{"id":1584,"date":"2011-05-26T23:25:00","date_gmt":"2011-05-26T21:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=1584"},"modified":"2016-11-13T19:35:17","modified_gmt":"2016-11-13T18:35:17","slug":"marcus-miller-a-night-in-monte-carlo-dreyfus-jazz-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/marcus-miller-a-night-in-monte-carlo-dreyfus-jazz-2011\/","title":{"rendered":"Marcus Miller: <i>A Night In Monte-Carlo<\/i> (Dreyfus Jazz, 2011)"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"border: 1px solid black;\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/discos\/2011_05\/mm_animc.jpg\" border=\"1\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" title=\"\"><\/strong>Marcus Miller ya no sabe qu\u00e9 hacer para que su propuesta de siempre suene fresca. A fuerza de trabajo e imaginaci\u00f3n lo consigue, como demuestra en este directo registrado a finales de 2008 en el Festival de Jazz de Monte-Carlo. \u00bfEl truco? La presencia de la orquesta filarm\u00f3nica de la capital del Principado de M\u00f3naco.<\/p>\n<p>Miller no renuncia en absoluto a su sabor\u00a0<em>funk<\/em> habitual. No para de hacer\u00a0<em>slap<\/em> y, a pesar de aparecer en primera l\u00ednea, forma una r\u00edtmica firme con el bater\u00eda Poogie Bell y el teclista Federico Gonz\u00e1lez Pe\u00f1a. Por si el contraste fuera poco, la presencia de DJ Logic al tocadiscos aporta al conjunto un toque entre bizarro e interesante.<\/p>\n<p>El inicial \u201cBlast!\u201d deja sentadas las bases de lo que est\u00e1 por venir. En \u201cSo What\u201d Miller arregla para orquesta la introducci\u00f3n que el pianista Bill Evans escribiera para Kind Of Blue. El bajista pasa a segundo plano y deja improvisar al resto de la banda, mientras vientos y cuerdas aportan pinceladas a modo de background. Miller se dedica a encadenar citas en su solo.<\/p>\n<p>Parte de la variedad del disco no tiene que ver, curiosamente, con la orquesta, sino con la presencia de dos colaboraciones de lujo: la del cantante Ra\u00fal Mid\u00f3n (que aporta su original \u201cState Of Mind\u201d) y la del trompetista Roy Hargrove. Mid\u00f3n aporta un cambio de contexto donde su voz repleta de matices y el sonido pastoso de su guitarra ac\u00fastica dan descanso al protagonismo del l\u00edder. Hargrove ofrece dinamismo y contundencia interpretativa.<\/p>\n<p>El repertorio mezcla cl\u00e1sicos intemporales de Gershwin o Jimmy Dorsey con cl\u00e1sicos del propio Miller como \u201cAmandla\u201d o \u201cYour Amazing Grace\u201d. El s\u00e9ptimo corte del CD presenta un contexto divertido, mezclando a Puccini con Jorge Ben. Miller \u201ccanta\u201d con su bajo \u201cO mio babbino caro\u201d, aria de la \u00f3pera Gianni Schicchi. Despu\u00e9s Mid\u00f3n y Hargrove se enzarzan en un juego de pregunta y respuesta sobre el ritmo de\u00a0<em>bossa nova<\/em> de \u201cMas que nada\u201d.<\/p>\n<p>De postre, una versi\u00f3n de estudio del \u201cStrange Fruit\u201d que popularizara Billie Holiday, y que ha formado parte del ideario de Marcus Miller desde hace a\u00f1os. Como es habitual, lo interpreta al clarinete bajo. El invitado de lujo y guinda del pastel, en este caso, el mism\u00edsimo Herbie Hancock.<\/p><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\">\n<a href=\"http:\/\/www.arturomora.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arturo Mora Rioja<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Marcus Miller: <em>A Night In Monte-Carlo<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Composiciones: <\/strong>\u201cBlast!\u201d, \u201cSo What\u201d (Miles Davis), \u201cState Of Mind\u201d (Ra\u00fal Mid\u00f3n), \u201cI Loves You Porgy\u201d (George Gershwin, Ira Gershwin &amp; DuBose Heyward), \u201cAmandla\u201d, \u201cI\u2019m Glad There Is You\u201d (Jimmy Dorsey &amp; Paul M. Mertz), \u201cO Mio Babbino Caro \/ Mas que nada\u201d (Giacomo Puccini \/ Jorge Ben), \u201cYour Amazing Grace\u201d, \u201cStrange Fruit\u201d (Lewis Allen)<\/p>\n<p>Todos los temas por Marcus Miller, excepto donde se indica.<\/p>\n<p><strong>M\u00fasicos: <\/strong>Marcus Miller (bajo el\u00e9ctrico, clarinete bajo y m\u00e1s instrumentos), Roy Hargrove (trompeta), Ra\u00fal Mid\u00f3n (voz, guitarra), Alex Han (saxo alto), DJ Logic (tocadiscos), Federico Gonz\u00e1lez Pe\u00f1a (piano, teclados y percusi\u00f3n), Poogie Bell (bater\u00eda) y la Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo dirigida por Damon Gupton. Con la colaboraci\u00f3n de Herbie Hancock (piano) en \u201cStrange Fruit\u201d.<\/p>\n<p>Grabado en el Festival de Jazz de Monte-Carlo (M\u00f3naco) el 29 de noviembre de 2008.<br \/>\nDreyfus Jazz FDM 46050 369512<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marcus Miller ya no sabe qu\u00e9 hacer para que su propuesta de siempre suene fresca. A fuerza de trabajo e imaginaci\u00f3n lo consigue, como demuestra en este directo registrado a finales de 2008 en el Festival de Jazz de Monte-Carlo. \u00bfEl truco? La presencia de la orquesta filarm\u00f3nica de la<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/marcus-miller-a-night-in-monte-carlo-dreyfus-jazz-2011\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17861,5],"tags":[1008,260,12651,1013,1009,1006,1010,12696,253,13,12415,15295,1005,1012,1011,1007,138,16099,77,16100],"class_list":["entry","author-pachi","post-1584","post","type-post","status-publish","format-standard","category-arturo-mora-rioja","category-grabaciones","tag-alex-han","tag-arturo-mora-rioja","tag-cd","tag-damon-gupton","tag-dj-logic","tag-dreyfus-jazz","tag-federico-gonzalez-pena","tag-grabaciones","tag-herbie-hancock","tag-jazz","tag-jazz-en-espana","tag-jazz-en-espanol","tag-marcus-miller","tag-orchestre-philharmonique-de-monte-carlo","tag-poogie-bell","tag-raul-midon","tag-roy-hargrove","tag-toma-jazz","tag-tomajazz","tag-tomajazz-toma-jazz"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1959,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tomajazz-recomienda-un-cd-tales-marcus-miller\/","url_meta":{"origin":1584,"position":0},"title":"Tomajazz recomienda&#8230; un CD: Tales (Marcus Miller)","author":"Adolphus van Tenzing","date":"14 febrero, 2011","format":false,"excerpt":"Solo han pasado quince a\u00f1os y ya es todo un cl\u00e1sico. En Tales Marcus Miller consigui\u00f3 acumular m\u00e9ritos m\u00e1s all\u00e1 de su trabajo, una d\u00e9cada antes, en el Tutu de Miles Davis. Su bajo el\u00e9ctrico es prominente, se encarga de la mayor\u00eda de melod\u00edas con un sonido potente y muy\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Adolphus van Tenzing\u00bb","block_context":{"text":"*_Adolphus van Tenzing","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/adolphus-van-tenzing\/"},"img":{"alt_text":"Marcus Miller - Tales","src":"https:\/\/i0.wp.com\/torec.tomajazz.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/recomienda.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4397,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/marcus-miller-renaissance-3-deuces-records-2012\/","url_meta":{"origin":1584,"position":1},"title":"Marcus Miller &#8211; Renaissance (3 Deuces Records, 2012)","author":"Tomajazz","date":"15 septiembre, 2012","format":false,"excerpt":"Comentario:\u00a0Lo mismo de siempre, pero qu\u00e9 bien hecho. Marcus Miller repasa sus f\u00f3rmulas habituales en este\u00a0Renaissance\u00a0lleno de\u00a0funk\u00a0y melod\u00edas silbables. Lo hace en torno a un grupo estable con alguna colaboraci\u00f3n salteada, creando un producto que rebosa unidad y coherencia. As\u00ed, Miller se apoya con confianza en la que ha sido\u2026","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/mm_r.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":103965,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/gilad-hekselman-downhill-from-here-2025\/","url_meta":{"origin":1584,"position":2},"title":"Gilad Hekselman: Downhill From Here (La Reserve Records; 2026) Por Carlos Lara [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"10 febrero, 2026","format":false,"excerpt":"Downhill From Here (La Reserve Records; 2026) es lo nuevo de Gilad Hekselman. Carlos Lara repasa la grabaci\u00f3n. Con Gilad Hekselman, Larry Grenadier, Marcus Gilmore","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Gilad Hekselman: Downhill From Here (La Reserve Records; 2026) Por Carlos Lara [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Downhill From Here (La Reserve Records; 2026) es lo nuevo de Gilad Hekselman. Carlos Lara repasa la grabaci\u00f3n. Con Gilad Hekselman, Larry Grenadier, Marcus Gilmore","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gilad-Hekselman-Downhill-From-Here-La-Reserve-Records-2026.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gilad-Hekselman-Downhill-From-Here-La-Reserve-Records-2026.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gilad-Hekselman-Downhill-From-Here-La-Reserve-Records-2026.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gilad-Hekselman-Downhill-From-Here-La-Reserve-Records-2026.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":100138,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/potter-holland-gilmore-kismet-donosti-2025\/","url_meta":{"origin":1584,"position":3},"title":"Chris Potter &#8211; Dave Holland &#8211; Marcus Gilmore \u00abKismet\u00bb (60 Festival de Jazz de San Sebasti\u00e1n 2025. 2025-07-25) Por Antonio Torres (texto y fotos), y Pepe Mateos (fotos) [Concierto de jazz]","author":"Tomajazz","date":"6 octubre, 2025","format":false,"excerpt":"Chris Potter - Dave Holland - Marcus Gilmore \"Kismet\" intervinieron en el 60 Festival de Jazz de San Sebasti\u00e1n 2025. Antonio Torres (texto y fotos), y Pepe Mateos (fotos) repasan la actuaci\u00f3n","rel":"","context":"En \u00ab60 Festival de Jazz de San Sebasti\u00e1n 2025 - Jazzaldia 2025\u00bb","block_context":{"text":"60 Festival de Jazz de San Sebasti\u00e1n 2025 - Jazzaldia 2025","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/especial-contenidos\/60-festival-de-jazz-de-san-sebastian-2025-jazzaldia-2025\/"},"img":{"alt_text":"Chris Potter - Dave Holland - Marcus Gilmore \"Kismet\" (60 Festival de Jazz de San Sebasti\u00e1n 2025. 2025-07-25) Por Antonio Torres (texto y fotos), y Pepe Mateos (fotos) [Concierto de jazz] - Tomajazz - Chris Potter - Dave Holland - Marcus Gilmore \"Kismet\" intervinieron en el 60 Festival de Jazz de San Sebasti\u00e1n 2025. Antonio Torres (texto y fotos), y Pepe Mateos (fotos) repasan la actuaci\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PM4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PM4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PM4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PM4.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":101276,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/ara-malikian-alcudia-jazz-festival-2025\/","url_meta":{"origin":1584,"position":4},"title":"Ara Malikian (Alc\u00fadia Jazz Festival. 2025-09-12) Por Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s]","author":"Tomajazz","date":"3 noviembre, 2025","format":false,"excerpt":"Ara Malikian actu\u00f3 en Alc\u00fadia Jazz Festival 2025. Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort lo retrata en INSTANTZZ. Actuaron Ara Malikian, Iv\u00e1n \"Mel\u00f3n\" Lewis, Dayan Abad Garc\u00eda, Iv\u00e1n Ruiz Machado, Georvis Pico Mill\u00e1n","rel":"","context":"En \u00abINSTANTZZ\u00bb","block_context":{"text":"INSTANTZZ","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/imagenes\/photoblogs\/instantzz\/"},"img":{"alt_text":"Ara Malikian (Alc\u00fadia Jazz Festival. 2025-09-12) Por Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s] - Tomajazz - Ara Malikian actu\u00f3 en Alc\u00fadia Jazz Festival 2025. Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort lo retrata en INSTANTZZ. Actuaron Ara Malikian, Iv\u00e1n \"Mel\u00f3n\" Lewis, Dayan Abad Garc\u00eda, Iv\u00e1n Ruiz Machado, Georvis Pico Mill\u00e1n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/017-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/017-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/017-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":104093,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/marti-sales-jordina-milla-barcelona-2025\/","url_meta":{"origin":1584,"position":5},"title":"Mart\u00ed Sales &#038; Jordina Mill\u00e0 \u201cLes quatre estacions: Hivern\u201d (Palau de la M\u00fasica, 2025-12-22 \/ Barcelona) Por Joan Cort\u00e8s [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s]","author":"Tomajazz","date":"19 febrero, 2026","format":false,"excerpt":"Mart\u00ed Sales & Jordina Mill\u00e0 \u201cLes quatre estacions: Hivern\u201d actuaron en el Palau de la M\u00fasica de Barcelona, el 12 de diciembre de 2025. Joan Cort\u00e8s retrata el concierto en INSTANTZZ","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"Mart\u00ed Sales & Jordina Mill\u00e0 \u201cLes quatre estacions: Hivern\u201d (Palau de la M\u00fasica, 2025-12-22 \/ Barcelona) Por Joan Cort\u00e8s [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s] - Tomajazz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-Mrt-Sls-Jrdn-Mll-Joan-Cortes-22dsm25-Pl-Msc-Bcn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-Mrt-Sls-Jrdn-Mll-Joan-Cortes-22dsm25-Pl-Msc-Bcn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-Mrt-Sls-Jrdn-Mll-Joan-Cortes-22dsm25-Pl-Msc-Bcn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1584"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1586,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1584\/revisions\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}