{"id":15865,"date":"2014-12-15T11:00:41","date_gmt":"2014-12-15T10:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=15865"},"modified":"2016-11-13T16:32:24","modified_gmt":"2016-11-13T15:32:24","slug":"festival-les-nits-deus-2014-mouratoglou-tovstukha-oliva-foltz-conflent-francia-2014-09-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/festival-les-nits-deus-2014-mouratoglou-tovstukha-oliva-foltz-conflent-francia-2014-09-20\/","title":{"rendered":"Festival Les Nits D\u2019eus 2014 (Mouratoglou \u2013 Tovstukha \/ Oliva \u2013 Foltz. Conflent, Francia. 2014-09-20)"},"content":{"rendered":"<p>Festival Les Nits D\u2019eus 2014<\/p>\n<ul>\n<li>Fecha: S\u00e1bado, 20 de setiembre de 2014<\/li>\n<li>Lugar: Maison du temps libre, Eus (Conflent \/ Francia)<\/li>\n<li>Componentes:<br \/>\nPrimera parte<br \/>\nPhilippe Mouratoglou, guitarra<br \/>\nSvetlana Tovstukha, violoncheloSegunda parte<br \/>\nStephan Oliva, piano<br \/>\nJean-Marc Foltz, clarinete y clarinete bajo<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Comentario:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El pasado 14 de setiembre se clausur\u00f3 el 26\u00ba Festival internacional de fotograf\u00eda <em>VISA pour l\u2019image<\/em>, que se celebra desde el a\u00f1o 1988 en Perpi\u00f1\u00e1n. Durante 16 d\u00edas se pudo visitar, de forma gratuita, las 26 exposiciones de esta edici\u00f3n, entre ellas el <em>World Press Photo<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el editorial del programa de mano, el director general del evento, Jean-Fran\u00e7ois Leroy, escrib\u00eda: \u201cUna revista de noticias publica una foto de las primaveras \u00e1rabes por 0\u201958\u20ac. \u00bfY cu\u00e1nto pagan por una foto del muro de Berl\u00edn? 0\u201988\u20ac. Todo va en esta proporci\u00f3n\u201d. \u201cYa es hora que todos los actores, productores, distribuidores y compradores de fotos de calidad se den cuenta que, accediendo a las demandas m\u00e1s desorbitadas de los asesores financieros, est\u00e1n cavando la tumba de este negocio\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por citar s\u00f3lo cuatro trabajos, que bien podr\u00edan ser otros cuatro, destacar\u00eda el de Jorge Silva \u201cla torre de David\u201d sobre el rascacielos \u201cbarraca\u201d de 45 pisos del centro de Caracas. La desmitificaci\u00f3n del \u00e1guila de cabeza blanca, s\u00edmbolo nacional de los USA, de Klaus Nigge. \u201cMongolia: El Dorado no existe\u201d de Olivier Laban-Mattei, y el ganador del Visa de oro humanitario 2014, William Daniels por su duro trabajo \u201cCrisis humanitaria en la Rep\u00fablica Centroafricana\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15866\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/01_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"01_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/01_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/01_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-150x100.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/01_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/01_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-82x55.jpg 82w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/01_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/01_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde la 20\u00aa edici\u00f3n, el festival edita un cat\u00e1logo, totalmente recomendable, con una selecci\u00f3n de unas cinco im\u00e1genes por exposici\u00f3n, complementadas con una breve rese\u00f1a en franc\u00e9s e ingl\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seis d\u00edas despu\u00e9s, el s\u00e1bado 20, a unos cuarenta kil\u00f3metros de Perpi\u00f1\u00e1n, en la peque\u00f1a localidad de Eus, vecina de Prades de Conflent, se clausuraba el festival de m\u00fasica <em>Les nits d\u2019Eus<\/em>, en la Maison du temps libre -con una interesante panor\u00e1mica del valle as\u00ed como del macizo del Canig\u00f3-.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dos conciertos, ambos a d\u00fao, sin amplificaci\u00f3n alguna, permitiendo disfrutar de las sonoridades propias de cada uno de los instrumentos. Remarcar que el silencio de los presentes era de los que se pueden cortar con estilete.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15867\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/02_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"02_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"600\" height=\"399\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/02_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/02_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-150x99.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/02_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/02_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-82x55.jpg 82w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/02_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/02_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La primera parte corri\u00f3 a cargo del guitarrista Philippe Mouratoglou con la violonchelista rusa, residente en Barcelona, Svetlana Tovstukha. Ofrecieron un temario de corte cl\u00e1sico (Falla, Piazzolla,\u2026) donde dejaron plenamente claro las cualidades y capacidades de cada uno, as\u00ed como la interacci\u00f3n y complementaci\u00f3n entre ambos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15868\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/03_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"03_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"600\" height=\"399\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/03_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/03_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-150x99.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/03_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/03_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-82x55.jpg 82w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/03_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/03_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La segunda parte, m\u00e1xima responsable de que hubi\u00e9ramos cruzado nuevamente la frontera, correspondi\u00f3 al dueto formado por dos grandes m\u00fasicos, instrumentistas y compositores, de la escena jazz\u00edstica\/contempor\u00e1nea del hex\u00e1gono franc\u00e9s y, desgraciadamente, como tantos otros m\u00fasicos vecinos, pr\u00e1cticamente desconocidos en el estado espa\u00f1ol, m\u00e1s all\u00e1 de los seguidores m\u00e1s militantes. El pianista Stephan Oliva y el clarinetista Jean-Marc Foltz. Los dos con una amplia e interesante obra discogr\u00e1fica, de calidad contrastada y concepci\u00f3n bien variada.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15869\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/04_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"04_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"600\" height=\"399\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/04_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/04_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-150x99.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/04_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/04_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-82x55.jpg 82w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/04_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/04_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ambos son los responsables musicales, composici\u00f3n, interpretaci\u00f3n e improvisaci\u00f3n, de la pel\u00edcula-concierto <em>Homenaje a Segundo de Chom\u00f3n<\/em>, uno los grandes pioneros del cine de animaci\u00f3n y de los efectos visuales. La parte f\u00edlmica est\u00e1 constituida por tres cortometrajes del creador aragon\u00e9s, restaurados por el Museu Nazionale del Cinema de Tur\u00edn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A su vez Oliva, en formaci\u00f3n de quinteto, con el tambi\u00e9n pianista Fran\u00e7ois Raulin, son los creadores musicales de otro proyecto con el binomio m\u00fasica-cine, en esta ocasi\u00f3n alrededor del mundo on\u00edrico del personaje Little Nemo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Destacar\u00eda tambi\u00e9n, s\u00f3lo para remarcar otro proyecto, el interesante dueto de Stephan con la trapecista M\u00e9lissa Von V\u00e9py.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15870\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/05_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"05_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"600\" height=\"399\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/05_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/05_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-150x99.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/05_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/05_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-82x55.jpg 82w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/05_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/05_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Eus ofrecieron el exquisito proyecto <em>Visions Fugitives<\/em> (2012), t\u00edtulo hom\u00f3nimo de la composici\u00f3n de Serguei Prokofiev, que a su vez da nombre, en singular, al sello discogr\u00e1fico compartido a tres bandas entre Jean-Marc Foltz, el guitarrista Philippe Mouratoglou y el productor y grafista Philippe Ghielmetti (responsable del desgraciadamente desaparecido sello discogr\u00e1fico Sketch, remarcable tanto por la calidad musical de sus propuestas como por sus acabados gr\u00e1ficas. Tambi\u00e9n es art\u00edfice de la parte gr\u00e1fica del sello La Buissonne).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15871\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/06_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"06_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"399\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/06_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 399w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/06_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-99x150.jpg 99w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/06_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x300.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/06_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-36x55.jpg 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La discogr\u00e1fica Vision Fugitive tiene como ideario publicar s\u00f3lo tres producciones anuales (hasta la fecha ya cuentan con ocho grabaciones), sumamente mimadas, con destacables acabados, todas con su libreto y las portadas\/contraportadas con reproducciones de las pinturas realizadas por Emmanuel Guibert, dibujante y guionista de c\u00f3mics.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15872\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/07_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"07_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"600\" height=\"431\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/07_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/07_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-150x107.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/07_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x143.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/07_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-76x55.jpg 76w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me gustar\u00eda citar, adem\u00e1s del mencionado Visions Fugitives, <em>Le long de la plage<\/em> (2012), del dueto, piano-recitador, Marc Copland-Michel Butor (uno de los m\u00e1ximos responsable de la Nouveau Roman) y <em>Viracochas<\/em> (2013) \u2013proyecto presentado en el festival de Eus de 2013-.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15873\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/08_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"08_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"399\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/08_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 399w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/08_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-99x150.jpg 99w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/08_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x300.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/08_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-36x55.jpg 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Regresemos de nuevo a la \u00faltima noche del Festival de este a\u00f1o, precisamente con la obra inicial y generadora de Visions Fugitives, un trabajo de orfebrer\u00eda, tanto en el aspecto conceptual como en el formal. Trabajo que en el directo que pudimos disfrutar, subi\u00f3 unos cuantos escalones, empresa nada f\u00e1cil teniendo en cuenta el referente.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15874\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/09_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"09_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"600\" height=\"399\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/09_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/09_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-150x99.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/09_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/09_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-82x55.jpg 82w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/09_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/09_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Temas de Poulenc (\u201cRomanza\u201d, el segundo movimiento de la \u201cSonata para clarinete y piano\u201d, compuesta para Benny Goodman, que ten\u00eda que ser interpretada al piano por el propio compositor, pero que malogradamente falleci\u00f3 unos tres meses antes del estreno; Leonard Bernstein fue el encargado de acompa\u00f1ar al clarinetista), Brahms, Berg, Coltrane (\u201cNaima\u201d y \u201cLonnie\u2019s lament\u201d), entrelazadas entre composiciones propias e improvisaciones, consiguiendo sobrada y exquisitamente los objetivos especificados por el propio clarinetista, \u201chacer desparecer la noci\u00f3n de tiempo y de espacio\u201d, a lo que cabr\u00eda a\u00f1adir la desaparici\u00f3n de fronteras estil\u00edsticas entre la cl\u00e1sica, el jazz y la improvisaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15875\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"10_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"600\" height=\"399\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-150x99.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-82x55.jpg 82w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unas improvisaciones en perfecta consonancia y disoluci\u00f3n con las partes escritas. Un trabajo donde la cualidad y la calidad del sonido son partes intr\u00ednsecas e inseparables del discurso\/di\u00e1logo musical.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15876\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/11_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg\" alt=\"11_Nd&#039;E (u00A9Joan Cortu00E8s)_20set14_E(F)\" width=\"600\" height=\"399\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/11_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/11_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-150x99.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/11_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/11_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-82x55.jpg 82w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/11_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/11_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Texto y fotograf\u00edas:\u00a0\u00a9 Joan Cort\u00e8s, 2014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival Les Nits D\u2019eus 2014 Fecha: S\u00e1bado, 20 de setiembre de 2014 Lugar: Maison du temps libre, Eus (Conflent \/ Francia) Componentes: Primera parte Philippe Mouratoglou, guitarra Svetlana Tovstukha, violoncheloSegunda parte Stephan Oliva, piano Jean-Marc Foltz, clarinete y clarinete bajo &nbsp; Comentario: El pasado 14 de setiembre se clausur\u00f3 el<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/festival-les-nits-deus-2014-mouratoglou-tovstukha-oliva-foltz-conflent-francia-2014-09-20\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15875,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17853,4,1038],"tags":[8530,11540,7106,7333,11537,7332,11526,5268,11531,7336,1041,1870,11536,11539,7331,422,11532,11228,11530,11535,7339,11538,11533,8706,7997,11527,16099,16100,11528,11534,11529],"class_list":["entry","author-pachi","post-15865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-joan-cortes","category-conciertos","category-contenidos","tag-benny-goodman","tag-berg","tag-brahms","tag-conflent","tag-emmanuel-guibert","tag-eus","tag-festival-les-nits-deus-2014","tag-francia","tag-francois-raulin","tag-jean-marc-foltz","tag-joan-cortes","tag-john-coltrane","tag-la-buissonne","tag-leonard-bernstein","tag-maison-du-temps-libre","tag-marc-copland","tag-melissa-von-vepy","tag-michel-butor","tag-perpinan","tag-philippe-ghielmetti","tag-philippe-mouratoglou","tag-poulenc","tag-serguei-prokofiev","tag-sketch","tag-stephan-oliva","tag-svetlana-tovstukha","tag-toma-jazz","tag-tomajazz-toma-jazz","tag-visa-pour-limage","tag-vision-fugitive","tag-world-press-photo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/10_NdE-u00A9Joan-Cortu00E8s_20set14_EF.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":8183,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/romances-sans-paroles-jean-marc-foltz-trio-one-maison-du-temps-libre-eus-conflent-francia\/","url_meta":{"origin":15865,"position":0},"title":"Romances Sans Paroles &#8211; Jean-Marc Foltz Trio + One (Maison du temps libre, Eus, Conflent, Francia)","author":"Tomajazz","date":"16 septiembre, 2013","format":false,"excerpt":"Fecha: S\u00e1bado, 31 de agosto de 2013 Lugar: Maison du temps libre, Eus (Conflent\/Francia) Componentes: Romances Sans Paroles Anja Linder: arpa Jean-Marc Foltz: clarinetes Jean-Marc Foltz Trio + One Jean-Marc Foltz: composiciones y clarinete bajo S\u00e9bastien Boisseau: contrabajo Christophe Marguet: bater\u00eda Philippe Mouratoglou: guitarra ac\u00fastica Comentario\u00a0: En la ciudad francesa\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/10_130813_JEAN-MARC-FOLTZ-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_Les-Nits-dEus_Fran%C3%A7a.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/10_130813_JEAN-MARC-FOLTZ-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_Les-Nits-dEus_Fran%C3%A7a.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/10_130813_JEAN-MARC-FOLTZ-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_Les-Nits-dEus_Fran%C3%A7a.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":39963,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-jean-marc-foltz-philipe-mouratoglou-ramons-lopez-legends-of-the-fall-les-nits-deus-2018-maison-du-temps-libre-eus-occitanie-france-2018-09-08-galer\/","url_meta":{"origin":15865,"position":1},"title":"INSTANTZZ: Jean-Marc Foltz, Philipe Mouratoglou &#038; Ram\u00f3ns L\u00f3pez \u00abLegends of the fall\u00bb (Les Nits d\u2019Eus 2018, Maison du Temps Libre, Eus \u2013Occitanie- \/ France. 2018-09-08) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica]","author":"Tomajazz","date":"22 noviembre, 2018","format":false,"excerpt":"Por\u00a0Joan Cort\u00e8s. Fecha: S\u00e1bado, 08 de setiembre de 2018 Lugar: Maison du Temps Libre ( Eus \u2013Occitanie- \/ France ) Grupo: Jean-Marc Foltz, Philipe Mouratoglou & Ram\u00f3n L\u00f3pez Jean-Marc Foltz, clarinetes Philipe Mouratoglou, guitarras ac\u00fasticas Ram\u00f3n L\u00f3pez, bater\u00eda y tabla Tomajazz:\u00a0\u00a9\u00a0Joan Cort\u00e8s, 2018","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/10_Fltz-Mrtgl-Lpz-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_08set18_Msn-d-Tmps-Lbr_Ls-Nts-dus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/10_Fltz-Mrtgl-Lpz-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_08set18_Msn-d-Tmps-Lbr_Ls-Nts-dus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/10_Fltz-Mrtgl-Lpz-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_08set18_Msn-d-Tmps-Lbr_Ls-Nts-dus.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":14431,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/imatjazz-stephan-oliva\/","url_meta":{"origin":15865,"position":2},"title":"IMATJAZZ: Stephan Oliva","author":"Tomajazz","date":"8 octubre, 2014","format":false,"excerpt":"Stephan Oliva Festival Les Nits d'Eus, Maison du temps libre, Eus, Conflent, Francia. 2014-09-20 \u00a9 Joan Cort\u00e8s, 2014","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMJ088_STEPHAN-OLIVA-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_Maison-du-temps-libre_Les-nits-dEus_Eus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMJ088_STEPHAN-OLIVA-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_Maison-du-temps-libre_Les-nits-dEus_Eus.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMJ088_STEPHAN-OLIVA-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_Maison-du-temps-libre_Les-nits-dEus_Eus.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":21538,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/festival-les-nits-deus-13-se-septiembre-de-2015-eus-francia\/","url_meta":{"origin":15865,"position":3},"title":"Festival \u201cLes Nits d\u2019Eus\u201d. (Eus, Francia. 2015-09-13)","author":"Tomajazz","date":"29 diciembre, 2015","format":false,"excerpt":"Fecha: domingo, 13 de setiembre de 2015 Lugar: Maison du Temps Libre, Eus, Francia Grupos: NantoSuelta Friedericke Schulz, voz, viol\u00edn y f\u00eddula Bernard Revel, guitarra Steady Rollin\u2019Man Philippe Mouratoglou, voz y guitarras Jean-Marc Foltz, clarinet y clarinet bajo Bruno Chevillon, contrabajo Comentario: El pasado 13 de setiembre nos desplazamos hasta\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/07_Phlpp-Mrtgl-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_13set15_Msn-d-Tmps-Lbr_Ls-Nts-ds.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":46385,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-blue-sahara-festival-les-nits-deus-maison-du-temps-libre-eus-2019-09-07-galeria-fotografica\/","url_meta":{"origin":15865,"position":4},"title":"INSTANTZZ: Blue Sahara (Festival Les Nits d\u2019Eus, Maison du Temps Libre, Eus. 2019-09-07) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica]","author":"Tomajazz","date":"15 octubre, 2019","format":false,"excerpt":"Por\u00a0Joan Cort\u00e8s. Fecha: S\u00e1bado, 07 de setiembre de 2019 Lugar: Maison du Temps Libre (Eus) Grupo: Blue Sahara Philippe Mouratoglou, guitarras ac\u00fasticas y composiciones Bruno Chevillon, contrabajo Ram\u00f3n L\u00f3pez, bater\u00eda y percusi\u00f3n Tomajazz: \u00a9\u00a0Joan Cort\u00e8s, 2019","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"INSTANTZZ: Blue Sahara (Festival Les Nits d\u2019Eus, Maison du Temps Libre, Eus. 2019-09-07) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/11_Bl-Shr-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_07set19_Msn-d-Tmps-Lbr_LNds.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/11_Bl-Shr-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_07set19_Msn-d-Tmps-Lbr_LNds.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/11_Bl-Shr-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_07set19_Msn-d-Tmps-Lbr_LNds.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":9783,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/imatjazz-jean-marc-foltz\/","url_meta":{"origin":15865,"position":5},"title":"IMATJAZZ: Jean-Marc Foltz","author":"Tomajazz","date":"27 diciembre, 2013","format":false,"excerpt":"Jean-Marc Foltz Jean-Marc Foltz Trio Maison du temps libre, Eus, Conflent, Francia. 2013-08-21 \u00a9 Joan Cort\u00e8s, 2013","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMJ31_JEAN-MARC-FOLTZ-%40Joan-Cort%C3%A8s_31ago13_Maison-du-tems-libre_Nits-dEus_Eus-France.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15865"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15883,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15865\/revisions\/15883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}