{"id":45145,"date":"2019-08-20T12:15:16","date_gmt":"2019-08-20T10:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=45145"},"modified":"2022-08-26T17:45:45","modified_gmt":"2022-08-26T15:45:45","slug":"mark-wingfield-gary-husband-tor-vale-moonjune-records-2019-grabacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/mark-wingfield-gary-husband-tor-vale-moonjune-records-2019-grabacion\/","title":{"rendered":"Mark Wingfield &#038; Gary Husband: Tor &#038; Vale (Moonjune Records 2019) [Grabaci\u00f3n]"},"content":{"rendered":"<p>Por\u00a0<strong>Enrique Farelo<\/strong>.<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-45146 size-medium\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mark-Wingfield-Gary-Husband_Tor-Vale-200x200.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mark-Wingfield-Gary-Husband_Tor-Vale-200x200.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mark-Wingfield-Gary-Husband_Tor-Vale-150x150.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mark-Wingfield-Gary-Husband_Tor-Vale-55x55.jpg 55w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mark-Wingfield-Gary-Husband_Tor-Vale-50x50.jpg 50w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mark-Wingfield-Gary-Husband_Tor-Vale.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Tor &amp; Vale<\/em> supone una obra de dualidades, dos instrumentistas con sus instrumentos, dos formas de hacer m\u00fasica, una escrita, otra improvisada (\u201cTor &amp; Vale\u201d, \u201cShape Of Light\u201d y \u201cSilver Sky\u201d); un guitarrista (Mark Wingfield) y su guitarra plural y cu\u00e1ntica; en medio de Pat Metheny y Terje Rypdal. Un multiinstrumentista (Gary Husband entre el piano y la bater\u00eda) aqu\u00ed al piano.<\/p>\n<p><em>Tor &amp; Vale<\/em> entre dos mundos, el ac\u00fastico-el\u00e9ctrico y el espacio-tiempo.<\/p>\n<p>Un di\u00e1logo a dos. Mientras uno se queja, llora o se lamenta el otro aporta serenidad y \u201ccordura\u201d buscando el equilibrio.<\/p>\n<p>Los extremos se atraen, distintos s\u00ed, pero complementarios.<\/p>\n<p>M\u00fasica que recuerda el futuro y que desde el presente viaja al pasado para cimentar lo venidero en \u201cKittiwake\u201d. As\u00ed comienza la aventura.<\/p>\n<p>En ocasiones se apagan juntos, en otras es el piano de Gary Husband quien se impone acallando el llanto de la guitarra de Mark Wingfield como sucede en \u201cThe Golden Thread\u201d.<\/p>\n<p>En \u201cNight Song\u201d el debate se forma en torno al llanto silencioso y el eco profundo creando paisajes sonoros impactantes que se pierden poco a poco hasta desaparecer.<\/p>\n<p>Mark Wingfield hace que su guitarra sea blanda y el\u00e1stica, estir\u00e1ndola y arrastr\u00e1ndola al interior del \u00a0horizonte de sucesos y convirtiendo su densidad en infinita oscuridad que mantiene el piano de Gary Husband al borde de dicho horizonte en \u201cTor &amp; Vale\u201d.<\/p>\n<p>Es en \u201cShape Of Light\u201d donde Mark Wingfield viste su guitarra de trompeta para crear himnos espaciales en contraposici\u00f3n al piano de Gary Husband que es \u00edntimo y pausado provocando que ambos acaben bajo las aguas de un mar de tranquilidad.<\/p>\n<p>\u201cSilver Sky\u201d desarrolla paisajes sonoros de fr\u00eda plata, de misterio y de oscura inquietud.<\/p>\n<p>\u201cTryfan\u201d y \u201cVaquita\u201d. En ambos los tiempos se hermanan en pos del piano de Gary Husband que suena profundo y cala hondo, no se queda atr\u00e1s la guitarra de Mark Wingfield proponiendo majestuosidad y pasi\u00f3n.<\/p>\n<p>M\u00fasica de c\u00e1mara y m\u00fasica cient\u00edfica del siglo XXI. Dos elementos intervinientes, el emisor y el receptor. El primero es activo y el segundo pasivo.<\/p>\n<p>\u00a1Si\u00e9ntate, escucha, viaja y disfruta! \u00a1T\u00fa propones la hoja de ruta!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Tomajazz: \u00a9\u00a0<strong>Enrique Farelo<\/strong>, 2019<\/p>\n<p>Mark Wingfield &amp; Gary Husband: <em>Tor &amp; Vale<\/em> (<em>Moonjune Records<\/em> 2019)<\/p>\n<p>Gary Husband (Piano) y Mark Wingfield (guitarra el\u00e9ctrica, <em>soundscape<\/em>),<\/p>\n<p>\u201cKittiwake\u201d, \u201cThe Golden Thread\u201d, \u201cNight Song\u201d, \u201cTor &amp; Vale\u201d, \u201cShape Of Light\u201d, \u201cTryfan\u201d,\u00a0 \u201cSilver Sky\u201d y \u201cVaquita\u201d.<br \/>\nTodas las composiciones de Mark Wingfield excepto en \u201cShape Of Light\u201d, \u201cTryfan\u201d y\u00a0 \u201cVaquita\u201d que son improvisaciones de Mark Wingfield y Gary Husband.<\/p>\n<p>Grabado en el estudio de Jes\u00fas Rovira con la asistencia de Gerard Giner en La Casa Murada Banyeres del Pened\u00e9s, Catalu\u00f1a, Espa\u00f1a, el 19 de Mayo de 2018.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por\u00a0Enrique Farelo. Tor &amp; Vale supone una obra de dualidades, dos instrumentistas con sus instrumentos, dos formas de hacer m\u00fasica, una escrita, otra improvisada (\u201cTor &amp; Vale\u201d, \u201cShape Of Light\u201d y \u201cSilver Sky\u201d); un guitarrista (Mark Wingfield) y su guitarra plural y cu\u00e1ntica; en medio de Pat Metheny y Terje<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/mark-wingfield-gary-husband-tor-vale-moonjune-records-2019-grabacion\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45146,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17848,5,15517,1038],"tags":[304,9479,17607,23400,5991],"class_list":["entry","author-pachi","post-45145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-enrique-farelo","category-grabaciones","category-textos","category-contenidos","tag-enrique-farelo","tag-gary-husband","tag-mark-wingfield","tag-mark-wingfield-gary-husband","tag-moonjune-records"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Mark-Wingfield-Gary-Husband_Tor-Vale.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":103372,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/mark-wingfield-the-gathering-2024-vrsn-2026\/","url_meta":{"origin":45145,"position":0},"title":"Mark Wingfield: The Gathering (MoonJune Records; 2024) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"12 enero, 2026","format":false,"excerpt":"The Gathering (MoonJune Records; 2024) es la grabaci\u00f3n de Mark Wingfield rese\u00f1ada por Enrique Farelo. Con Mark Wingfield, Gary Husband, Asaf Sirkis, Tony Levin, Percy Jones","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"Mark Wingfield: The Gathering (MoonJune Records; 2024) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - The Gathering (MoonJune Records; 2024) es la grabaci\u00f3n de Mark Wingfield rese\u00f1ada por Enrique Farelo. Con Mark Wingfield, Gary Husband, Asaf Sirkis, Tony Levin, Percy Jones\n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mark-Wingfield-The-Gathering-MoonJune-Records-2024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mark-Wingfield-The-Gathering-MoonJune-Records-2024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mark-Wingfield-The-Gathering-MoonJune-Records-2024.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mark-Wingfield-The-Gathering-MoonJune-Records-2024.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":45323,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazzx5061-mark-wingfield-gary-husband-the-golden-thread-minipodcast\/","url_meta":{"origin":45145,"position":1},"title":"JazzX5#061. Mark Wingfield &#038; Gary Husband: The Golden Thread [Minipodcast]","author":"Tomajazz","date":"30 agosto, 2019","format":false,"excerpt":"Por\u00a0Pachi Tapiz con la colaboraci\u00f3n de Enrique Farelo. \"Tiempo medio ni de los m\u00e1s largo ni de los cortos y adem\u00e1s me chifla el final del piano.\" Enrique Farelo \"The Golden Thread\". Mark Wingfield & Gary Husband: Tor & Vale (MoonJune Records) Mark Wingfield, Gary Husband Tema seleccionado por Enrique\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JazzX5_061.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JazzX5_061.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JazzX5_061.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/JazzX5_061.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":86588,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/mark-wingfield-the-gathering-2024\/","url_meta":{"origin":45145,"position":2},"title":"Mark Wingfield: The Gathering (MoonJune Records, 2024) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"17 mayo, 2024","format":false,"excerpt":"The Gathering (MoonJune Records, 2024) es la nueva obra de Mark Wingfield. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n. Participan Mark Wingfield, Gary Husband, Asaf Sirkis, Tony Levin, Percy Jones","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Mark Wingfield: The Gathering (MoonJune Records, 2024) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - The Gathering (MoonJune Records, 2024) es la nueva obra de Mark Wingfield. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mark-Wingfield-The-Gathering-MoonJune-Records-2024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mark-Wingfield-The-Gathering-MoonJune-Records-2024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mark-Wingfield-The-Gathering-MoonJune-Records-2024.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mark-Wingfield-The-Gathering-MoonJune-Records-2024.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":58506,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/asaf-sirkis-solar-flash-moonjune-records-2021-grabacion-de-jazz-por-enrique-farelo\/","url_meta":{"origin":45145,"position":3},"title":"Asaf Sirkis: Solar Flash (MoonJune Records, 2021) [Grabaci\u00f3n de jazz] Por Enrique Farelo","author":"Tomajazz","date":"11 noviembre, 2021","format":false,"excerpt":"Enrique Farelo repasa Solar Flash (MoonJune Records, 2021), de Asaf Sirkis.","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Asaf-Sirkis_Solar-Flash.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Asaf-Sirkis_Solar-Flash.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Asaf-Sirkis_Solar-Flash.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Asaf-Sirkis_Solar-Flash.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Asaf-Sirkis_Solar-Flash.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Asaf-Sirkis_Solar-Flash.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":50398,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/dusan-jevtovic-if-you-see-me-autoproducido-2020-grabacion\/","url_meta":{"origin":45145,"position":4},"title":"Du\u0161an Jevtovi\u0107: If You See Me (autoproducido, 2020) [Grabaci\u00f3n]","author":"Tomajazz","date":"29 abril, 2020","format":false,"excerpt":"Enrique Farelo repasa If You See Me, la nueva grabaci\u00f3n de Du\u0161an Jevtovi\u0107.","rel":"","context":"En \u00abTextos\u00bb","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Du%C5%A1an-Jevtovi%C4%87-If-You-See-Me_peq.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":90238,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/gary-husband-nguyen-le-moonjune-2024\/","url_meta":{"origin":45145,"position":5},"title":"Gary Husband &#038; Nguy\u00ean L\u00ea (III Festival Internacional MoonJune Music Festival 2024. Guadamur, Toledo. 22 de septiembre de 2024) Por Enrique Farelo [Concierto de jazz]","author":"Tomajazz","date":"7 octubre, 2024","format":false,"excerpt":"Gary Husband & Nguy\u00ean L\u00ea actuaron en el III Festival Internacional MoonJune Music Festival 2024, el 22 de septiembre de 2024 en Guadamur, Toledo. Enrique Farelo lo retrata y relata","rel":"","context":"En \u00abIII Festival Internacional MoonJune Music Festival 2024\u00bb","block_context":{"text":"III Festival Internacional MoonJune Music Festival 2024","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/especial-contenidos\/iii-festival-internacional-moonjune-music-festival-2024\/"},"img":{"alt_text":"Gary Husband & Nguy\u00ean L\u00ea (III Festival Internacional MoonJune Music Festival 2024. Guadamur, Toledo. 22 de septiembre de 2024) Por Enrique Farelo [Concierto de jazz] - Tomajazz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/04-Nguyen-Le-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/04-Nguyen-Le-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/04-Nguyen-Le-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45147,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45145\/revisions\/45147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}