{"id":13973,"date":"2006-11-15T14:13:52","date_gmt":"2006-11-15T13:13:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=13973"},"modified":"2022-08-25T23:48:46","modified_gmt":"2022-08-25T21:48:46","slug":"scott-dubois-llega-la-tempestad-por-arturo-mora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/scott-dubois-llega-la-tempestad-por-arturo-mora\/","title":{"rendered":"Scott DuBois: llega la tempestad, por Arturo Mora"},"content":{"rendered":"

Scott Dubois es uno de los guitarristas de jazz moderno fundamentales en la escena neoyorquina actual. Con su nuevo CD Tempest<\/em> (Soul Note, 2006) reci\u00e9n publicado, ofrecer\u00e1 dos conciertos en el XXIII Festival de Jazz de Madrid. Arturo Mora tuvo la oportunidad de entrevistarle antes de su aparici\u00f3n espa\u00f1ola.<\/p>\n

<\/p>\n
\"Scott<\/a>
Scott DuBois<\/span><\/em>
\u00a9 Sergio Cabanillas, 2006<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

<\/center><\/p>\n

ARTURO MORA: \u00bfQu\u00e9 nos puedes decir sobre tu nuevo disco, Tempest<\/em>?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Esta es mi segunda grabaci\u00f3n para el sello Soul Note con el mismo grupo con el que grab\u00e9 mi CD de debut Monsoon<\/em>, y con los que he estado de gira en los \u00faltimos seis a\u00f1os. Mis composiciones, en cierto modo, han tomado una nueva direcci\u00f3n respecto a lo que fue grabado en el disco anterior en 2002. Estoy buscando distintas texturas en mi forma de escribir, formas en la composici\u00f3n, ritmos, armon\u00edas…<\/p>\n

ARTURO MORA: En cada tema hay dos instrumentistas de viento (entre Dave Liebman, Jason Rigby y Loren Stillman). \u00bfC\u00f3mo eliges cu\u00e1les son los apropiados para cada canci\u00f3n?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Trat\u00e9 de escuchar qui\u00e9n era m\u00e1s apropiado para cada pieza tras tener en cuenta cada composici\u00f3n. Hab\u00eda algunas que requer\u00edan a Liebman y Loren, y otras que ped\u00edan a Loren y Jason, y al final utilic\u00e9 todas las combinaciones de los tres m\u00fasicos.<\/p>\n

ARTURO MORA: Hay un motivo casi \u00e9tnico en algunas partes de Tempest<\/em>, reforzado por el sonido de la flauta hind\u00fa de Dave Liebman. En otras partes tus acordes de guitarra recuerdan a un entorno folk, y tambi\u00e9n se pueden encontrar elementos de rock y drum’n’bass<\/em> en varias partes de la grabaci\u00f3n. \u00bfCrees que el crossover<\/em> es, hoy en d\u00eda, un elemento central del jazz?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Definitivamente. La m\u00fasica que la gente est\u00e1 escribiendo hoy en la escena de jazz moderno\/m\u00fasica improvisada tiene influencias de todo tipo de m\u00fasica que puedas imaginar. Esto ha sido as\u00ed en el jazz desde sus comienzos, cuando empez\u00f3 como una mezcla de armon\u00eda europea y ritmo africano fundi\u00e9ndose en Estados Unidos. Escucho pr\u00e1cticamente cualquier tipo de m\u00fasica que se hace, y eso fluye naturalmente a trav\u00e9s de mi l\u00e1piz cuando compongo.<\/p>\n

<\/p>\n
\"Scott<\/a>
Scott DuBois<\/span><\/em>
\u00a9 Sergio Cabanillas, 2006<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

<\/center><\/p>\n

ARTURO MORA: El 16 y 17 de noviembre tocar\u00e1s en directo en el Bogui Jazz de Madrid. \u00bfEn qu\u00e9 consistir\u00e1 tu repertorio?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Consistir\u00e1 en temas de mi CD de debut Monsoon<\/em>, temas de mi \u00faltimo CD Tempest<\/em>, y composiciones m\u00e1s recientes.<\/p>\n

ARTURO MORA: \u00bfQu\u00e9 nos puedes contar sobre la banda que vas a traer a Madrid?<\/p>\n

\"Scott<\/a>
Scott DuBois<\/em><\/span>
\u00a9 Sergio Cabanillas, 2006<\/em><\/span><\/center><\/figcaption><\/figure>\n

SCOTT DUBOIS: Estoy entusiasmado de tener a este grupo en Madrid. Contar\u00e1 con el gran Gebhard Ullmann en los saxos tenor y soprano y el clarinete bajo, Eivind Opsvik en el bajo y Jeff Davis en la bater\u00eda. Gebhard es uno de mis saxofonistas favoritos hoy en d\u00eda. Jeff y Eivind trabajan juntos como secci\u00f3n r\u00edtmica para mucha gente en Nueva York, as\u00ed que tienen una conexi\u00f3n asombrosa y est\u00e1n comunicando e interactuando constantemente al mayor nivel.<\/p>\n

ARTURO MORA: \u00bfC\u00f3mo describir\u00edas tu m\u00fasica?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Eso siempre es dif\u00edcil de hacer, y es complicado poner etiquetas. Lo dejar\u00e9 para los o\u00eddos del oyente.<\/p>\n

ARTURO MORA: \u00bfCu\u00e1l es tu objetivo cuando compones m\u00fasica?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Me levanto por la ma\u00f1ana con una melod\u00eda en mi cabeza, o voy en el metro de Nueva York y escucho un ritmo de la ciudad que tengo que escribir inmediatamente. Escribo lo que escucho y parto de ah\u00ed.<\/p>\n

ARTURO MORA: Cuando compones, \u00bferes consciente de la m\u00e9trica que est\u00e1s usando de antemano, o \u00e9sta se desarrolla a partir de la melod\u00eda?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Realmente se desarrolla desde la idea mel\u00f3dica o arm\u00f3nica inicial que crea la pieza. Generalmente escucho una idea b\u00e1sica en mi cabeza y a partir de ah\u00ed crece tras trabajar sobre ella durante horas, d\u00edas, semanas.<\/p>\n

ARTURO MORA: \u00bfC\u00f3mo decides si tocar guitarra ac\u00fastica o el\u00e9ctrica en un tema determinado?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Usualmente me imagino el sonido de la guitarra ac\u00fastica o el\u00e9ctrica sobre la composici\u00f3n, y eso es lo que condiciona la decisi\u00f3n.<\/p>\n

<\/p>\n
\"Scott<\/a>
Scott DuBois<\/span><\/em>
\u00a9 Sergio Cabanillas, 2006<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

<\/center><\/p>\n

ARTURO MORA: En los \u00faltimos a\u00f1os est\u00e1s tocando mucho en Europa. \u00bfQu\u00e9 subrayar\u00edas de tu experiencia europea?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Me encanta tocar en Europa. Los europeos son un gran p\u00fablico. Subrayar\u00eda la gran acogida que hemos tenido de la gente en los clubes y festivales. La gente realmente tiene o\u00eddos y mentes muy abiertas en Europa para el jazz moderno y la m\u00fasica creativa improvisada, y para la m\u00fasica arriesgada.<\/p>\n

\"Scott<\/a>
Scott DuBois<\/span><\/center>
\u00a9 Sergio Cabanillas, 2006<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

ARTURO MORA: \u00bfQu\u00e9 m\u00fasica est\u00e1s escuchando ahora mismo?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: \u00bfPor d\u00f3nde empiezo? He estado catando muchos compositores cl\u00e1sicos del siglo XX como Charles Ives, Gyorgy Ligeti y Bela Bartok. En cuanto a jazz, he estado escuchando la caja de Cecil Taylor\/Buell Neidlinger para Mosaic, la caja de In a Silent Way de Miles Davis, mucho Paul Bley, un disco a cuarteto de Anthony Braxton que grab\u00f3 en directo en el Festival de Jazz de Willisau, Ornette Coleman, y a muchos de mis contempor\u00e1neos, que est\u00e1n sacando grandes CDs. Tambi\u00e9n he estado escuchando a una gran cantante noruega llamada Hanne Hukkelberg.<\/p>\n

ARTURO MORA: \u00bfA qu\u00e9 m\u00fasicos actuales admiras?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Admiro a los compa\u00f1eros que est\u00e1n conmigo haciendo lo que yo hago. Hay una gran escena donde vivo, en Nueva York, y estoy constantemente impresionado con lo que escucho de los compa\u00f1eros que tocan habitualmente en los clubes donde yo tambi\u00e9n toco. Nos nutrimos mutuamente.<\/p>\n

ARTURO MORA: Nuevos projectos: \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 por venir?<\/p>\n

SCOTT DUBOIS: Mi grupo va a hacer una gira por Alemania y Suiza, y despu\u00e9s grabaremos nuestro tercer CD para el sello Between the Lines. Tambi\u00e9n tenemos una gira en Italia dentro de poco. Siempre pod\u00e9is visitar mi p\u00e1gina web www.scottdubois.com<\/a> para encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre proyectos futuros, grabaciones y giras.<\/p>\n

\u00a9 2006 Arturo Mora Rioja<\/a> , Tomajazz<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scott Dubois es uno de los guitarristas de jazz moderno fundamentales en la escena neoyorquina actual. Con su nuevo CD Tempest (Soul Note, 2006) reci\u00e9n publicado, ofrecer\u00e1 dos conciertos en el XXIII Festival de Jazz de Madrid. Arturo Mora tuvo la oportunidad de entrevistarle antes de su aparici\u00f3n espa\u00f1ola. ARTUROContin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1001022,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17861,17850,78,15537,9,15517,1038],"tags":[925,63,260,10559,4933,8428,1199,10558,420,6863,12790,678,9089,10560,12791,6316,13,7966,352,2004,2025,1200,7688,7599,187,2230,77],"class_list":["entry","author-cabanijazz","post-13973","post","type-post","status-publish","format-standard","category-arturo-mora-rioja","category-sergio-cabanillas","category-afondo","category-entrevistas","category-perfiles","category-textos","category-contenidos","tag-925","tag-anthony-braxton","tag-arturo-mora-rioja","tag-bela-bartok","tag-between-the-lines","tag-buell-neidlinger","tag-cecil-taylor","tag-charles-ives","tag-dave-liebman","tag-eivind-opsvik","tag-entrevista","tag-gebhard-ullmann","tag-gyorgy-ligeti","tag-hanne-hukkelberg","tag-interview","tag-jason-rigby","tag-jazz","tag-jeff-davis","tag-loren-stillman","tag-miles-davis","tag-mosaic","tag-ornette-coleman","tag-paul-bley","tag-scott-dubois","tag-sergio-cabanillas","tag-soul-note","tag-tomajazz"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13989,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tomajazz-recupera-scott-dubois-llega-la-tempestad-por-arturo-mora\/","url_meta":{"origin":13973,"position":0},"title":"Tomajazz recupera… Scott DuBois: llega la tempestad, por Arturo Mora","author":"Tomajazz","date":"16 septiembre, 2014","format":false,"excerpt":"ARTURO MORA: \u00bfQu\u00e9 m\u00fasica est\u00e1s escuchando ahora mismo? SCOTT DUBOIS: \u00bfPor d\u00f3nde empiezo? He estado catando muchos compositores cl\u00e1sicos del siglo XX como Charles Ives, Gyorgy Ligeti y Bela Bartok. En cuanto a jazz, he estado escuchando la caja de Cecil Taylor\/Buell Neidlinger para Mosaic, la caja de In a\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Arturo Mora Rioja\u00bb","block_context":{"text":"*_Arturo Mora Rioja","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/arturo-mora-rioja\/"},"img":{"alt_text":"Scott DuBois \u00a9 Sergio Cabanillas, 2006","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/scott_dubois_orange-200x133.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13988,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tomajazz-recupera-scott-dubois-the-tempest-is-coming-by-arturo-mora\/","url_meta":{"origin":13973,"position":1},"title":"Tomajazz recupera… Scott DuBois: the tempest is coming, by Arturo Mora","author":"Tomajazz","date":"16 septiembre, 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 ARTURO MORA: There\u2019s an almost ethnic motive in some parts of Tempest, strengthened by Dave Liebman\u2019s Indian flute sound. In other parts your guitar strumming reminds of a folk environment, and elements of rock and drum\u2019n\u2019bass can also be found throughout the recording. Do you think crossover is, today,\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Arturo Mora Rioja\u00bb","block_context":{"text":"*_Arturo Mora Rioja","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/arturo-mora-rioja\/"},"img":{"alt_text":"Scott DuBois \u00a9 Sergio Cabanillas, 2006","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/scott_dubois_red-200x133.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13983,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/scott-dubois-the-tempest-is-coming-by-arturo-mora\/","url_meta":{"origin":13973,"position":2},"title":"Scott DuBois: the tempest is coming, by Arturo Mora","author":"Sergio Cabanillas","date":"15 noviembre, 2006","format":false,"excerpt":"Scott Dubois is one of the top modern jazz guitarists in the New York scene today. Having just released his new CD Tempest (Soul Note, 2006), he will be performing live in Madrid's 23rd Jazz Festival. Arturo Mora had the chance to interview him before his Spanish appearance. \u00a0 \u00a0\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Arturo Mora Rioja\u00bb","block_context":{"text":"*_Arturo Mora Rioja","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/arturo-mora-rioja\/"},"img":{"alt_text":"Scott DuBois \u00a9 Sergio Cabanillas, 2006","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/scott_dubois_red.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8654,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/scott-dubois-musica-arriesgada-y-comprometida-para-tiempos-dificiles-por-enrique-farelo\/","url_meta":{"origin":13973,"position":3},"title":"Scott DuBois: m\u00fasica arriesgada y comprometida para tiempos dif\u00edciles, por Enrique Farelo","author":"Sergio Cabanillas","date":"2 diciembre, 2009","format":false,"excerpt":"Con Banshees (Sunnyside Records, 2008) Scott DuBois da un giro aglutinando free jazz, rock y bop de vanguardia con modestia y autenticidad. Hablamos de un m\u00fasico de paso firme y cerebro rebosante de materia gris que exige del oyente avezado toda atenci\u00f3n recompensada en forma riqueza creativa. ENRIQUE FARELO: \u00bfTe\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"Scott DuBois por Sergio Cabanillas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/scott_dubois_1078.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8663,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/scott-dubois-committed-and-risky-music-for-hard-times-by-enrique-farelo\/","url_meta":{"origin":13973,"position":4},"title":"Scott DuBois: committed and risky music for hard times, by Enrique Farelo","author":"Sergio Cabanillas","date":"2 diciembre, 2009","format":false,"excerpt":"With Banshees (Sunnyside Records 2008), Scott DuBois takes a new direction merging free jazz, rock and avant-garde bop with modesty and authenticity. He is a self-confident musician and a grey-matter filled brain whose music rewards with its creative richness the full attention it demands from audiences. ENRIQUE FARELO: Do you\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"Scott Dubois por Sergio Cabanillas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/scott_dubois_1078.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9890,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tomajazz-recupera-scott-dubois-committed-and-risky-music-for-hard-times-by-enrique-farelo\/","url_meta":{"origin":13973,"position":5},"title":"Tomajazz recupera… Scott DuBois: committed and risky music for hard times, by Enrique Farelo","author":"Tomajazz","date":"13 enero, 2014","format":false,"excerpt":"With\u00a0Banshees\u00a0(Sunnyside Records 2008), Scott DuBois takes a new direction merging free jazz, rock and avant-garde bop with modesty and authenticity. He is a self-confident musician and a grey-matter filled brain whose music rewards with its creative richness the full attention it demands from audiences. Read more...\u00a0Scott DuBois: committed and risky\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"Scott Dubois por Sergio Cabanillas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/scott_dubois_1078.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13973"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65970,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13973\/revisions\/65970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}