{"id":39797,"date":"2018-11-14T07:45:17","date_gmt":"2018-11-14T06:45:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=39797"},"modified":"2022-08-30T17:38:05","modified_gmt":"2022-08-30T15:38:05","slug":"sumrra-jazzmadrid18-2018-11-09-concierto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/sumrra-jazzmadrid18-2018-11-09-concierto\/","title":{"rendered":"Sumrr\u00e1 (JazzMadrid18. 2018-11-09) [Concierto]"},"content":{"rendered":"<p>Por\u00a0<strong>Carlos Lara\u00a0<\/strong>y\u00a0<strong>Enrique Farelo<\/strong>.<\/p>\n<p>JazzMadrid18<\/p>\n<ul>\n<li>Fecha: 9 de noviembre de 2018.<\/li>\n<li>Lugar: Centro Cultural Carril del Conde. Madrid.<\/li>\n<li>Grupo:<br \/>\n<strong>Sumrr\u00e1<br \/>\n<\/strong>Manuel Guti\u00e9rrez: piano<br \/>\nXacobe Mart\u00ednez Antelo: contrabajo<br \/>\nLAR Legido: bater\u00eda y percusiones<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-39798\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/SUMRR\u00c1-600x354.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"354\" title=\"\"><\/p>\n<p>En los 18 a\u00f1os que llevan juntos <strong>Manuel Guti\u00e9rrez<\/strong>, <strong>Xacobe Mart\u00ednez Antelo<\/strong> y <strong>LAR Legido<\/strong>, el tr\u00edo gallego <strong>Sumrr\u00e1<\/strong> ha sabido ganarse el respeto de los aficionados a base de crear un estilo propio, coherente y pleno de creatividad. Desgraciadamente, tal y \u00a0como ocurre con otros grupos espa\u00f1oles, sus actuaciones fuera de \u00a0Galicia son puntuales. Por eso las visitas a Madrid crean siempre una expectaci\u00f3n muy positiva. En esta ocasi\u00f3n, inmersa en el Festival de Jazz de Madrid, gracias a los aficionados del club de jazz de Portugalete en Hortaleza y a Ciudadistrito, pudimos disfrutar de un buen concierto de Sumrr\u00e1. La verdad es que se hace dif\u00edcil resaltar alg\u00fan pero a la actuaci\u00f3n de este tr\u00edo, que seguro que la habr\u00e1. Su manera de entender la m\u00fasica, donde se pueden apreciar tambi\u00e9n elementos del jazz modal, del rock o del blues siempre de una manera tangencial, gusta, y lo que es m\u00e1s importante provoca que el p\u00fablico se sienta satisfecho de lo que ha escuchado. As\u00ed lo agradecieron las personas que acudieron al auditorio de este Centro Cultural de Madrid que, adem\u00e1s cuenta con una ac\u00fastica muy apreciable. La pena fue que no pudieran entrar todas las personas que quisieron, ya que se agot\u00f3 pronto el aforo del recinto.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-39799\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Lar-Legido-600x465.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"465\" title=\"\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-39800\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Manuel-Gutierrez-600x399.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" title=\"\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-39801\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Xacobe-Martinez-Antelo-428x600.jpg\" alt=\"\" width=\"428\" height=\"600\" title=\"\"><\/p>\n<p>Cerca de veinte a\u00f1os juntos dan para mucho, como proyectos, colaboraciones y sobre todo seis discos, que son un buen reflejo de la trayectoria profesional de estos m\u00fasicos de Santiago.<\/p>\n<p>En el concierto que nos ocupa Sumrr\u00e1 se present\u00f3 sin \u00a0haber perdido ni un \u00e1pice de la frescura, la fuerza, la musicalidad y la apuesta por el riesgo que siempre le han caracterizado. Quien suscribe los vio por \u00faltima vez har\u00e1 unos 10 a\u00f1os en el m\u00edtico Johnny y en aquella actuaci\u00f3n sorprendieron muy gratamente.<\/p>\n<p>En esta ocasi\u00f3n aprovecharon la actuaci\u00f3n para presentar el sexto disco de su carrera titulado <em>6 Mulleres<\/em>, dedicado a otras tantas mujeres \u00a0que constituyen todo un ejemplo en la defensa de la dignidad femenina. Comportamientos que luchan o han luchado por mejorar la situaci\u00f3n de la mujer en diversas partes del mundo. Cinco de los temas compuestos por Xacobe Martinez y uno a cargo del pianista Manuel Guti\u00e9rrez.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-39802\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Xacobe-Martinez-Antelo-II-399x600.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"600\" title=\"\"><\/p>\n<p>Fueron por tanto seis nombres de mujeres \u00a0las que centraron la actuaci\u00f3n de Sumrr\u00e1, comenzando por \u201cFrida Kahlo\u201d. Pieza llena de colorido y de intensidad que empieza con el contrabajista marcando la direcci\u00f3n del tema. El segundo fue dedicado a la paquistan\u00ed \u201cMalala Yousafzai\u201d; el tercero a la estadounidense \u201cRosa Parks\u201d, una pieza que irradia cierto lirismo, engarzada con un blues; el cuarto para la china \u201cQiu Jin\u201d, con mucha sonoridad y colorismo; el quinto dedicado a la egipcia \u201cNawal \u00c9l-Saadawi\u201d, con Manuel Guti\u00e9rrez llevando el ritmo, y la sexta y \u00faltima a la escritora gallega \u201cRosal\u00eda de Castro\u201d, en una emotiva interpretaci\u00f3n a piano. El bater\u00eda crea diferentes efectos con sus artilugios y juguetes para ir improvisando. Como en todos los temas el contrabajo de Xacobe Mart\u00ednez proporciona al tr\u00edo la br\u00fajula necesaria para que cada uno de los m\u00fasicos se exprese con la libertad que requiere un grupo de las caracter\u00edsticas de Sumrr\u00e1. Un bis con \u201cMinor\u00eda Absoluta\u201d de su segundo trabajo puso el punto final a esta nueva entrega de Sumrr\u00e1 en Madrid. Esperemos que no vuelvan a pasar tantos a\u00f1os hasta su pr\u00f3xima visita.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Tomajazz:<br \/>\nTexto: \u00a9\u00a0<strong>Carlos Lara<\/strong>, 2018<br \/>\nFotograf\u00edas:\u00a0\u00a9\u00a0<strong>Enrique Farelo<\/strong>, 2018<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por\u00a0Carlos Lara\u00a0y\u00a0Enrique Farelo. JazzMadrid18 Fecha: 9 de noviembre de 2018. Lugar: Centro Cultural Carril del Conde. Madrid. Grupo: Sumrr\u00e1 Manuel Guti\u00e9rrez: piano Xacobe Mart\u00ednez Antelo: contrabajo LAR Legido: bater\u00eda y percusiones En los 18 a\u00f1os que llevan juntos Manuel Guti\u00e9rrez, Xacobe Mart\u00ednez Antelo y LAR Legido, el tr\u00edo gallego Sumrr\u00e1<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/sumrra-jazzmadrid18-2018-11-09-concierto\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39798,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849,17848,4,15517,1038],"tags":[84,304,22079,748,746,745,747],"class_list":["entry","author-pachi","post-39797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-carlos-lara","category-enrique-farelo","category-conciertos","category-textos","category-contenidos","tag-carlos-lara","tag-enrique-farelo","tag-jazzmadrid18","tag-lar-legido","tag-manuel-gutierrez","tag-sumrra","tag-xacobe-martinez-antelo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/SUMRR\u00c1-e1542144147401.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":98067,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/sumrra-vitoria-2025\/","url_meta":{"origin":39797,"position":0},"title":"Sumrr\u00e1 (48 Festival de Jazz de Vitoria. 2025-07-16) Por Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s]","author":"Tomajazz","date":"18 agosto, 2025","format":false,"excerpt":"Sumrr\u00e1 actu\u00f3 en el 48 Festival de Jazz de Vitoria 2025. Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort los retrata en INSTANTZZ. Actuaron Manuel Guti\u00e9rrez, Xacobe Mart\u00ednez Antelo, LAR Legido","rel":"","context":"En \u00ab48 Festival de Jazz de Vitoria 2025\u00bb","block_context":{"text":"48 Festival de Jazz de Vitoria 2025","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/especial-contenidos\/48-festival-de-jazz-de-vitoria-2025\/"},"img":{"alt_text":"Sumrr\u00e1 (48 Festival de Jazz de Vitoria. 2025-07-16) Por Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s] - Tomajazz - Sumrr\u00e1 actu\u00f3 en el 48 Festival de Jazz de Vitoria 2025. Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort los retrata en INSTANTZZ. Actuaron Manuel Guti\u00e9rrez, Xacobe Mart\u00ednez Antelo, LAR Legido","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/014-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/014-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/014-10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1185,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/sumrra-4-0-nasa-santiago-de-compostela-2009\/","url_meta":{"origin":39797,"position":1},"title":"Sumrr\u00e1 &#8211; 4.0 (Nasa, Santiago de Compostela, 2009)","author":"Autor1","date":"17 mayo, 2011","format":false,"excerpt":"Casi las mismas fechas (aunque dos a\u00f1os mas tarde) y el mismo escenario (sala Nasa de Santiago de Compostela) que su anterior disco Sumrr\u00e13 Ao Vivo sirven para dar a luz el nuevo proyecto de Sumrr\u00e1, 4.0. La car\u00e1tula del disco parece mostrarnos con franqueza filos\u00f3fica la intenci\u00f3n del tr\u00edo.\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/sumrra_40.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":55906,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazzx5218-sumrra-ra-7-visions-2021-minipodcast-por-pachi-tapiz\/","url_meta":{"origin":39797,"position":2},"title":"JazzX5#218. Sumrr\u00e1: \u00abRa\u00bb [7 Visi\u00f3ns (2021)] [Minipodcast] Por Pachi Tapiz","author":"Tomajazz","date":"23 julio, 2021","format":false,"excerpt":"\"Ra\", el tema que abre 7 Visi\u00f3ns, la nueva grabaci\u00f3n de Sumrr\u00e1, en el podcast JazzX5 de Pachi Tapiz.","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/JazzX5_218.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/JazzX5_218.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/JazzX5_218.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/JazzX5_218.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":90812,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/sumrra-nino-de-elche-vitoria-2024\/","url_meta":{"origin":39797,"position":3},"title":"Sumrr\u00e1 &#038; Ni\u00f1o de Elche (47 Festival de Jazz de Vitoria &#8211; Gasteiz. 2024-07-19) Por Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s]","author":"Tomajazz","date":"24 octubre, 2024","format":false,"excerpt":"Sumrr\u00e1 & Ni\u00f1o de Elche actuaron en el 47 Festival de Jazz de Vitoria - Gasteiz, el 19 de julio de 2024. Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort lo retrata en INSTANTZZ. Actuaron Manuel Guti\u00e9rrez, Xacobe Mart\u00ednez Antelo, L.A.R. Legido, Ni\u00f1o de Elche","rel":"","context":"En \u00ab47 Festival de Jazz de Vitoria Gasteiz 2024\u00bb","block_context":{"text":"47 Festival de Jazz de Vitoria Gasteiz 2024","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/especial-contenidos\/47-festival-de-jazz-de-vitoria-gasteiz-2024\/"},"img":{"alt_text":"Sumrr\u00e1 & Ni\u00f1o de Elche (47 Festival de Jazz de Vitoria - Gasteiz. 2024-07-19) Por Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s] - Tomajazz - Sumrr\u00e1 & Ni\u00f1o de Elche actuaron en el 47 Festival de Jazz de Vitoria - Gasteiz, el 19 de julio de 2024. Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort lo retrata en INSTANTZZ. Actuaron Manuel Guti\u00e9rrez, Xacobe Marft\u00ednez Antelo, L.A.R. Legido, Ni\u00f1o de Elche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/015-8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/015-8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/015-8.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":56713,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-sumrra-especial-jazzene-2021-vi-galeria-fotografica-aka-fotoblog-de-jazz-impro-y-algo-mas-por-jose-luis-luna-rocafort\/","url_meta":{"origin":39797,"position":4},"title":"INSTANTZZ: Sumrr\u00e1 [Especial Jazze\u00f1e 2021 VI] [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s] Por Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort","author":"Tomajazz","date":"27 agosto, 2021","format":false,"excerpt":"Sexta entrega del especial dedicado a JazzE\u00f1e 2021 con el INSTANTZZ del tr\u00edo Sumrr\u00e1. Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort es el autor de las fotograf\u00edas.","rel":"","context":"En \u00ab*_Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort\u00bb","block_context":{"text":"*_Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/jose-luis-luna-rocafort\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/005-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/005-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/005-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":50199,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-sumrra-6-mulleres-jazz-olot-sala-el-torin-olot-girona-2020-02-02-galeria-fotografica-yomequedoencasa-istayathome\/","url_meta":{"origin":39797,"position":5},"title":"INSTANTZZ: Sumrr\u00e1 \u201c6 mulleres\u201d (Jazz Olot, Sala El Tor\u00edn, Olot -Girona-.  2020-02-02) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica] #YoMeQuedoEnCasa #IStayAtHome","author":"Tomajazz","date":"14 abril, 2020","format":false,"excerpt":"Joan Cort\u00e9s retrata en INSTANTZZ al tr\u00edo gallego Sumrr\u00e1 con su proyecto \u201c6 mulleres\u201d en su paso por Jazz Olot en Girona. Y recuerda... #YoMeSigoQuedandoEnCasa","rel":"","context":"En \u00abIm\u00e1genes\u00bb","block_context":{"text":"Im\u00e1genes","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/imagenes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/08_Smrr-Joan-Cort%C3%A8s_07feb20_Sl-l-Trn_Jzz-lt_lt.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/08_Smrr-Joan-Cort%C3%A8s_07feb20_Sl-l-Trn_Jzz-lt_lt.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/08_Smrr-Joan-Cort%C3%A8s_07feb20_Sl-l-Trn_Jzz-lt_lt.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39803,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39797\/revisions\/39803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}