{"id":48950,"date":"2020-02-07T20:17:13","date_gmt":"2020-02-07T19:17:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=48950"},"modified":"2023-12-02T21:00:19","modified_gmt":"2023-12-02T20:00:19","slug":"urtarrijazz-un-enero-de-jazz-local-2020-pamplona-navarra-concierto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/urtarrijazz-un-enero-de-jazz-local-2020-pamplona-navarra-concierto\/","title":{"rendered":"Urtarrijazz &#8211; Un enero de jazz local 2020 (Pamplona, Navarra) [Concierto]"},"content":{"rendered":"<p>Por\u00a0<strong>Sera Mart\u00edn\u00a0<\/strong>y\u00a0<strong>Pachi Tapiz<\/strong>.<\/p>\n<p>Urtarrijazz &#8211; Un enero de jazz local 2020<\/p>\n<ul>\n<li>Fecha: Del 10 al 31 de enero de 2020.<\/li>\n<li>Lugar: Civivox San Jorge, Pamplona, Navarra.<\/li>\n<li>Grupos:<br \/>\n10 de enero: <strong>Nerea Erbiti &amp; Eskola Ergatiboa<\/strong><br \/>\n17 de enero: <strong>No More Blues<\/strong><br \/>\n24 de enero: <strong>Ache pa ti<\/strong><br \/>\n25 de enero: <strong>Homenaje a Javier Garayalde<\/strong><br \/>\n31 de enero: <strong>Pamplona Big Band<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-48544\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Por-Pachi-Tapiz-600x450.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Por-Pachi-Tapiz-600x450.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Por-Pachi-Tapiz-200x150.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Por-Pachi-Tapiz-768x576.jpg 768w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Por-Pachi-Tapiz-73x55.jpg 73w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Por-Pachi-Tapiz.jpg 1065w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>En 2020 el ciclo Urtarrijazz &#8211; Un enero de jazz local, ha llegado a su tercera edici\u00f3n. Este oasis invernal para los aficionados al jazz en Pamplona y alrededores ha ido creciendo poco a poco: a los cuatro conciertos de cada una de las dos primeras ediciones, unido a las dos charlas de la segunda, en 2020 se ha a\u00f1adido un concierto homenaje al saxofonista local Javier Garayalde, as\u00ed como la exposici\u00f3n de fotograf\u00edas en blanco y negro de la fot\u00f3grafa Sera Mart\u00edn &#8211; All Jazz Sera, titulada <em>\u00bfJazz en Navarra? \u00a1Jazz en Navarra!<\/em>, complemento en im\u00e1genes a la \u00fanica charla de la primera edici\u00f3n.<\/p>\n<p>Antes de entrar al (peque\u00f1o) repaso concierto a concierto hay que se\u00f1alar en primer lugar el \u00e9xito de p\u00fablico del ciclo. En tres de los cinco conciertos hubo un buen pu\u00f1ado de aficionados que no pudieron bien conseguir una invitaci\u00f3n, bien comprar la entrada del homenaje a Garayalde. En los otros dos conciertos no se llegaron a agotar las invitaciones, aunque fueron poco m\u00e1s de una docena los asientos que quedaron vac\u00edos del coqueto auditorio del Civivox San Jorge.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48951\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3064_Nerea-Erbiti-11.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3064_Nerea-Erbiti-11.jpg 400w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3064_Nerea-Erbiti-11-200x300.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3064_Nerea-Erbiti-11-37x55.jpg 37w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>El ciclo comenz\u00f3 el 10 de enero con la actuaci\u00f3n de <strong>Nerea Erbiti &amp; Eskola Ergatiboa<\/strong>. Nerea Erbiti es la cantante del proyecto Lurpekariak. El alma mater de esta formaci\u00f3n, el trompetista Ion Celestino, es a su vez uno de los integrantes de la formaci\u00f3n que arropa a esta vocalista. Ambos proyectos se mueven por unos terrenos comunes, que es la fusi\u00f3n de la m\u00fasica tradicional euskaldun con la vertiente m\u00e1s libre del jazz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48952\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3109_Ion-Celestino-2.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3109_Ion-Celestino-2.jpg 400w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3109_Ion-Celestino-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3109_Ion-Celestino-2-37x55.jpg 37w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>De ese modo, una melod\u00eda como \u00abArtzaina\u00bb (tema tradicional de pastores de Xuberoa \/ Soule), con la que se abri\u00f3 el concierto, sirvi\u00f3 para que la cantante vocalizara sus improvisaciones sobre un ritmo muy marcado. Fue una de las dos vertientes en el trabajo de la cantante, que en otra parte de los temas cant\u00f3 de un modo muy pegado a la tradici\u00f3n. Ion Celestino no s\u00f3lo emple\u00f3 la trompeta, sino que incluso cant\u00f3 \/ rape\u00f3 y trabaj\u00f3 con un pad lanzando sonidos y ritmos. De un modo similar a como un grupo esencial en la historia del jazz, el Art Ensemble Of Chicago, echa mano de toda la tradici\u00f3n musical afroamericana para canalizar su creatividad, Erbiti, Celestino y compa\u00f1\u00eda emplean los recursos del jazz (incluyendo elementos <em>funkies<\/em>, la improvisaci\u00f3n vocalizada, ese elemento inmaterial pero muy tangible que es el <em>groove<\/em>, o la inspiraci\u00f3n africana), para llevar lo tradicional a lo global, lo que alg\u00fan cr\u00edtico y analista del tema como Stuart Nicholson refierecomo Glocalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48953\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3263_No-More-Blues-2.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3263_No-More-Blues-2.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3263_No-More-Blues-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3263_No-More-Blues-2-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3263_No-More-Blues-2-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3263_No-More-Blues-2-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>El segundo concierto, primera ocasi\u00f3n en que se agotaron las entradas, fue protagonizado siete d\u00edas m\u00e1s tarde por la amplia formaci\u00f3n <strong>No More Blues<\/strong>. Con tres cantantes, una secci\u00f3n de tres vientos, m\u00e1s la r\u00edtmica correspondiente, pusieron a todo el auditorio a mover los pies siguiendo el ritmo de cl\u00e1sicos del <em>Soul<\/em>, el <em>Rhythm&#8217;n&#8217;Blues<\/em>, el <em>Blues<\/em> y el <em>Jazz<\/em>, e incluso la m\u00fasica disco.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48954\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3159_No-more-blues-1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3159_No-more-blues-1.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3159_No-more-blues-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3159_No-more-blues-1-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3159_No-more-blues-1-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3159_No-more-blues-1-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>En unos tiempos en que las propuestas &#8211; homenaje abundan, esta veterana formaci\u00f3n (llevan en los escenarios m\u00e1s de diez a\u00f1os), rindi\u00f3 pleites\u00eda a los sonidos de la Motown, a Tina \u00abAcid Queen\u00bb Turner (tambi\u00e9n a su estancia junto a su compa\u00f1ero &#8211; maltratador Ike Turner), James Brown, The Doobie Brothers, Wilson Pickett, Ray Charles, Ella Fitzgerald, Aretha Franklin, el Blues de Chicago y la Creedence Clearwater Revival (s\u00ed, \u00abProud Mary\u00bb fue popularizada por Tina Turner, pero el tema es una joya de la factor\u00eda de John Fogerty). En resumen, fue una fiesta de hora y media de duraci\u00f3n, repleta de m\u00fasica magn\u00edfica, muy bien puesta en escena.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48955\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3311_Ache-Pa-Ti-2.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3311_Ache-Pa-Ti-2.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3311_Ache-Pa-Ti-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3311_Ache-Pa-Ti-2-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3311_Ache-Pa-Ti-2-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3311_Ache-Pa-Ti-2-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>El tercer concierto, del 24 de enero, lo protagoniz\u00f3 el grupo <strong>Ache Pa Ti<\/strong>. El quinteto present\u00f3 su disco reci\u00e9n publicado de t\u00edtulo <em>Aunitz Urtez<\/em>. El trompetista y chistulari Ferm\u00edn Go\u00f1i lleva en esta propuesta a la m\u00fasica tradicional vasca a los terrenos de la m\u00fasica afrocubana en una fusi\u00f3n que a priori puede parecer extempor\u00e1nea, pero que sin embargo funciona a la perfecci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48957\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3379_Ache-Pa-Ti-1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3379_Ache-Pa-Ti-1.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3379_Ache-Pa-Ti-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3379_Ache-Pa-Ti-1-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3379_Ache-Pa-Ti-1-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3379_Ache-Pa-Ti-1-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>El chistu (flauta de tres agujeros que se toca con una \u00fanica mano, a la que la otra acompa\u00f1a con la percusi\u00f3n), es un instrumento habitual en la tradici\u00f3n vasca, que acompa\u00f1a las celebraciones festivas. El grupo Ache Pa Ti (expresi\u00f3n habitual en la tradici\u00f3n de la santer\u00eda cubana), lo lleva a los terrenos de la m\u00fasica de la gran isla del Caribe. La fuente de la que surgen los temas es variada, ya que junto a revisiones de temas tradicionales y alg\u00fan tema cubano (preciosa la versi\u00f3n del famos\u00edsimo \u00abDrume Negrita\u00bb), y sudamericano, aparecen composiciones propias del grupo. El chistu, a pesar de sus limitaciones f\u00edsicas (en comparaci\u00f3n con la flauta), permite mostrar el virtuosismo explosivo que la flauta muestra en el jazz. La trompeta fue el complemento ideal. El buen trabajo del pianista, el contrabajo, la percusi\u00f3n y la bater\u00eda, armaron una propuesta que, una vez m\u00e1s, dej\u00f3 a los asistentes con muy buen sabor de boca.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48959\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3655_Javier-Garaialde-y-amigos-2.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3655_Javier-Garaialde-y-amigos-2.jpg 400w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3655_Javier-Garaialde-y-amigos-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3655_Javier-Garaialde-y-amigos-2-37x55.jpg 37w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>El cuarto concierto, homenaje al saxofonista <strong>Javier Garayalde<\/strong>, se sali\u00f3 de la costumbre del ciclo. Por una parte, se celebr\u00f3 el s\u00e1bado 25, mientras que el resto de conciertos de todas las ediciones del ciclo, salvo uno, han sido en viernes. Por otra parte no fue de entrada gratuita, sino que fue el primero de pago de todas las ediciones, aunque hay que resaltar que con un precio tan asequible como son tres euros. Tras un peque\u00f1o discurso de agradecimiento del homenajeado se situaron en el escenario Javier Olabarrieta (piano), Marcelo Escrich (contrabajo), y Juanma Urriza (bater\u00eda), tres habituales de la escena navarra, que formaron la r\u00edtmica del grupo que acompa\u00f1\u00f3 a Garayalde, que altern\u00f3 saxos y clarinete. Adem\u00e1s, cont\u00f3 con la intervenci\u00f3n de otros dos saxofonistas que, nunca mejor dicho, pertenecen a su escuela: Mikel Andueza y Alberto Arteta.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48960\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3636_Javier-Garaialde-y-amigos-1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3636_Javier-Garaialde-y-amigos-1.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3636_Javier-Garaialde-y-amigos-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3636_Javier-Garaialde-y-amigos-1-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3636_Javier-Garaialde-y-amigos-1-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3636_Javier-Garaialde-y-amigos-1-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>El repertorio altern\u00f3 temas propios de Garayalde junto con algunos cl\u00e1sicos del jazz. La m\u00fasica se movi\u00f3 por terrenos del <em>Hard-Bop<\/em>, el <em>Jazz Funk<\/em> y el azz modal, convirtiendo la celebraci\u00f3n en una gran fiesta. A los solos de la r\u00edtmica, especialmente los de Javie Olabarrieta se unieron los de los saxofonistas. El final de concierto con \u00abAutumn Leaves\u00bb con tres saxos sopranos, tras un espl\u00e9ndido \u00abMoanin'\u00bb de Bobby Timmons, el <em>funkie<\/em> \u00abQu\u00e9 tal\u00bb de Garayalde, y \u00abSt. Thomas\u00bb de Sonny Rollins, volvieron a dejar a los asistentes que pudieron entrar al auditorio con ganas de m\u00e1s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48961\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3771_Iru\u00f1a-Jazz-Band-1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3771_Iru\u00f1a-Jazz-Band-1.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3771_Iru\u00f1a-Jazz-Band-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3771_Iru\u00f1a-Jazz-Band-1-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3771_Iru\u00f1a-Jazz-Band-1-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3771_Iru\u00f1a-Jazz-Band-1-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Finaliz\u00f3 Urtarrijazz el viernes 31 de enero con la actuaci\u00f3n de la <strong>Pamplona Jazz Big-Band<\/strong>. Una vez m\u00e1s, se agoraron las invitaciones media hora antes de la actuaci\u00f3n. Incluso los propios m\u00fasicos pasaron por la fila de quienes esper\u00e1bamos para entrar al concierto preguntando si a alguien le sobraba una invitaci\u00f3n. Dando la raz\u00f3n a I\u00f1aki Rodr\u00edguez, encargado de dirigir a esta joven banda, fue palpable que la formaci\u00f3n lleva poco m\u00e1s de un a\u00f1o en activo. En ella junto a una mayor\u00eda de miembros de esta formaci\u00f3n integrada por j\u00f3venes de menos de veinte a\u00f1os (el bajista, por ejemplo, contaba con apenas quince), participaron algunos miembros de la Pamplona Jazz Orquestra, la versi\u00f3n senior &#8211; profesional de este grupo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48962\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3795_Iru\u00f1a-Jazz-Band-2.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3795_Iru\u00f1a-Jazz-Band-2.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3795_Iru\u00f1a-Jazz-Band-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3795_Iru\u00f1a-Jazz-Band-2-83x55.jpg 83w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3795_Iru\u00f1a-Jazz-Band-2-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3795_Iru\u00f1a-Jazz-Band-2-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Esta agrupaci\u00f3n mixta de profesionales y m\u00fasicos en formaci\u00f3n pusieron en escena un repertorio formado por grandes cl\u00e1sicos del jazz que entusiasmaron a una parte del auditorio, con abundancia de familiares que disfrutaron con las evoluciones de la big band en el escenario. El repertorio, que incluy\u00f3 una versi\u00f3n de \u00abPeter Gunn\u00bb de Henry Mancini para arrancar, \u00abLet The Good Times Roll\u00bb (tema en el que entr\u00f3 la joven cantante Marta Mar\u00edn que confes\u00f3 al finalizar que era su primer concierto con una big band), \u00abDo Nothin&#8217; Till You Hear From Me\u00bb, \u00abGeorgia On My Mind\u00bb, \u00abIt Don&#8217;t Mean A Thing\u00bb, \u00abSummertime\u00bb, \u00abAll Of Me\u00bb, finalizando en simulado con \u00abSomewhere Over The Rainbow\u00bb, y sorprendiendo en la finalizaci\u00f3n en diferido (lo que se conoce como un bis), con la versi\u00f3n del tema de Bill Withers \u00abLoneley Town, Lonely Street\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-48690\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Expo-Sera-Mart\u00edn-600x339.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"339\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Expo-Sera-Mart\u00edn-600x339.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Expo-Sera-Mart\u00edn-200x113.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Expo-Sera-Mart\u00edn-768x433.jpg 768w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Expo-Sera-Mart\u00edn-1536x867.jpg 1536w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Expo-Sera-Mart\u00edn-97x55.jpg 97w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Urtarrijazz-2020-Expo-Sera-Mart\u00edn.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Como novedad de esta edici\u00f3n, la fot\u00f3grafa habitual en Tomajazz, Sera Mart\u00edn &#8211; All Jazz Sera, realiz\u00f3 un repaso visual en treinta fotograf\u00edas en blanco y negro de su visi\u00f3n de la escena del jazz en Navarra con im\u00e1genes de artistas navarros, y tambi\u00e9n de algunos otros que han pasado por los escenarios navarros.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-48715\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Charla-Jazz-con-nombre-de-mujer-grandes-voces-1-600x314.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"314\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Charla-Jazz-con-nombre-de-mujer-grandes-voces-1-600x314.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Charla-Jazz-con-nombre-de-mujer-grandes-voces-1-200x105.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Charla-Jazz-con-nombre-de-mujer-grandes-voces-1-768x402.jpg 768w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Charla-Jazz-con-nombre-de-mujer-grandes-voces-1-105x55.jpg 105w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Charla-Jazz-con-nombre-de-mujer-grandes-voces-1.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los conciertos y la exposici\u00f3n, quien escribe estas l\u00edneas imparti\u00f3 un par de charlas dedicadas al papel de las mujeres en el jazz. La primera, titulada <em>Jazz Con Nombre De Mujer: Grandes Voces<\/em> estuvo dedicada a las grandes cantantes llegando hasta la d\u00e9cada de los cincuenta. La segunda, de t\u00edtulo <em>Jazz Con Nombre De Mujer: Figuras Actuales<\/em> se centr\u00f3 en algunas artistas que est\u00e1n activas en la actualidad, haciendo especial hincapi\u00e9 en algunas de las campeonas de la escena libre improvisada.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Tomajazz:<br \/>\nFotograf\u00edas: \u00a9 <strong>Sera Mart\u00edn<\/strong>, 2020<br \/>\nTexto: \u00a9 <strong>Pachi Tapiz<\/strong>, 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sera Mart\u00edn (fotograf\u00edas) y Pachi Tapiz (texto) repasan la edici\u00f3n de 2020 de Urtarrijazz &#8211; Un enero de jazz local, con las actuaciones de Nerea Erbiti &#038; Eskola Ergatiboa, No More Blues, Ache pa ti, Homenaje a Javier Garayalde y Pamplona Big Band.<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/urtarrijazz-un-enero-de-jazz-local-2020-pamplona-navarra-concierto\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48955,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17847,17852,4,15517,1038,30438,30441],"tags":[24330,7358,7504,24331,7345,10878,10883,20818,5156,412,24333,7704,23676,24328,24329,31,24332,209,26411,22382,24160,26412],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-48950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-pachi-tapiz","category-sera-martin","category-conciertos","category-textos","category-contenidos","category-urtarrijazz-20","category-urtarrijazz","tag-ache-pa-ti","tag-alberto-arteta","tag-all-jazz-sera","tag-fermin-goni","tag-inaki-rodriguez","tag-ion-celestino","tag-javier-garayalde","tag-javier-olabarrieta","tag-juanma-urriza","tag-marcelo-escrich","tag-marta-marin","tag-mikel-andueza","tag-nerea-erbiti","tag-nerea-erbiti-eskola-ergatiboa","tag-no-more-blues","tag-pachi-tapiz","tag-pamplona-jazz-big-band","tag-sera-martin","tag-un-enero-de-jazz-local","tag-urtarrijazz","tag-urtarrijazz-2020","tag-urtarrijazz-un-enero-de-jazz-local"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3311_Ache-Pa-Ti-2.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":48291,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/urtarrijazz-2020-nerea-erbiti-eskola-ergatiboa-10-de-enero-de-2019-civivox-san-jorge-pamplona-noticias\/","url_meta":{"origin":48950,"position":0},"title":"Urtarrijazz 2020: Nerea Erbiti &#038; Eskola Ergatiboa: (10 de enero de 2020. Civivox San Jorge, Pamplona) [Noticias]","author":"Tomajazz","date":"8 enero, 2020","format":false,"excerpt":"El viernes 10 de enero comienza la tercera edici\u00f3n de Urtarrijazz - Un enero de jazz local en Civivox San Jorge de Pamplona. El primer concierto correr\u00e1 a cargo de Nerea Erbiti & Eskola Ergatiboa.","rel":"","context":"En \u00ab*_Redacci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"*_Redacci\u00f3n","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/redaccion\/"},"img":{"alt_text":"Urtarrijazz 2020. Un enero de jazz local (10 al 31 de enero de 2019) [Noticias]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Urtarrijazz-2020.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Urtarrijazz-2020.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Urtarrijazz-2020.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Urtarrijazz-2020.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Urtarrijazz-2020.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":46259,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/urtarrijazz-2020-un-enero-de-jazz-local-10-al-31-de-enero-de-2019-noticias\/","url_meta":{"origin":48950,"position":1},"title":"Urtarrijazz 2020. Un enero de jazz local (10 al 31 de enero de 2020) [Noticias]","author":"Tomajazz","date":"7 octubre, 2019","format":false,"excerpt":"Por\u00a0Redacci\u00f3n. Entre el 10 y el 31 de enero de 2020 tendr\u00e1 lugar una nueva edici\u00f3n de Urtarrijazz. Un enero de jazz local en Civivox San Jorge de Pamplona. El ciclo incluye conciertos, un concierto - homenaje a Javier Garayalde, una exposici\u00f3n de fotograf\u00edas y dos charlas. Conciertos: 10 de\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Redacci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"*_Redacci\u00f3n","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/redaccion\/"},"img":{"alt_text":"Urtarrijazz 2020. Un enero de jazz local (10 al 31 de enero de 2019) [Noticias]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Urtarrijazz-2020.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Urtarrijazz-2020.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Urtarrijazz-2020.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Urtarrijazz-2020.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Urtarrijazz-2020.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":102543,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/ix-urtarrijazz-2026-pamplona-noticia\/","url_meta":{"origin":48950,"position":2},"title":"IX Urtarrijazz 2026 (Pamplona, Navarra. 9 al 31 de enero de 2026) [Noticias de jazz]","author":"Tomajazz","date":"4 diciembre, 2025","format":false,"excerpt":"Entre el 9 y el 31 de enero de 2026 se celebrar\u00e1 Urtarrijazz 2026, la novena edici\u00f3n del ciclo dedicado al jazz local en Pamplona \u2013 Iru\u00f1a #Noticiasdejazz","rel":"","context":"En \u00ab*_Redacci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"*_Redacci\u00f3n","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/redaccion\/"},"img":{"alt_text":"IX Urtarrijazz 2026 (Pamplona, Navarra. 9 al 31 de enero de 2026) [Noticias de jazz] - Tomajazz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":103734,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/urtarrijazz-2026-semana-4\/","url_meta":{"origin":48950,"position":3},"title":"Semana final de IX Urtarrijazz 2026 (Pamplona, Navarra. 28 al 31 de enero de 2026) [Noticias de jazz]","author":"Tomajazz","date":"26 enero, 2026","format":false,"excerpt":"Entre el 28 y el 31 de enero de 2026 tendr\u00e1n lugar las actividades finales de IX Urtarrijazz 2026 en Pamplona, Navarra. Con la charla \"Jazz y Hip-Hop, dos estilos condenados a entenderse\", la charla concierto \"M\u00fasicas Atl\u00e1nticas: Las orillas de un ancho r\u00edo\" con Arm\u00f3nica Le Whisky, y el\u2026","rel":"","context":"En \u00abUrtarrijazz '26\u00bb","block_context":{"text":"Urtarrijazz '26","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/especial-contenidos\/urtarrijazz-26\/"},"img":{"alt_text":"IX Urtarrijazz 2026 (Pamplona, Navarra. 9 al 31 de enero de 2026) [Noticias de jazz] - Tomajazz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":103266,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/urtarrijazz-2026-semana-1\/","url_meta":{"origin":48950,"position":4},"title":"Primer fin de semana IX Urtarrijazz 2026 (Pamplona, Navarra. 9 al 11 de enero de 2026) [Noticias de jazz]","author":"Tomajazz","date":"9 enero, 2026","format":false,"excerpt":"De Estraperlo \u2013 Jes\u00fas Ma\u00f1eru y Txeih Jazz Factory abren la edici\u00f3n de Urtarrijazz de 2026, que tendr\u00e1 lugar en Civivox San Jorge de Pamplona el 9 y 10 de enero de 2026 #Noticiasdejazz","rel":"","context":"En \u00abTomajazz (la revista) al completo\u00bb","block_context":{"text":"Tomajazz (la revista) al completo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/"},"img":{"alt_text":"IX Urtarrijazz 2026 (Pamplona, Navarra. 9 al 31 de enero de 2026) [Noticias de jazz] - Tomajazz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":103666,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/urtarrijazz-2026-semana-3\/","url_meta":{"origin":48950,"position":5},"title":"Tercer fin de semana IX Urtarrijazz 2026 (Pamplona, Navarra. 23 y 24 de enero de 2026) [Noticias de jazz]","author":"Tomajazz","date":"23 enero, 2026","format":false,"excerpt":"El fin de semana del 23 y 24 de enero de 2026 tendr\u00e1 lugar el tercer fin de semana Urtarrrijazz 2026 en Pamplona con actuaciones de Ram\u00f3n Garc\u00eda Tr\u00edo, Mikel Gaztelurrutia Tr\u00edo #Noticiasdejazz","rel":"","context":"En \u00abUrtarrijazz '26\u00bb","block_context":{"text":"Urtarrijazz '26","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/especial-contenidos\/urtarrijazz-26\/"},"img":{"alt_text":"IX Urtarrijazz 2026 (Pamplona, Navarra. 9 al 31 de enero de 2026) [Noticias de jazz] - Tomajazz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Urtarrijazz-2026-noticias-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48950"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48964,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48950\/revisions\/48964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}