lo que aboc\u00f3 a Mike a una espiral de alcohol, coca\u00edna y finalmente hero\u00edna. Durante la d\u00e9cada de los setenta la fama de Mike creci\u00f3 a toda velocidad, a la vez que se deterioraba su vida personal. Este fue tambi\u00e9n el periodo en que Randy invirti\u00f3 en su club, el Seventh Avenue South<\/em>. Tuvo un gran \u00e9xito de p\u00fablico, pero un gerente sin escr\u00fapulos rob\u00f3 dinero y no rindi\u00f3 ninguna cuenta al gobierno. A Mike lo barrieron econ\u00f3micamente y el fisco congel\u00f3 su cuenta bancaria en tres ocasiones.<\/p>\n Al final Mike volvi\u00f3 en s\u00ed, busc\u00f3 tratamiento y pudo transformar su vida. Se quit\u00f3 de en medio durante al menos seis meses. Me dijo que le daba igual si no volv\u00eda a ganar un centavo m\u00e1s, que iba a hacer lo que quer\u00eda hacer. Conoci\u00f3 a Susan, el amor de su vida, y se mudaron a un casa apartada en Hastings-on-Hudson (antes Mike hab\u00eda vivido en lofts<\/em> cutres pero espaciosos alrededor de Chelsea y en Grand Street, cerca de Chinatown). Mike se convirti\u00f3 en un hombre de familia, y tuvo dos hijos. Dec\u00eda que si tuviera que volver a empezar habr\u00eda tenido m\u00e1s. La mascota de la familia, un perro tuerto de raza desconocida, completaba esta estampa de tranquila zona residencial.<\/p>\n <\/center><\/p>\n Me alegr\u00e9 sinceramente por \u00e9l. Despu\u00e9s de este par\u00e9ntesis, la carrera de Mike volvi\u00f3 a despegar como si nunca la hubiera aparcado. Volvi\u00f3 a explotar, por segunda vez, como merec\u00eda. Si un m\u00fasico de jazz logra el \u00e9xito los cr\u00edticos pueden darte la espalda y restarte importancia. Pero nadie, nunca, toc\u00f3 el tenor como lo hac\u00eda Mike. En directo era probablemente el m\u00fasico m\u00e1s excitante (de jazz u otras m\u00fasicas) que jam\u00e1s he o\u00eddo.<\/p>\n Yo, por mi parte, retom\u00e9 la m\u00fasica a finales de 1979. Para 1985 me sent\u00ed preparado para grabar mi primer disco. Le ped\u00ed a Mike que tocase en \u00e9l. Fue tan generoso y animoso como siempre, y un modelo de profesionalismo en el estudio. Diez a\u00f1os despu\u00e9s hicimos otro disco juntos, cuando yo estaba en Concord.<\/p>\n Yo no cre\u00eda que Mike debiera darme ning\u00fan trato de favor y negoci\u00e9 su paga con su manager<\/em> y buen amigo, Daryl Pitt. Sab\u00eda que superaba el presupuesto de Concord, as\u00ed que puse la diferencia de mi bolsillo y le env\u00ede un cheque a Mike. Nunca lo cobr\u00f3.<\/p>\n La verdadera tragedia de la enfermedad fatal de Mike es que todo le estaba saliendo tan bien… y que hab\u00eda aprendido a apreciarlo. Tambi\u00e9n hab\u00eda aprendido a convivir con la fama de forma constructiva y se tomaba muy en serio su papel como modelo de saxofonistas de todo el mundo.<\/p>\n Tambi\u00e9n uso su fama para hacer campa\u00f1a por la concienciaci\u00f3n sobre su enfermedad. Gracias a la publicidad que gener\u00f3, 10 000 personas de todo el mundo se prestaron a hacerse pruebas como posibles donantes de m\u00e9dula \u00f3sea. Uno de los pocos momentos alegres de las \u00faltimas semanas de Mike fue cuando recibi\u00f3 una carta de un ni\u00f1o que logr\u00f3 salvar la vida gracias a un donante de m\u00e9dula que hab\u00eda respondido a la campa\u00f1a de Mike. El propio Michael nunca encontr\u00f3 un donante totalmente compatible, pero lleg\u00f3 a recibir un trasplante. La donante fue su propia hija, Jessica. Los m\u00e9dicos creen que su donaci\u00f3n permiti\u00f3 a Mike vivir un a\u00f1o m\u00e1s.<\/p>\n Una de los rasgos frustrantes de Mike es que era imposible elogiarle sin que \u00e9l te correspondiera el elogio. Quer\u00eda considerar a todo el mundo a su mismo nivel, pero la verdad es que \u00e9l habitaba su propio plano de existencia. Como todos los grandes artistas, nos permiti\u00f3 a todos nosotros atisbar hasta qu\u00e9 punto las posibilidades que ofrece la vida son ilimitadas y revitalizantes. Como corresponde a su t\u00edpica modestia (y estoy seguro de que se obr\u00f3 seg\u00fan sus deseos) toda la m\u00fasica que se puso en su funeral fueron grabaciones de John Coltrane. La \u00fanica actuaci\u00f3n en directo corri\u00f3 a cargo de cantora jud\u00eda que hizo una pieza modal que sonaba antigua, pero que recordaba misteriosamente a algo que podr\u00eda haber tocado Coltrane. Aun despu\u00e9s de muerto, Mike nos estaba ense\u00f1ando algo sobre la universalidad de la experiencia humana.<\/p>\n Todos los que conocieron a Mike le quer\u00edan mucho y atesoran cada momento que pasaron con \u00e9l. Era un persona extremadamente sencilla y totalmente humilde. Una de sus palabras favoritas era \u00abamazing<\/em>\u00bb [incre\u00edble, alucinante], que, por supuesto, nunca se aplic\u00f3 a s\u00ed mismo. Ten\u00eda un gran esp\u00edritu y creo sinceramente creo que ha sido una de las figuras musicales m\u00e1s importantes de nuestra era. Me siento bendecido por haberle conocido y poder haberle considerado amigo m\u00edo.<\/p>\n M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/p>\n<\/a>
\u00a9 Sergio Cabanillas, 2004<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/a>
Herbie Hancock \/ Michael Brecker \/ George Mraz \/ Roy Hargrove \/ Willie Jones<\/span><\/em>
\u00a9 Sergio Cabanillas, 2002<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n