{"id":18818,"date":"2015-06-24T11:00:18","date_gmt":"2015-06-24T09:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=18818"},"modified":"2016-11-13T23:03:38","modified_gmt":"2016-11-13T22:03:38","slug":"maureen-choi-musica-de-ida-y-vuelta-jazz-en-la-calle-2015-iv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/maureen-choi-musica-de-ida-y-vuelta-jazz-en-la-calle-2015-iv\/","title":{"rendered":"Maureen Choi: m\u00fasica de Ida y Vuelta (Jazz en la Calle 2015 IV)"},"content":{"rendered":"

La violinista Maureen Choi al frente de su cuarteto ser\u00e1 la protagonista del cuarto y \u00faltimo concierto del ciclo Jazz en la Calle 2015, que al igual que los anteriores, tendr\u00e1 lugar en la Ciudadela de Pamplona el viernes 26 de junio a las 20:00. Nacida en Michigan, Estados Unidos, esta joven artista se gradu\u00f3 en la\u00a0Michigan State University y Berklee College of Music. Ha ganado competiciones como solista desde su juventud, y ha ofrecido recitales de m\u00fasica cl\u00e1sica, jazz y latin jazz<\/em> por Estados Unidos, Europa, Australia y Asia. en la actualidad reside en Madrid, en donde es profesora en la Escuela de M\u00fasica Creativa. Con varias grabaciones a sus espaldas, en su concierto de Pamplona presentar\u00e1 su \u00faltima grabaci\u00f3n titulada Ida y Vuelta<\/em> (2015). Pachi Tapiz entrevist\u00f3 por correo a la violinista, ayudado por el contrabajista Mario Carrillo, integrante del cuarteto de la violinista, y que en esta ocasi\u00f3n ejerci\u00f3 de traductor.<\/p>\n

\"maureen<\/p>\n

PACHI TAPIZ: \u00bfQu\u00e9 es para ti el jazz?<\/strong><\/p>\n

MAUREEN CHOI:<\/strong> El jazz siempre ha sido dif\u00edcil de definir, ya que engloba una variedad muy amplia de estilos, desde el ragtime<\/em> hasta lo que se hace hoy. Para m\u00ed, jazz significa libertad para expresarse, y a trav\u00e9s de esta libertad, tenemos muchos tipos de jazz. Quiz\u00e1s lo mejor ser\u00eda no definirlo, pero si tenemos que hacerlo dir\u00eda que es interacci\u00f3n con tu grupo, improvisaci\u00f3n, desarrollo de tu voz individual, estar abiertos a diferentes posibilidades musicales y a diferente m\u00fasica que de una forma u otra tenga swing<\/em>. Personalmente, mi forma preferida de pensar en ello es, en palabras de Duke Ellington,\u00a0\u201cIt\u2019s all music\u201d (\u201ctodo es m\u00fasica\u201d).<\/p>\n

PACHI TAPIZ: \u00bfNos puedes presentar el proyecto con el que tocar\u00e1s en \u201cJazz en la Calle\u201d<\/em>?<\/strong><\/p>\n

MAUREEN CHOI:<\/strong> Este proyecto es la presentaci\u00f3n del nuevo disco de Maureen Choi Quartet Ida y Vuelta<\/em>, y es un viaje musical por Espa\u00f1a, Cuba y Latinoam\u00e9rica a trav\u00e9s del folklore y la improvisaci\u00f3n. Al pasar a trav\u00e9s de estas diferentes regiones vamos explorando las diferentes m\u00fasicas\u00a0 y estilos de cada regi\u00f3n o pa\u00eds (son cubano, land\u00f3 peruano, merengue venezolano) y podemos ver las similitudes entre todas estas m\u00fasicas y tambi\u00e9n sus particularidades que las hacen \u00fanicas, todo desde nuestro punto de vista, por supuesto. Algo muy especial de este proyecto es que es el viol\u00edn quien hace de cantante y sustituye a la voz, que es quien tradicionalmente lleva todo el peso mel\u00f3dico en estas m\u00fasicas tradicionales.<\/p>\n

PACHI TAPIZ: \u00bfNos puedes presentar a los m\u00fasicos que actuar\u00e9is en el concierto?<\/strong><\/p>\n

MAUREEN CHOI:<\/strong> En este concierto tendremos a Daniel Garc\u00eda Diego al piano. Daniel es uno de los mejores pianistas de jazz, flamenco y m\u00fasica espa\u00f1ola de la actualidad porque a pesar de ser joven tiene una formaci\u00f3n envidiable (carrera de piano cl\u00e1sico, estudi\u00f3 jazz en Berklee College of Music en Boston), y una ya ampl\u00edsima experiencia profesional (director musical de Hoy no me puedo Levantar<\/em>, ha tocado en numerosos festivales de Jazz con su m\u00fasica original). Su forma de tocar es ideal para mi m\u00fasica y para acompa\u00f1ar al viol\u00edn a trav\u00e9s de todos estos diferentes estilos.<\/p>\n

Al contrabajo estar\u00e1 Mario Carrillo, a qui\u00e9n tambi\u00e9n conoc\u00ed en Berklee en Boston y que es un m\u00fasico muy vers\u00e1til que toca desde m\u00fasica india a sinfon\u00edas cl\u00e1sicas pasando por jazz y m\u00fasica latina. Mario es adem\u00e1s el arreglista de algunas de las piezas del grupo que fusionan m\u00fasica cl\u00e1sica con flamenco y jazz como el \u201cCapriccio Espagnol\u201d de Rimsky-Korsakov.<\/p>\n

Y tocando todo tipo de percusi\u00f3n: caj\u00f3n, timbales, congas, shakers<\/em>\u2026 tenemos al fabuloso Yuvisney Aguilar. De Yuvisney hay poco que decir m\u00e1s que es uno de los mejores percusionistas de m\u00fasica afrocubana del mundo. Colabora habitualmente con Paquito D\u2019Rivera y es un verdadero conocedor del folklore afrocaribe\u00f1o. A\u00f1ade un elemento \u00e9tnico y tradicional que complementa al cuarteto de una forma muy especial.<\/p>\n

Y tocando el viol\u00edn, una servidora…<\/p>\n

PACHI TAPIZ: \u00bfA d\u00f3nde le llevar\u00e1 la m\u00fasica a los asistentes a vuestro concierto?<\/strong><\/p>\n

MAUREEN CHOI:\u00a0<\/strong>No puedo hablar de c\u00f3mo el p\u00fablico percibe nuestra m\u00fasica, pero te puedo contar lo que he visto suceder en nuestros conciertos. He visto a mucha gente llorar, a otros gritar, saltar, bailar con otros o ellos solos, de todo\u2026<\/p>\n

Al terminar algunos conciertos ha venido gente a contarnos la cantidad de cosas que han sentido mientras nos escuchaban, o que hab\u00edan tenido un d\u00eda horrible y que nuestra m\u00fasica les hab\u00eda hecho sentirse mejor, o simplemente a contarnos lo bien que se lo hab\u00edan pasado vi\u00e9ndonos tocar.<\/p>\n

Si consigo que al menos una persona sienta algo especial, o se sienta de alguna forma conectada con nuestra m\u00fasica,\u00a0 entonces siento que he hecho lo que se supone que debo hacer.<\/p>\n

\"MaureenPACHI TAPIZ: \u00bfCu\u00e1les son vuestros proyectos actuales y vuestros pr\u00f3ximos proyectos?<\/strong><\/p>\n

MAUREEN CHOI:\u00a0<\/strong>Actualmente estamos presentando el nuevo disco Ida y Vuelta\u00a0<\/em>por toda Espa\u00f1a y lo seguiremos haciendo a lo largo de este a\u00f1o.<\/p>\n

Los pr\u00f3ximos proyectos ir\u00e1n en la l\u00ednea de profundizar en la m\u00fasica espa\u00f1ola, aprovechar el hecho de estar viviendo aqu\u00ed, y tener mi banda aqu\u00ed para componer y grabar un nuevo disco bebiendo del folklore espa\u00f1ol, que es enorme (no solo del flamenco). Tambi\u00e9n estamos poniendo las bases de una colaboraci\u00f3n con algunos de los bailarines del Ballet Nacional (como ya hicimos en la grabaci\u00f3n del videoclip \u201cIda y Vuelta\u201d,<\/em> que est\u00e1 en Youtube<\/a>) para presentar un espect\u00e1culo completo en el que el cuarteto y los bailarines tengan igual protagonismo.<\/p>\n

PACHI TAPIZ: \u00bfCu\u00e1l es la importancia que tienen para ti ciclos como Jazz en la Calle<\/em>?<\/strong><\/p>\n

MAUREEN CHOI:\u00a0<\/strong>Es realmente importante que existan ciclos as\u00ed que acerquen m\u00fasica como la nuestra, que es algo m\u00e1s \u201c<\/em>minoritaria\u201d <\/em>al p\u00fablico en general. Esto es especialmente importante aqu\u00ed en Espa\u00f1a, donde hay tan poco apoyo al arte y la cultura por parte de las instituciones. Espa\u00f1a ha contribuido much\u00edsimo arte al mundo a lo largo de la historia y por eso es dif\u00edcil de entender para m\u00ed, especialmente viniendo de fuera, el que la m\u00fasica y a los artistas en general no se les valore tanto aqu\u00ed como s\u00ed se les valora fuera de Espa\u00f1a.<\/p>\n

As\u00ed que, much\u00edsimas gracias por contribuir a la difusi\u00f3n de la m\u00fasica en directo y por ayudar a que existan ciclos como Jazz en la Calle. <\/em>\u00a0Es un placer formar parte de algo as\u00ed.<\/p>\n

Entrevista:\u00a0\u00a9 Pachi Tapiz, 2015
\nFotograf\u00eda: \u00a9 Paco Posse, 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La violinista Maureen Choi al frente de su cuarteto ser\u00e1 la protagonista del cuarto y \u00faltimo concierto del ciclo Jazz en la Calle 2015, que al igual que los anteriores, tendr\u00e1 lugar en la Ciudadela de Pamplona el viernes 26 de junio a las 20:00. Nacida en Michigan, Estados Unidos,Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18821,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17847,78,15537,9,15517,1038],"tags":[13130,6637,12790,12791,13,9296,12970,13131,13128,13129,31,13127,16099,77,16100,7118],"class_list":["entry","author-pachi","post-18818","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","category-pachi-tapiz","category-afondo","category-entrevistas","category-perfiles","category-textos","category-contenidos","tag-daniel-garcia-diego","tag-duke-ellington","tag-entrevista","tag-interview","tag-jazz","tag-jazz-en-la-calle","tag-jazz-en-la-calle-2015","tag-mario-carrillo","tag-maureen-choi","tag-maureen-choi-quartet","tag-pachi-tapiz","tag-paco-posse","tag-toma-jazz","tag-tomajazz","tag-tomajazz-toma-jazz","tag-yuvisney-aguilar"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/maureen-choi-cafe-central-e1435000534128.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":22621,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/maureen-choi-quartet-centro-cultural-coreano-madrid-2016-03-10\/","url_meta":{"origin":18818,"position":0},"title":"Maureen Choi Quartet (Centro Cultural Coreano, Madrid. 2016-03-10)","author":"Tomajazz","date":"16 marzo, 2016","format":false,"excerpt":"Fecha: jueves 10 de marzo de 2016. Lugar: Galer\u00eda Han-UL (Planta Baja) del Centro Cultural Coreano (Madrid). Grupo: Maureen Choi Quartet Maureen Choi: viol\u00edn Daniel Garc\u00eda Diego: piano Mario Carrillo: contrabajo Michael Olivera: bater\u00eda Maureen Choi lidera con firmeza su cuarteto y lo hace vali\u00e9ndose de una t\u00e9cnica envidiable desde\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"Maureen Choi \u00a9 Sergio Cabanillas, 2016","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/MAUREEN_CHOI_9910_CABANIJAZZ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/MAUREEN_CHOI_9910_CABANIJAZZ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/MAUREEN_CHOI_9910_CABANIJAZZ.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":86747,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/alexis-alonso-con-mauren-choi-2024-05-nws\/","url_meta":{"origin":18818,"position":1},"title":"Alexis Alonso Quartet con Mauren Choi \u00abHypenosis\u00bb (24 y 25 de mayo de 2024. Tenerife – Gran Canaria) [Noticias de jazz]","author":"Tomajazz","date":"24 mayo, 2024","format":false,"excerpt":"Alexis Alonso Quartet con Maureen Choi presentar\u00e1n \"Hypenosis\" el 24 y 25 de mayo de 2024 en Tenerife y Gran Canaria #Ciclodejazz #FestivalDeJazz #Festivalesdejazz #Noticiasdejazz","rel":"","context":"En \u00ab*_Redacci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"*_Redacci\u00f3n","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/redaccion\/"},"img":{"alt_text":"Alexis Alonso Quartet con Mauren Choi \"Hypenosis\" (24 y 25 de mayo de 2024. Tenerife - Gran Canaria) [Noticias de jazz] - Tomajazz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cartel-Alexis-Alonso-Quartet-M-Choi-Hypenosis-Tour-2024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cartel-Alexis-Alonso-Quartet-M-Choi-Hypenosis-Tour-2024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cartel-Alexis-Alonso-Quartet-M-Choi-Hypenosis-Tour-2024.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cartel-Alexis-Alonso-Quartet-M-Choi-Hypenosis-Tour-2024.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":59685,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazzx5373-noa-lur-martin-galox-gaur-errabal-jazz-2021-minipodcast-de-jazz-por-pachi-tapiz\/","url_meta":{"origin":18818,"position":2},"title":"JazzX5#373. Noa Lur: \u00abMartin Galox\u00bb [Gaur (Errabal Jazz, 2021)] [Minipodcast de jazz] Por Pachi Tapiz","author":"Tomajazz","date":"24 diciembre, 2021","format":false,"excerpt":"En JazzX5 estrenamos Gaur, el nuevo proyecto y grabaci\u00f3n de la cantante Noa Lur, Ander Garc\u00eda, David Sancho y David Fern\u00e1ndez. En el tema colabora el Maureen Choi String Quartet. Errabal Jazz publica la grabaci\u00f3n. JazzX5 es un podcast de Pachi Tapiz.","rel":"","context":"En \u00abJazzX5\u00bb","block_context":{"text":"JazzX5","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/sonidos\/podcast\/jazzx5\/"},"img":{"alt_text":"JazzX5#373. Noa Lur: \"Martin Galox\" [Gaur (Errabal Jazz, 2021)] [Minipodcast de jazz] Por Pachi Tapiz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/JazzX5_373.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/JazzX5_373.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/JazzX5_373.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/JazzX5_373.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19494,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/xviii-festival-de-jazz-ciudad-de-toledo-16-al-20-de-septiembre-de-2015-noticias\/","url_meta":{"origin":18818,"position":3},"title":"XVIII Festival de Jazz Ciudad de Toledo (16 al 20 de septiembre de 2015) [Noticias]","author":"Tomajazz","date":"7 septiembre, 2015","format":"image","excerpt":"Entre el 16 y el 20 de septiembre de 2015tendr\u00e1n lugar los conciertos del XVIII Festival de Jazz Ciudad de Toledo. Durante esos d\u00edas actuar\u00e1n en la Plaza del Ayuntamiento a las 22:00 los siguientes artistas: Andreas Prittwitz \"Looking Back over the Renaissance\", el grupo local Amable Rodr\u00edguez Tr\u00edo y\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Redacci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"*_Redacci\u00f3n","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/redaccion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/XVIII-Festival-Jazz-Toledo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/XVIII-Festival-Jazz-Toledo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/XVIII-Festival-Jazz-Toledo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/XVIII-Festival-Jazz-Toledo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":43955,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/mas-jazz-47-verano-2019-noticias\/","url_meta":{"origin":18818,"position":4},"title":"M\u00e1s Jazz 47 (Verano 2019) [Noticias]","author":"Tomajazz","date":"20 junio, 2019","format":false,"excerpt":"Por\u00a0Redacci\u00f3n. Ya est\u00e1 a la venta el n\u00famero 47 (verano 2019)de la revista M\u00e1s Jazz dedicada a mujeres del jazz, con entrevistas y art\u00edculos sobre Cecile McLorin Salvant, NES, Maureen Choi, Madeleine Peyroux, Kinga Glyk, Melissa Aldana o Billie Holiday. Incluye adem\u00e1s las secciones y art\u00edculos habituales. Toda la informaci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Redacci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"*_Redacci\u00f3n","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/redaccion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/MasJazz47_2019_verano.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/MasJazz47_2019_verano.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/MasJazz47_2019_verano.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":71423,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/errabal-jazz-3\/","url_meta":{"origin":18818,"position":5},"title":"Errabal Jazz III: Haizea Martiartu \/ Ander Garc\u00eda \/ Aldapeko Basque Latin Jazz \/ Gaur. Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"24 febrero, 2023","format":false,"excerpt":"Errabal Jazz 3 es la tercera entrega del especial de Enrique Farelo dedicado a ese sello discogr\u00e1fico. En esta entrega repasa las grabaciones de Gaur, Aldapeko basque latin jazz, Ander Garc\u00eda y Haizea Martiartu.","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"Collage Errabal Jazz 3","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Collage-Errabal-Jazz-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Collage-Errabal-Jazz-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Collage-Errabal-Jazz-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Collage-Errabal-Jazz-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18818"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18822,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18818\/revisions\/18822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}