{"id":48084,"date":"2019-12-30T13:00:16","date_gmt":"2019-12-30T12:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=48084"},"modified":"2020-02-16T20:08:23","modified_gmt":"2020-02-16T19:08:23","slug":"joshua-edelman-christmas-in-manhattan-jazz-cultural-theatre-bilbao-concierto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/joshua-edelman-christmas-in-manhattan-jazz-cultural-theatre-bilbao-concierto\/","title":{"rendered":"Joshua Edelman &#038; Christmas In Manhattan (Jazz Cultural Theatre, Bilbao) [Concierto]"},"content":{"rendered":"<p>Por\u00a0<strong>Juan F. Trillo.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Fecha: s\u00e1bado, 21 de diciembre de 2019.<\/li>\n<li>Lugar: Jazz Cultural Theatre of Bilbao.<\/li>\n<li>Grupo:<br \/>\n<strong>Joshua Edelman &amp; Christmas In Manhattan<br \/>\n<\/strong>Joshua Edelman: piano<br \/>\nCharles Cooper: voces y saxo<br \/>\nAna Sagastiz\u00e1bal: soprano<br \/>\nSa\u00fal Santolaria: voces<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-48085\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0004-600x450.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0004-600x450.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0004-200x150.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0004-768x576.jpg 768w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0004-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0004-73x55.jpg 73w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0004.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>En un evento que se ha convertido en una cita obligada para los aficionados al jazz de Bilbao y los alrededores, el <em>jazzman<\/em> Joshua Edelman ofreci\u00f3 un concierto navide\u00f1o en la sede del <strong>Jazz Cultural Theatre<\/strong> <strong>de Bilbao<\/strong>. Edelman, pianista, compositor, productor musical y maestro de j\u00f3venes m\u00fasicos en quienes planta la semilla del jazz, ha convertido estos conciertos en una tradici\u00f3n que acumula ya seis ediciones y que nunca defrauda a los asistentes. Se trata de eventos muy especiales, no solo por el elevado nivel de los int\u00e9rpretes, sino tambi\u00e9n por la sala donde se llevan a cabo \u2013la propia academia\u2013 lo que limita de manera notable el n\u00famero de asistentes. Este a\u00f1o fuimos tan solo 25 personas los afortunados que obtuvimos una entrada, pues, como es f\u00e1cil imaginar, se agotan tan pronto como salen a la venta.<\/p>\n<p>En estas ocasiones, Edelman (Nueva York, 1954) acostumbra a rodearse de m\u00fasicos y cantantes veteranos que suelen, adem\u00e1s, impartir clases en el Jazz Cultural Theatre, un lugar acogedor con una muy cuidada decoraci\u00f3n tem\u00e1tica. Esta vez no fue diferente y el pianista cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n de Charles Cooper, voces y saxo; de Ana Sagastizabal, soprano; y de Sa\u00fal Santolaria, voces. Entre todos ellos ofrecieron una velada jazz\u00edstica te\u00f1ida de acordes navide\u00f1os.<\/p>\n<p>Fue el propio Edelman en solitario quien se encarg\u00f3 de abrir el concierto al teclado de un Schimmel de cola que, en un espacio tan reducido, hizo el p\u00fablico realmente \u201csintiese\u201d la m\u00fasica. Un tema instrumental vagamente melanc\u00f3lico que sirvi\u00f3 para poner al p\u00fablico en ambiente. Para el siguiente tema, \u201cEguzkitza breakfast\u201d, de composici\u00f3n propia, el pianista sum\u00f3 sus fuerzas con las de Charles Cooper, en una armon\u00eda perfectamente calculada.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-48086\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0011-600x450.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0011-600x450.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0011-200x150.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0011-768x576.jpg 768w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0011-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0011-73x55.jpg 73w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0011.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>El resto de los artistas se turnaron para salir a escena, siempre con el piano de Edelman de fondo. Sa\u00fal Santolaria atac\u00f3 un cl\u00e1sico del repertorio navide\u00f1o con ritmo, energ\u00eda y <em>scats<\/em> incluidos, \u201cSanta Claus Is Coming To Town\u201d; Cooper interpreto un par de excelentes versiones: \u201cNight In Tunisia\u201d, de Gillespie, haciendo el saxo y voces y \u201cHymn to Freedom\u201d, de Oscar Peterson.<\/p>\n<p>Ana Sagastizabal, por su parte, desgran\u00f3 un lento y suave \u201cOh, Holy Night\u201d, que nos dej\u00f3 con ganas de que se alargase un poco m\u00e1s. Sa\u00fal Santolaria puso el que sin duda fue el tema estrella de la noche, \u201cI Don\u2019t Want To Be Lonely Tonight\u201d, de James Taylor, con el que demostr\u00f3 que el jazz lo crea el artista, no el tema musical. Por el contrario, su versi\u00f3n en ingl\u00e9s del cl\u00e1sico de la <em>bossa nova<\/em> \u201cChega de Saudade\u201d, de Moraes y Jobim, no estuvo a la altura; hay canciones que se han escrito para ser cantadas en portugu\u00e9s y esta es una de ellas.<\/p>\n<p>Todos, Edelman, Cooper, Sagastizabal y Santolaria se unieron para un \u201cWhite Christmas\u201d final, en el que estos dos \u00faltimos pusieron las voces. Sa\u00fal, un cantante que hace d\u00fao con Edelman a menudo y con el que no cabe duda de que se compenetra a la perfecci\u00f3n, llev\u00f3 en esta ocasi\u00f3n el peso vocal, pero para ser sinceros, me hubiese gustado que Ana hubiese tenido una mayor participaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El tema de regalo fue \u201cA Merry Little Christmas\u201d, con el que concluy\u00f3 una velada m\u00e1s que agradable, que dej\u00f3 satisfechos a los asistentes, tanto por la interpretaci\u00f3n de los artistas, como por el ambiente y la relaci\u00f3n de cercan\u00eda \u2013 nunca mejor dicho \u2013 que se produce al hacer m\u00fasica en un lugar tan especial como este.<\/p>\n<p>Y solo queda por decir que el evento refleja a la perfecci\u00f3n el lugar que ocupa el jazz dentro del panorama musical de la capital bizka\u00edna, pues ese mismo d\u00eda y a la misma hora Manolo Garc\u00eda (anteriormente El Ultimo de la Fila) agotaba las entradas en el Palacio Euskalduna, lo que equivale a decir que el jazz sigue siendo minoritario, pero que mantiene un p\u00fablico fiel que responde cuando llega el momento de hacerlo.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Texto y fotograf\u00edas: \u00a9 <strong>Juan F. Trillo<\/strong>, 2020 \/ <a href=\"https:\/\/siunleonhablase.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/siunleonhablase.wordpress.com\/<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jan.tilkut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/jan.tilkut<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juan F. Trillo se estrena en Tomajazz con una cr\u00f3nica del concierto Joshua Edelman &#038; Christmas In Manhattan, que tuvo lugar hace unos d\u00edas en el Jazz Cultural Theatre de Bilbao, instituci\u00f3n educativa que dirige el pianista norteamericano. <span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/joshua-edelman-christmas-in-manhattan-jazz-cultural-theatre-bilbao-concierto\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48085,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15517,24111,4,1038],"tags":[24114,9295,24113,24112,24115],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-48084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-textos","category-_juan-f-trillo","category-conciertos","category-contenidos","tag-ana-sagastizabal","tag-joshua-edelman","tag-joshua-edelman-and-christmas-in-manhattan","tag-juan-f-trillo","tag-saul-santolaria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Joshua-Edelman_IMG-20191222-WA0004.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":56286,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/joshua-edelman-jazz-for-the-ocenans-tan-diverso-como-el-mar-jazz-basque-country-productions-2021-grabacion-de-jazz-por-juan-f-trillo\/","url_meta":{"origin":48084,"position":0},"title":"Joshua Edelman: Jazz For The Ocenans, tan diverso como el mar (Jazz Basque Country Productions. 2021) [Grabaci\u00f3n de jazz] Por Juan F. Trillo","author":"Tomajazz","date":"10 agosto, 2021","format":false,"excerpt":"Juan F. Trillo repasa Jazz For The Oceans (Jazz Basque Country Productions), la nueva grabaci\u00f3n de Joshua Edelman al frente de un extenso conjunto de m\u00fasicos en el que se incluyen Steve Turre, Yelsy Heredia o Mois\u00e9s Porro, entre otros.","rel":"","context":"En \u00ab*_Juan F. Trillo\u00bb","block_context":{"text":"*_Juan F. Trillo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/_juan-f-trillo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Joshua-Edelman-Jazz-for-the-Oceans.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12266,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/joshua-edelman-manhattan-bilbao-jazz-zubia-jazz-en-la-calle-i\/","url_meta":{"origin":48084,"position":1},"title":"Joshua Edelman: Manhattan Bilbao Jazz-Zubia (Jazz en la Calle I)","author":"Tomajazz","date":"22 mayo, 2014","format":false,"excerpt":"Joshua Edelman y su proyecto Manhattan Bilbao Jazz-Zubia es el encargado de abrir la XIV Edici\u00f3n del Ciclo Jazz En la Calle que se celebra durante cuatro viernes de mayo y junio de 2014 en la Ciudadela de Pamplona. El pianista\u00a0norteamericano residente en Bilbao respondi\u00f3 al cuestionario remitido por Pachi\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Joshua-Edelman-Photo-by-Cristina-Santolaria-e1400699193375.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Joshua-Edelman-Photo-by-Cristina-Santolaria-e1400699193375.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Joshua-Edelman-Photo-by-Cristina-Santolaria-e1400699193375.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":12359,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/joshua-edelman-quinteto-manhattan-bilbao-jazz-zubiaxiv-edicion-jazz-en-la-calle-ciudadela-pamplona-navarra-2014-05-23\/","url_meta":{"origin":48084,"position":2},"title":"Joshua Edelman Quinteto \u201cManhattan Bilbao Jazz-Zubia\u201d(XIV Edici\u00f3n Jazz En La Calle. Ciudadela, Pamplona, Navarra. 2014-05-23)","author":"Tomajazz","date":"27 mayo, 2014","format":false,"excerpt":"XIV Edici\u00f3n Jazz En La Calle Fecha: viernes 23 de mayo de 2014 Lugar: Ciudadela, Pamplona (Navarra) Grupo: Joshua Edelman Quinteto \u201cManhattan Bilbao Jazz-Zubia\u201d Joshua Edelman: piano Yelsy Heredia: contrabajo Lara Sagastiz\u00e1bal: voz Charles \u201cChop\u201d Cooper: saxo alto Ledi\u00e1n Mola: viol\u00edn Invitados: Ander Edelman: piano Julen Edelman: pian En 2012\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_9314.JPG-Joshua-Edelmanwm-e1401134513379.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12419,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/all-jazz-sera-joshua-edelman\/","url_meta":{"origin":48084,"position":3},"title":"All Jazz Sera: Joshua Edelman","author":"Tomajazz","date":"29 mayo, 2014","format":false,"excerpt":"Joshua Edelman Joshua Edelman Quinteto \u201cManhattan Bilbao Jazz-Zubia\u201d XIV Edici\u00f3n Jazz En La Calle, Ciudadela, Pamplona, Navarra. 2014-05-23 \u00a9 Sera Mart\u00edn, 2014","rel":"","context":"En \u00ab*_Sera Mart\u00edn\u00bb","block_context":{"text":"*_Sera Mart\u00edn","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/sera-martin\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_9229.JPG-Joshua-Edelmanwm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_9229.JPG-Joshua-Edelmanwm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_9229.JPG-Joshua-Edelmanwm.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":56903,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazzx5261-joshua-edelman-coralina-jazz-for-the-oceans-jazz-basque-country-2021-minipodcast-por-pachi-tapiz\/","url_meta":{"origin":48084,"position":4},"title":"JazzX5#261. Joshua Edelman: \u00abCoralina\u00bb [Jazz For The Oceans (Jazz Basque Country, 2021)] [Minipodcast] Por Pachi Tapiz","author":"Tomajazz","date":"3 septiembre, 2021","format":false,"excerpt":"\"Coralina\", el tema que abre el disco Jazz For The Oceans (Jazz Basque Country Productions, 2021) de Joshua Edelman en JazzX5, el minipodcast de Pachi Tapiz.","rel":"","context":"En \u00abJazzX5\u00bb","block_context":{"text":"JazzX5","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/sonidos\/podcast\/jazzx5\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/JazzX5_261.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/JazzX5_261.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/JazzX5_261.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/JazzX5_261.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":12420,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/all-jazz-sera-charles-chop-cooper\/","url_meta":{"origin":48084,"position":5},"title":"All Jazz Sera: Charles \u201cChop\u201d Cooper","author":"Tomajazz","date":"29 mayo, 2014","format":false,"excerpt":"Charles \u201cChop\u201d Cooper Joshua Edelman Quinteto \u201cManhattan Bilbao Jazz-Zubia\u201d XIV Edici\u00f3n Jazz En La Calle, Ciudadela, Pamplona, Navarra. 2014-05-23 \u00a9 Sera Mart\u00edn, 2014","rel":"","context":"En \u00ab*_Sera Mart\u00edn\u00bb","block_context":{"text":"*_Sera Mart\u00edn","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/sera-martin\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_9222.JPG-Joshua-Edelmanwm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_9222.JPG-Joshua-Edelmanwm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_9222.JPG-Joshua-Edelmanwm.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48084"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49091,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48084\/revisions\/49091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}