{"id":25599,"date":"2016-07-21T11:18:54","date_gmt":"2016-07-21T09:18:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=25599"},"modified":"2016-11-13T21:27:11","modified_gmt":"2016-11-13T20:27:11","slug":"john-mclaughlin-the-4th-dimension-noches-del-botanico-madrid-2016-07-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/john-mclaughlin-the-4th-dimension-noches-del-botanico-madrid-2016-07-19\/","title":{"rendered":"John McLaughlin &#038; The 4th Dimension (Noches del Bot\u00e1nico, Madrid. 2016-07-19) [Concierto]"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Fecha<\/strong>: 19 de julio de 2016<\/li>\n<li><strong>Lugar<\/strong>: Real Jard\u00edn Bot\u00e1nico Alfonso XIII. Universidad Complutense de Madrid (Madrid).<\/li>\n<li><strong>Componentes:<\/strong><br \/>\n<strong>John McLaughlin &amp; The 4th Dimension<br \/>\n<\/strong>John McLaughlin, guitarra el\u00e9ctrica, voz<br \/>\nEtienne Mbappe: bajo el\u00e9ctrico, voz<em><br \/>\n<\/em>Gary Husband: teclados, bater\u00eda y voz<br \/>\nRanjit Barot: bater\u00eda, percusi\u00f3n y voz<\/li>\n<\/ul>\n<p><center><figure id=\"attachment_25590\" aria-describedby=\"caption-attachment-25590\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25590\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_4TH_DIMENSION_1188_CABANIJAZZ.jpg\" alt=\"John McLaughlin &amp; The 4th Dimension \u00a9 Sergio Cabanillas, 2016\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_4TH_DIMENSION_1188_CABANIJAZZ.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_4TH_DIMENSION_1188_CABANIJAZZ-150x100.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_4TH_DIMENSION_1188_CABANIJAZZ-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_4TH_DIMENSION_1188_CABANIJAZZ-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_4TH_DIMENSION_1188_CABANIJAZZ-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_4TH_DIMENSION_1188_CABANIJAZZ-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25590\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #999999;\"><em>John McLaughlin &amp; The 4th Dimension<\/em><\/span><br \/><span style=\"color: #999999;\"><em>\u00a9 Sergio Cabanillas, 2016<\/em><\/span><\/figcaption><\/figure><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comentario: Bajo el palio de la luna llena John Mclaughlin y sus <em>The 4th Dimension<\/em> salen al escenario y tras una breve presentaci\u00f3n de cada uno de los componentes especificando su nacionalidad, (el camerun\u00e9s Etienne Mbapp\u00e9, el indio Ranjit Barot y el ingl\u00e9s Gary Husband, adem\u00e1s del propio John Mclaughlin, igualmente brit\u00e1nico) la banda comienza con esa t\u00e9cnica vocal del sur de la India denominada <em>Konnakol<\/em>, que consiste en la interpretaci\u00f3n de s\u00edlabas bajo un enfoque percusivo, donde cada una de ellas representa el sonido de un determinado tambor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dicha t\u00e9cnica ha sido muy empleada en los diferentes proyectos de John Mclaughlin como en Shakti, que estuvieron activos desde 1975 hasta el 2001, y que combinaba elementos de la m\u00fasica de la india con el jazz.<\/p>\n<p><center><figure id=\"attachment_25592\" aria-describedby=\"caption-attachment-25592\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25592\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_1108_CABANIJAZZ.jpg\" alt=\"John McLaughlin \u00a9 Sergio Cabanillas, 2016\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_1108_CABANIJAZZ.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_1108_CABANIJAZZ-150x100.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_1108_CABANIJAZZ-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_1108_CABANIJAZZ-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_1108_CABANIJAZZ-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_1108_CABANIJAZZ-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25592\" class=\"wp-caption-text\"><em><span style=\"color: #999999;\">John McLaughlin<\/span><\/em><br \/><em><span style=\"color: #999999;\">\u00a9 Sergio Cabanillas, 2016<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure><\/center><\/p>\n<p>La imagen que trasmite John Mclaughlin es vigorosa y juvenil como si los a\u00f1os no le hubieran hecho mella, como si albergara un sol interior desde el cual emanara su energ\u00eda. Energ\u00eda que mostr\u00f3 en el escenario a lo largo de todo el concierto con escalas imposibles, que a veces hicieron sus manos invisibles.<\/p>\n<p>The 4th Dimension es una formaci\u00f3n s\u00f3lida que se mueve con facilidad a trav\u00e9s de los\u00a0 caminos sinuosos y arquet\u00edpicos del <em>jazz-rock<\/em> y la fusi\u00f3n preferentemente hind\u00fa con pinceladas de flamenco como en el caso del tema dedicado a Paco de Luc\u00eda \u201cEl hombre que sab\u00eda\u201d incluido en su \u00e1lbum <em>Black Light<\/em> de 2015.<\/p>\n<p><center><figure id=\"attachment_25591\" aria-describedby=\"caption-attachment-25591\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25591\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GARY_HUSBAND_1147_CABANIJAZZ.jpg\" alt=\"Gary Husband \u00a9 Sergio Cabanillas, 2016\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GARY_HUSBAND_1147_CABANIJAZZ.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GARY_HUSBAND_1147_CABANIJAZZ-150x100.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GARY_HUSBAND_1147_CABANIJAZZ-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GARY_HUSBAND_1147_CABANIJAZZ-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GARY_HUSBAND_1147_CABANIJAZZ-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GARY_HUSBAND_1147_CABANIJAZZ-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25591\" class=\"wp-caption-text\"><em><span style=\"color: #999999;\">Gary Husband<\/span><\/em><br \/><em><span style=\"color: #999999;\">\u00a9 Sergio Cabanillas, 2016<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cGaza City\u201d, tambi\u00e9n de <em>Black Light<\/em> fue uno de los pasajes m\u00e1s bellos de la noche, una balada influenciada por el sonido de Santana con precisos punteos de la guitarra de John Mclaughlin y elegantes cadencias de la secci\u00f3n r\u00edtmica en las que el apoyo coral es reemplazado por el piano el\u00e9ctrico de Gary Husband que suena ac\u00fastico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra composici\u00f3n homenaje fue \u201cAbbaji\u201d (For Alla Rakha) perteneciente \u00e1lbum <em>Floating Point<\/em> de 2008 y dedicada al fallecido instrumentista de tabla indio Alla Rakha. Interpretada con profundo sentimiento y exquisita t\u00e9cnica por parte de John McLaughlin.<\/p>\n<p><center><figure id=\"attachment_25594\" aria-describedby=\"caption-attachment-25594\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25594\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ETIENNE_MBAPPE_1054_CABANIJAZZ.jpg\" alt=\"Etienne Mbapp\u00e9 \u00a9 Sergio Cabanillas, 2016\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ETIENNE_MBAPPE_1054_CABANIJAZZ.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ETIENNE_MBAPPE_1054_CABANIJAZZ-150x100.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ETIENNE_MBAPPE_1054_CABANIJAZZ-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ETIENNE_MBAPPE_1054_CABANIJAZZ-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ETIENNE_MBAPPE_1054_CABANIJAZZ-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ETIENNE_MBAPPE_1054_CABANIJAZZ-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25594\" class=\"wp-caption-text\"><em><span style=\"color: #999999;\">Etienne Mbapp\u00e9<\/span><\/em><br \/><em><span style=\"color: #999999;\">\u00a9 Sergio Cabanillas, 2016<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En \u201cLittle Miss Valley\u201d, pieza perteneciente a su disco <em>The Boston Record<\/em> de 2014, el p\u00fablico enardeci\u00f3 de j\u00fabilo con el bajista Etienne Mbappe y su t\u00e9cnica del <em>slap<\/em> para desarrollar un poderoso <em>funk<\/em> al que el <em>groove<\/em> del resto del grupo no le fue a la zaga. Y es que el bajista de los guantes negros sabe ser sobrio y efectivo cuando el grupo lo precisa y brillante solista cuando la ocasi\u00f3n lo demanda apoyado en su depurada t\u00e9cnica de similar sonido a Jaco Pastorius.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n tuvo su momento de gloria Ranjit Barot en \u201cRiff Raff\u201d (<em>Now Here This<\/em> 2012) con solo de bater\u00eda y vocales hind\u00faes realmente impactante y agotador que recibi\u00f3 el reconocimiento del p\u00fablico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otro de los momentos \u00e1lgidos fue el sereno dialogo mantenido entre John Mclaughlin y Gary Husband en \u201cSe\u00f1or C.S.\u201d(<em>The Boston Record<\/em> 2014) donde este \u00faltimo vuelve a vestir los teclados de piano ac\u00fastico.<\/p>\n<p><center><figure id=\"attachment_25593\" aria-describedby=\"caption-attachment-25593\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25593\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RANJIT_BAROT_1043_CABANIJAZZ.jpg\" alt=\"Ranjit Barot \u00a9 Sergio Cabanillas, 2016\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RANJIT_BAROT_1043_CABANIJAZZ.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RANJIT_BAROT_1043_CABANIJAZZ-150x100.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RANJIT_BAROT_1043_CABANIJAZZ-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RANJIT_BAROT_1043_CABANIJAZZ-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RANJIT_BAROT_1043_CABANIJAZZ-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/RANJIT_BAROT_1043_CABANIJAZZ-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25593\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #999999;\"><em>Ranjit Barot<\/em><\/span><br \/><span style=\"color: #999999;\"><em>\u00a9 Sergio Cabanillas, 2016<\/em><\/span><\/figcaption><\/figure><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con \u201cCall And Answer\u201d (<em>Now Here This<\/em> 2012) nos enfrentamos a un poderoso <em>jazz-rock<\/em> donde la solidez del grupo permite una conjunci\u00f3n en los relevos tan precisos como incendiarios. Ambos enormes, Ranjit Barot y John Mclaughlin, donde \u00e9ste, una vez m\u00e1s hace recorrer sus dedos a trav\u00e9s del m\u00e1stil con un virtuosismo que no parece haber perdido despu\u00e9s de todos estos a\u00f1os. Aunque es Gary Husband quien brilla con luz propia, primero a los teclados y posteriormente a la bater\u00eda en una intervenci\u00f3n que pod\u00edamos considerar como un solo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con la composici\u00f3n \u201cYou Know, You Know\u201d del primer trabajo de la Mahavishnu Orchestra, <em>The Inner Mounting Flame<\/em> e igualmente incluido en <em>The Boston Record<\/em> de 2014 finaliz\u00f3 un concierto memorable que permanecer\u00e1 en la memoria de todos los asistentes durante largo tiempo.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Texto: \u00a9 Enrique Farelo, 2016<br \/>\nFotograf\u00edas: \u00a9 Sergio Cabanillas, 2016<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enrique Farelo (texto) y Sergio Cabanillas (fotograf\u00edas), repasan el concierto de John McLaughlin &#038; The 4th Dimension en el ciclo Noches del Bot\u00e1nico de Madrid, \u00abun concierto memorable que permanecer\u00e1 en la memoria de todos los asistentes durante largo tiempo\u00bb.<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/john-mclaughlin-the-4th-dimension-noches-del-botanico-madrid-2016-07-19\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1001022,"featured_media":25592,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"#Concierto #Jazz en @NochesBotanico John McLaughlin & The 4th Dimension (Madrid. 2016-07-19) por @Cabanijjaz & Farelo","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17848,17850,4,15517,1038],"tags":[12836,15314,16183,304,6989,9479,13,15312,12415,15295,15324,15313,9478,16941,15710,16914,16637,16638,16940,187,16099,77,16100],"class_list":["entry","author-cabanijazz","has-excerpt","post-25599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-enrique-farelo","category-sergio-cabanillas","category-conciertos","category-textos","category-contenidos","tag-concierto","tag-concierto-de-jazz","tag-conciertos-de-jazz-en-madrid","tag-enrique-farelo","tag-etienne-mbappe","tag-gary-husband","tag-jazz","tag-jazz-en-directo","tag-jazz-en-espana","tag-jazz-en-espanol","tag-jazz-en-madrid","tag-jazz-en-vivo","tag-john-mclaughlin","tag-john-mclaughlin-the-4th-dimension","tag-la-actualidad-del-jazz-en-espana","tag-noches-del-botanico","tag-noches-del-botanico-madrid","tag-noches-del-botanico-2016-madrid","tag-ranjit-barot","tag-sergio-cabanillas","tag-toma-jazz","tag-tomajazz","tag-tomajazz-toma-jazz"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JOHN_MCLAUGHLIN_1108_CABANIJAZZ.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25599"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25963,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25599\/revisions\/25963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}