{"id":2862,"date":"2010-06-16T23:20:00","date_gmt":"2010-06-16T21:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=2862"},"modified":"2022-08-25T17:51:19","modified_gmt":"2022-08-25T15:51:19","slug":"un-poema-de-jorge-luis-borges-sobre-el-tiempo-la-musica-las-palabras-los-numeros-y-los-suenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/un-poema-de-jorge-luis-borges-sobre-el-tiempo-la-musica-las-palabras-los-numeros-y-los-suenos\/","title":{"rendered":"Un poema de Jorge Luis Borges: sobre el tiempo, la m\u00fasica, las palabras, los n\u00fameros y los sue\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-54688\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Jorge_Luis_Borges_Hotel.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"526\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Jorge_Luis_Borges_Hotel.jpg 400w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Jorge_Luis_Borges_Hotel-200x263.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/center><\/p>\n<blockquote><p>\u00bfQue habr\u00e1 so\u00f1ado el Tiempo hasta ahora, que es, como todos los ahoras, el \u00e1pice?<br \/>\n[&#8230;]<\/p>\n<p>Ha so\u00f1ado el espacio. Ha sonado la m\u00fasica, que puede prescindir del espacio.<br \/>\nHa so\u00f1ado el arte de la palabra, a\u00fan mas inexplicable que el de la m\u00fasica, porque incluye la m\u00fasica.<br \/>\nHa so\u00f1ado una cuarta dimensi\u00f3n y la fauna singular que la habita.<br \/>\nHa so\u00f1ado el n\u00famero de la arena.<br \/>\nHa so\u00f1ado los n\u00fameros transfinitos, a los que se llega contando.<br \/>\n[&#8230;]<\/p><\/blockquote>\n<p>Jorge Luis Borges (1899-1986)<br \/>\n<i>Alguien sue\u00f1a<\/i><\/p>\n<p>Fotograf\u00eda de Jorge Luis Borges en\u00a0el H\u00f4tel des Beaux Arts donde muri\u00f3 Oscar Wilde (llamado entonces H\u00f4tel d\u00b4Alsace) y donde quiso morir Borges. Fot\u00f3grafo: Pepe Fern\u00e1ndez, 1969 Paris. <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Archivo:Jorge_Luis_Borges_Hotel.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fotograf\u00eda de dominio p\u00fablico.<\/a><\/p>\n<p>Esta entrada pretende formar parte de la <a href=\"http:\/\/barcedavid.blogspot.com\/2010\/05\/bienvenidos-la-v-edicion-del-carnaval.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">V Edici\u00f3n<\/a> del <a href=\"http:\/\/carnavaldematematicas.drupalgardens.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carnaval de Matem\u00e1ticas<\/a>, hospedado por el blog <a href=\"http:\/\/barcedavid.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ciencia por Barcedavid<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQue habr\u00e1 so\u00f1ado el Tiempo hasta ahora, que es, como todos los ahoras, el \u00e1pice? [&#8230;] Ha so\u00f1ado el espacio. Ha sonado la m\u00fasica, que puede prescindir del espacio. Ha so\u00f1ado el arte de la palabra, a\u00fan mas inexplicable que el de la m\u00fasica, porque incluye la m\u00fasica. Ha so\u00f1ado<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/un-poema-de-jorge-luis-borges-sobre-el-tiempo-la-musica-las-palabras-los-numeros-y-los-suenos\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54688,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15517,17847,78,24822,113,1038],"tags":[25300],"class_list":["entry","author-pachi","post-2862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-textos","category-pachi-tapiz","category-afondo","category-articulos","category-extractos","category-contenidos","tag-jorge-luis-borges"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Jorge_Luis_Borges_Hotel.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":18442,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/nueva-publicacion-jazz-en-espanol-derivas-hispanoamericanas-noticias\/","url_meta":{"origin":2862,"position":0},"title":"Nueva publicaci\u00f3n: Jazz en espa\u00f1ol, derivas hispanoamericanas [Noticias]","author":"Tomajazz","date":"18 mayo, 2015","format":false,"excerpt":"[Nota de prensa] Jazz en espa\u00f1ol es un extenso y detallado mapa del jazz que se hace en los pa\u00edses castellanohablantes. El libro pone en valor la presencia de los m\u00fasicos hispanos en la aparici\u00f3n y desarrollo del jazz, a la vez que narra como lleg\u00f3 y creci\u00f3 en cada\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Juli\u00e1n Ruesga Bono\u00bb","block_context":{"text":"*_Juli\u00e1n Ruesga Bono","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/julian-ruesga-bono\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Jazz-en-Espa%C3%B1ol_portada.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Jazz-en-Espa%C3%B1ol_portada.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Jazz-en-Espa%C3%B1ol_portada.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":10162,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tord-gustavsen-quartet-extended-circle-ecm-2014\/","url_meta":{"origin":2862,"position":1},"title":"Tord Gustavsen Quartet: Extended Circle (ECM, 2014)","author":"Tomajazz","date":"3 febrero, 2014","format":false,"excerpt":"Hace ya algunos a\u00f1os, quien esto suscribe publicaba un extenso art\u00edculo, m\u00e1s bien un dossier hecho de entrevistas y an\u00e1lisis, en la revista amiga Cuadernos de Jazz titulado \u201cJoven Piano europeo\u201d en el que aparec\u00eda, entre otros cuatro m\u00fasicos, Tord Gustavesen. La verdad es que no me cost\u00f3 demasiado dar\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Jes\u00fas Gonzalo\u00bb","block_context":{"text":"*_Jes\u00fas Gonzalo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/jesus-gonzalo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tord-Gustavsen_Extended-Circle.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22399,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/presentacion-de-jazz-en-espanol-derivas-hispanoamericanas-en-la-habana-cuba-noticias\/","url_meta":{"origin":2862,"position":2},"title":"Presentaci\u00f3n de \u00abJazz en espa\u00f1ol. Derivas hispanoamericanas\u00bb en La Habana, Cuba [Noticias]","author":"Tomajazz","date":"24 febrero, 2016","format":false,"excerpt":"El mi\u00e9rcoles 9 de marzo de 2016 a las 11:30 A.M., en el marco del XII Congreso de la Asociaci\u00f3n Internacional de Estudios de M\u00fasica Popular Rama Latinoamericana (laspmLA), tendr\u00e1 lugar la presentaci\u00f3n de los libros Jazz en espa\u00f1ol. Derivas hispanoamericanas (coordinado por Juli\u00e1n Ruesga Bono), y Jazz Argentino. La\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Juli\u00e1n Ruesga Bono\u00bb","block_context":{"text":"*_Juli\u00e1n Ruesga Bono","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/julian-ruesga-bono\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/La-Habana_presentacion-Jazz-en-espa%C3%B1ol.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/La-Habana_presentacion-Jazz-en-espa%C3%B1ol.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/La-Habana_presentacion-Jazz-en-espa%C3%B1ol.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/La-Habana_presentacion-Jazz-en-espa%C3%B1ol.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8214,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/los-wachisneis-w2-errabal-jazz-2013\/","url_meta":{"origin":2862,"position":3},"title":"Los Wachisneis: W2 (Errabal Jazz, 2013)","author":"Tomajazz","date":"23 septiembre, 2013","format":false,"excerpt":"El grupo multicultural Los Wachisneis ha publicado su segundo trabajo titulado W2 (en 2010 grab\u00f3 su primer \u00e1lbum, que s\u00f3lo se encuentra en Internet). El septeto se cre\u00f3 en 2009 en San Sebasti\u00e1n por varios amigos procedentes de diversas zonas como el Pa\u00eds Vasco, Colombia, Extremadura, Galicia, Arag\u00f3n o Francia,\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Carlos Lara\u00bb","block_context":{"text":"*_Carlos Lara","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/carlos-lara\/"},"img":{"alt_text":"wachisneis-w2","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wachisneis-w2.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22780,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/billie-holiday-una-gigante-del-jazz-la-odisea-de-la-musica-afroamericana-043-podcast\/","url_meta":{"origin":2862,"position":4},"title":"Billie Holiday, una gigante del Jazz (I). La Odisea de la M\u00fasica Afroamericana (043) [Podcast]","author":"Tomajazz","date":"28 marzo, 2016","format":false,"excerpt":"La Odisea de la M\u00fasica Afroamericana es un programa de radio dirigido, presentado y producido por Luis Escalante Ozalla, autor del libro Y se hace m\u00fasica al andar con swing. La entrega n\u00famero 43 de La Odisea de la M\u00fasica Afroamericana comienza con Buddy Tate, integrante de las orquestas de\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Luis Escalante Ozalla\u00bb","block_context":{"text":"*_Luis Escalante Ozalla","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/luis-escalante-ozalla\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/Portrait_of_Billie_Holiday_Downbeat_New_York_N.Y._ca._Feb._1947_LOC_4843765564.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/Portrait_of_Billie_Holiday_Downbeat_New_York_N.Y._ca._Feb._1947_LOC_4843765564.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/Portrait_of_Billie_Holiday_Downbeat_New_York_N.Y._ca._Feb._1947_LOC_4843765564.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/Portrait_of_Billie_Holiday_Downbeat_New_York_N.Y._ca._Feb._1947_LOC_4843765564.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":24095,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/hdo-110-alberto-arteta-sus-palabras-y-sus-musicas-entrevista-por-pachi-tapiz-podcast\/","url_meta":{"origin":2862,"position":5},"title":"HDO 110. Alberto Arteta: sus palabras y sus m\u00fasicas. Entrevista por Pachi Tapiz [Podcast]","author":"Tomajazz","date":"10 mayo, 2016","format":false,"excerpt":"El saxofonista Alberto Arteta acaba de publicar la segunda grabaci\u00f3n a nombre de su grupo titulada The Legacy (Errabal Jazz, 2016). Una obra cuyas composiciones ya ten\u00edan el necesario rodaje en directo por parte de su quinteto (completado por el guitarrista Luis Gim\u00e9nez, el pianista Satxa Soriazu, el contrabajista Kike\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_9885.JPG-Alberto-Artetawm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2862"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54691,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions\/54691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}