{"id":50398,"date":"2020-04-29T12:00:40","date_gmt":"2020-04-29T10:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=50398"},"modified":"2020-04-28T20:51:49","modified_gmt":"2020-04-28T18:51:49","slug":"dusan-jevtovic-if-you-see-me-autoproducido-2020-grabacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/dusan-jevtovic-if-you-see-me-autoproducido-2020-grabacion\/","title":{"rendered":"Du\u0161an Jevtovi\u0107: If You See Me (autoproducido, 2020) [Grabaci\u00f3n]"},"content":{"rendered":"<p>Por\u00a0<strong>Enrique Farelo<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-50324 size-medium\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Dusan_Jevtovic_If_You_See_Me-200x200.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Dusan_Jevtovic_If_You_See_Me-200x200.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Dusan_Jevtovic_If_You_See_Me-150x150.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Dusan_Jevtovic_If_You_See_Me-55x55.jpg 55w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Dusan_Jevtovic_If_You_See_Me-50x50.jpg 50w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Dusan_Jevtovic_If_You_See_Me.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>El nuevo trabajo del guitarrista y compositor serbio Du\u0161an Jevtovi\u0107 cuenta con un elenco de excelentes y destacados m\u00fasicos del panorama actual. Markus Reuter y Gary Husband necesitan poca presentaci\u00f3n. Baste decir que el segundo ha formado parte de los proyectos de John McLaughlin, Allan Holdsworth, Jeff Beck, Dewa Budjana o, Nguy\u00ean L\u00ea. De Markus Reuter podemos decir que es un referente del sello <em>Moonjune<\/em> <em>Records<\/em> de los \u00faltimos a\u00f1os y es uno de los m\u00fasicos m\u00e1s solicitados y prestigiosos. Sus destacadas colaboraciones con los guitarristas Stephan Thelan, Mark Wingfield o formar parte de los grupos Stick Men y colaborar con los suizos Sonar, adem\u00e1s de firmar al alim\u00f3n con Gary Husband el disco <em>Music Of Our Times<\/em> (<em>moonjune Records<\/em> 2020) elevan su prestigio a las m\u00e1s altas cuotas.<\/p>\n<p>Al brillante Bernat Hern\u00e1ndez ya tuvimos el placer de conocerlo a trav\u00e9s de sus trabajos con el bater\u00eda Xavi Reija, entre otros. Por \u00faltimo, se\u00f1alar la participaci\u00f3n del percusionista macedonio Aleksandar Petrov y su instrumento \u00e9tnico <em>Tapan.<\/em><\/p>\n<p>La primera impresi\u00f3n al escuchar <em>If You See Me<\/em> es que la m\u00fasica y las influencias de Du\u0161an Jevtovi\u0107 se reparten entre Jimmy Hendrix y sobre todo Robert Fripp, algo que ya se muestra en la din\u00e1mica e imaginativa pieza de presentaci\u00f3n \u201cWalking Seven\u201d donde Du\u0161an Jevtovi\u0107 vuela alto con sus vigorosos <em>riffs<\/em> de guitarra el\u00e9ctrica.<\/p>\n<p>Este segundo corte, \u201cBabe (Grannies)\u201d, viene caracterizado por un sonido \u00e9tnico apoyado por el instrumento de percusi\u00f3n tradicional macedonio <em>Tapan<\/em> del percusionista Aleksandar Petrov e implementado por las voces pregrabadas e igualmente tradicionales que dan rienda suelta a un desarrollo de texturas ambientales que confluyen con otras de mayor agresividad corrosiva que protagonizan Markus Reuter y Du\u0161an Jevtovi\u0107.<\/p>\n<p>\u201cBlue\u201d es una oscura y profunda composici\u00f3n, un ejercicio de <em>dark ambient<\/em>, un <em>blues<\/em> de las estrellas que transita con lentitud majestuosa hasta el final.<\/p>\n<p>El corte que da t\u00edtulo al \u00e1lbum, \u201cIf You See Me\u201d posee una facultad r\u00edtmica compleja y cambiante, agresiva por momentos y m\u00e1s sedosa en otros, siendo necesarios cuatro o\u00eddos para asimilar todo el sonido.<\/p>\n<p>En \u201cSomething In Between\u201d, asistimos a una descarga \u00e1cida, corrosiva y minimalismo guitarr\u00edstico muy en la l\u00ednea de Robert Fripp que comienza lento y alcanza niveles de el\u00e9ctrico frenes\u00ed con Markus Reuter y Du\u0161an Jevtovi\u0107 en fluida armon\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cOnce Ocho\u201d es una pieza de turbadora belleza y sonido enigm\u00e1tico en la que entran en escena a tres bandas Du\u0161an Jevtovi\u0107, Markus Reuter y Bernat Hern\u00e1ndez, a quienes se suma Gary Husband como preciso metr\u00f3nomo en otra demostraci\u00f3n de admiraci\u00f3n por el King Crimson setentero.<\/p>\n<p>La intensa \u201cSi Pooro\u201d manifiesta sin pudor toda la energ\u00eda controlada que posee la m\u00fasica de Du\u0161an Jevtovi\u0107 y su incondicional apego y fuente de inspiraci\u00f3n en el afamado disco <em>crimsoniano<\/em> <em>Discipline<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cEnding\u201d es una corta composici\u00f3n que sirve de broche final para goce y disfrute del maridaje de Markus Reuter y Du\u0161an Jevtovi\u0107 en constante contradicci\u00f3n y complementaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a9 <strong>Enrique Farelo<\/strong>, 2020<\/p>\n<p>Du\u0161an Jevtovi\u0107: <em>If You See Me<\/em> (autoproducido 2020)<\/p>\n<p>M\u00fasicos: Du\u0161an Jevtovi\u0107 (guitarra el\u00e9ctrica), Markus Reuter (<em>Touch guitars AU8<\/em>, <em>live looping<\/em>), Bernat Hern\u00e1ndez\u00a0 (<em>fretless bass<\/em>); Gary Husband (bater\u00eda) y Aleksandar Petrov (<em>Tapan<\/em>, instrumento de percusi\u00f3n tradicional de Macedonia).<\/p>\n<p>Composiciones: \u201cWalking Seven\u201d, \u201cBabe (Grannies)\u201d, \u201cBlue\u201d, \u201cIf You See Me\u201d, \u201cSomething In Between\u201d, \u201cOnce Ocho\u201d, \u201cSi Pooro\u201d, \u201cEnding\u201d.<br \/>\nTodas las temas compuestos por Du\u0161an Jevtovi\u0107.<\/p>\n<p>Grabado en directo en La Casa Murada estudio y Jes\u00fas Rovira estudio (Banyeres del Pened\u00e9s, Espa\u00f1a) en mayo 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enrique Farelo repasa If You See Me, la nueva grabaci\u00f3n de Du\u0161an Jevtovi\u0107.<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/dusan-jevtovic-if-you-see-me-autoproducido-2020-grabacion\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50399,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15517,17848,5,1038],"tags":[24656,7761,7759,304,9479,20430],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-50398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-textos","category-enrique-farelo","category-grabaciones","category-contenidos","tag-aleksander-petrov","tag-bernat-hernandez","tag-dusan-jevtovic","tag-enrique-farelo","tag-gary-husband","tag-markus-reuter"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Du\u0161an-Jevtovi\u0107-If-You-See-Me_peq.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":101158,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/markus-reuter-stefano-castagna-sky-on-the-ground-2025\/","url_meta":{"origin":50398,"position":0},"title":"Markus Reuter &#8211; Stefano Castagna: Sky on The Ground (Iapetus records 2025) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"30 octubre, 2025","format":false,"excerpt":"Sky on The Ground (Iapetus records 2025) es lo nuevo de Markus Reuter - Stefano Castagna. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n. Con Markus Reuter, Stefano Castagna, Mimmo Impiombato, Luca Calabrese, Alessandro Castagna","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Markus Reuter - Stefano Castagna: Sky on The Ground (Iapetus records 2025) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Sky on The Ground (Iapetus records 2025) es lo nuevo de Markus Reuter - Stefano Castagna. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n. Con Markus Reuter, Stefano Castagna, Mimmo Impiombato, Luca Calabrese, Alessandro Castagna\n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Markus-Reuter-Stefano-Castagna-Sky-on-The-Ground-Iapetus-records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Markus-Reuter-Stefano-Castagna-Sky-on-The-Ground-Iapetus-records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Markus-Reuter-Stefano-Castagna-Sky-on-The-Ground-Iapetus-records-2025-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Markus-Reuter-Stefano-Castagna-Sky-on-The-Ground-Iapetus-records-2025-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":103238,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/markus-reuter-stephen-thelen-poabw-2025\/","url_meta":{"origin":50398,"position":1},"title":"Markus Reuter &#038; Stephen Thelen: Promise of a Better World (Iapetus Records; 2025) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"8 enero, 2026","format":false,"excerpt":"Promise of a Better World (Iapetus records 2025) es lo nuevo de Markus Reuter & Stephen Thelen. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Markus Reuter & Stephen Thelen-Promise of a Better World (Iapetus records 2025)  Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Markus-Reuter-Stephen-Thelen-Promise-of-a-Better-World-Iapetus-records-2025.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Markus-Reuter-Stephen-Thelen-Promise-of-a-Better-World-Iapetus-records-2025.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Markus-Reuter-Stephen-Thelen-Promise-of-a-Better-World-Iapetus-records-2025.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Markus-Reuter-Stephen-Thelen-Promise-of-a-Better-World-Iapetus-records-2025.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":50524,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/gary-husband-markus-reuter-music-of-our-times-2020-moonjune-records-2020-reed-digital-grabacion\/","url_meta":{"origin":50398,"position":2},"title":"Gary Husband &#038; Markus Reuter-Music of Our Times 2020 (MoonJune Records 2020-reed.digital) [Grabaci\u00f3n de jazz] Por Enrique Farelo","author":"Tomajazz","date":"4 mayo, 2020","format":false,"excerpt":"Enrique Farelo repasa Music of Our Times 2020 (MoonJune Records) de Gary Husband - Markus Reuter.","rel":"","context":"En \u00abTextos\u00bb","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gary-Husband-Markus-Reuter-Music-Of-Our-Times-20.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gary-Husband-Markus-Reuter-Music-Of-Our-Times-20.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gary-Husband-Markus-Reuter-Music-Of-Our-Times-20.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gary-Husband-Markus-Reuter-Music-Of-Our-Times-20.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gary-Husband-Markus-Reuter-Music-Of-Our-Times-20.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":51199,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/universos-paralelos-emision-23-de-julio-de-2020-noticias-de-jazz\/","url_meta":{"origin":50398,"position":3},"title":"Universos Paralelos: emisi\u00f3n 23 de julio de 2020 [Noticias de jazz]","author":"Tomajazz","date":"23 julio, 2020","format":false,"excerpt":"Disponible una nueva edici\u00f3n del programa de radio, disponible en formato podcast, Universos Paralelos que dirige Sergio Cabanillas.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/noticias-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/UP_AVATAR2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":54926,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/stick-men-featuring-gary-husband-owari-moonjune-records-2021-grabacion-de-jazz-por-enrique-farelo\/","url_meta":{"origin":50398,"position":4},"title":"Stick Men Featuring Gary Husband: Owari (Moonjune Records 2021) [Grabaci\u00f3n de jazz] Por Enrique Farelo","author":"Tomajazz","date":"7 junio, 2021","format":false,"excerpt":"Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n de Stick Men Featuring Gary Husband en directo titulada \"Owari\" y publicada por Moonjune Records.","rel":"","context":"En \u00abTextos\u00bb","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Stick-Men-Featuring-Gary-Husband-Owari-Moonjune-records-2020.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Stick-Men-Featuring-Gary-Husband-Owari-Moonjune-records-2020.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Stick-Men-Featuring-Gary-Husband-Owari-Moonjune-records-2020.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Stick-Men-Featuring-Gary-Husband-Owari-Moonjune-records-2020.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Stick-Men-Featuring-Gary-Husband-Owari-Moonjune-records-2020.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":103402,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/anchor-and-burden-sunken-fleet-2025\/","url_meta":{"origin":50398,"position":5},"title":"Anchor and Burden: Sunken Fleet (Iapetus Records; 2025) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"13 enero, 2026","format":false,"excerpt":"Sunken Fleet (Iapetus Records; 2025) es lo nuevo de Anchor and Burden. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n. Con Markus Reuter, Alexander Paul Dowerk, Bernhard W\u00f6stheinrich, Asaf Sirkis","rel":"","context":"En \u00ab*_Enrique Farelo\u00bb","block_context":{"text":"*_Enrique Farelo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/enrique-farelo\/"},"img":{"alt_text":"Anchor and Burden: Sunken Fleet (Iapetus Records; 2025) Por Enrique Farelo [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Sunken Fleet (Iapetus Records; 2025) es lo nuevo de Anchor and Burden. Enrique Farelo repasa la grabaci\u00f3n. Con Markus Reuter, Alexander Paul Dowerk, Bernhard W\u00f6stheinrich, Asaf Sirkis","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anchor-and-Burden-Sunken-Fleet-Iapetus-Records-2025-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anchor-and-Burden-Sunken-Fleet-Iapetus-Records-2025-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anchor-and-Burden-Sunken-Fleet-Iapetus-Records-2025-.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anchor-and-Burden-Sunken-Fleet-Iapetus-Records-2025-.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50398"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50401,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50398\/revisions\/50401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}