{"id":52513,"date":"2020-10-09T12:00:48","date_gmt":"2020-10-09T10:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=52513"},"modified":"2020-10-08T22:27:29","modified_gmt":"2020-10-08T20:27:29","slug":"32eme-festival-jazzebre-i-you-y-das-kapital-11-setiembre-y-25-de-octubre-de-2020-perpignan-y-eus-france-conciertos-de-jazz-por-joan-cortes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/32eme-festival-jazzebre-i-you-y-das-kapital-11-setiembre-y-25-de-octubre-de-2020-perpignan-y-eus-france-conciertos-de-jazz-por-joan-cortes\/","title":{"rendered":"32\u00e8me Festival Jazz\u00e8bre -I-: You y Das Kapital (11 setiembre y 25 de octubre de 2020. Perpignan y Eus -France-) [Conciertos de jazz] Por Joan Cort\u00e8s"},"content":{"rendered":"<p><strong>You<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Fecha: Viernes, 11 de setiembre de 2020<\/li>\n<li>Lugar: La Casa Musicale (Perpignan -France-)<\/li>\n<li>Componentes:<br \/>\nHelo\u00efse Divilly, bateria y composiciones<br \/>\nLinda Ol\u00e1h, voz<br \/>\nGuillaume Magne, guitarra<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Das Kapital<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Fecha: Viernes, 25 de octubre de 2020<\/li>\n<li>Lugar: La Maison du Temps Libre (Eus -France-)<\/li>\n<li>Componentes:<br \/>\nDaniel Erdmann, saxo tenor y soprano<br \/>\nEdward Perraud, bateria y percusi\u00f3n<br \/>\nHasse Poulsen, guitarra ac\u00fastica y mando guitarra<\/li>\n<\/ul>\n<p>El viernes 11 de setiembre en La Casa Musicale de Perpignan se present\u00f3 la 32a edici\u00f3n del Festival Jazz\u00e8bre, un festival donde se juntan el jazz y las denominadas m\u00fasicas del mundo.<\/p>\n<p>Como viene siendo habitual la presentaci\u00f3n del festival jazzebr\u00edstico coincide con las \u00faltimas jornadas del festival internacional de fotoperiodismo <a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?p=52159\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Visa pour l\u2019image<\/em><\/a>. Dos festivales que nacieron en el 1988 junto a un tercero, <em>Le Festival Internacional del disc et la bande dessin\u00e9e<\/em> (del disco y el c\u00f3mic).<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de desgranar las diferentes propuestas programadas para esta edici\u00f3n, lleg\u00f3 el turno del directo de You, con su trabajo ganador del \u00faltimo Jazz Migration.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52514\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/01_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/01_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn.jpg 400w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/01_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><em><br \/>\nHelo\u00efse Divilly<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?p=52246\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">You<\/a> es un tr\u00edo formado por la baterista y compositora Helo\u00efse Divilly, el guitarrista Guillaume Magne y la cantante sueca Isabel S\u00f6rling -una de las voces a destacar del actual panorama musical de la rep\u00fablica francesa, sea con el pianista Paul Lay, la trompetista Airelle Besson, la baterista Anne Paceo o sus proyectos personales, algunos bien alejados del amplio universo jazz\u00edstico-. En la noche de autos fue substituida por otra interesante cantante y tambi\u00e9n sueca, Linda Ol\u00e1h (que comparte otros proyectos con S\u00f6rling y actualmente es una de las componentes del cuarteto vocal de la Ochestre National de Jazz -ONJ-).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52515\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/02_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/02_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/02_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/02_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/02_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><em><br \/>\nLinda Ol\u00e1h y Guilaume Magne<\/em><\/p>\n<p>El proyecto consiste en musicar poemas del libro <em>Entre masque et vissage<\/em>\u00a0del poeta irland\u00e9s Vincent Divilly. Composiciones musicales de corta duraci\u00f3n a modo de canciones, con una paleta estil\u00edstica muy amplia, folk, rock, pop, blues, psicodelia, entornos atmosf\u00e9ricos, \u2026, aplicados en distintas combinaciones y proporciones, bien amoldados, que fluyen de forma natural y desenfadada.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52516\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/03_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/03_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn.jpg 400w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/03_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Guillaume Magne y Helo\u00efse Divilly<\/em><\/p>\n<p>El viernes 25 de setiembre, en la \u201c<a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?p=52443\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Maison du temps libre<\/a>\u201d de la peque\u00f1a y escalonada poblaci\u00f3n de Eus (de unos cuatro cientos habitantes), situada en la comarca francesa de Conflent, frente al imponente perfil del Canig\u00f3 (2.784m), asistimos a la presentaci\u00f3n en directo de <em>Vive La France<\/em>\u00a0(2018) del trio franco-germano-dan\u00e9s <a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?p=7855\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Das Kapital (hab\u00edan transcurrido siete a\u00f1os desde el anterior encuentro)<\/a>.<\/p>\n<p>Una propuesta ecl\u00e9tica, llena de contrastes y colores, rico en din\u00e1micas y cambios de direcci\u00f3n, con una selecci\u00f3n de temas variada que abarca un amplio periodo musical de la rep\u00fablica francesa incluso anterior a ella, desde el mundo de la cl\u00e1sica hasta la <em>chanson <\/em>francesa. Todo, evidentemente, reinterpretado y a su vez respetuoso con el original.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52517\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/04_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/04_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s.jpg 400w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/04_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><em><br \/>\nDaniel Erdmann <\/em><\/p>\n<p>Temas pasados por la batidora y el tamiz de este trio. Desde la versi\u00f3n camer\u00edstica a la fanfarria, desde un endiablado tr\u00edo jazz\u00edstico contempor\u00e1neo a una orquestina de baile, m\u00e1s con algunos ramalazos circenses. Todo bien armado, engarzado y sobre todo substancioso.<\/p>\n<p>El t\u00edtulo de unos de sus temas, Comme d\u2019habitude (la m\u00fasica de \u201cMy Way\u201d, pero con otra letra, popularizada por la impagable voz de Frank Sinatra), define en buena medida la aproximaci\u00f3n y tratamiento del repertorio escogido. Unos desarrollos con cambios constantes y trazados angulosos, cruz\u00e1ndose con otros temas, o fragmentos, como en la versi\u00f3n \u201cLa vie en rose\u201d trenada con la melod\u00eda de \u201cThe Flintstones\u201d o el blues final fundi\u00e9ndose con \u201cLa internacional\u201d y finalizado en un endiablado rockabilly (estos dos temas\/collage no est\u00e1n incluidos en el disco).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52518\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn.jpg 399w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><br \/>\n<em>Edward Perraud<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Iniciaron la velada con la \u201cMarche pour la c\u00e9r\u00e9monie de turcs\u201d Jean-Baptiste Lully (colaborador de Moli\u00e8re) y m\u00e1s adelante se introdujeron en \u201cLe Vertigo, Rondeau\u201d de J-N P. Royer (compuesta a mediados del XVIII).<\/p>\n<p>Temas, mayoritariamente, con constantes contrapuntos percusivos y gesticulaciones dignas de las mejores pel\u00edculas de animaci\u00f3n, pero con una pulsaci\u00f3n milim\u00e9trica y nada gratuita de Edward Perraud, que estructur\u00f3 un solo que era en s\u00ed mismo toda una comparsa brasilera (tal como acertadamente nos apunt\u00f3 una incansable militante de la m\u00fasica en directo).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52519\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/06_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"600\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/06_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn.jpg 399w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/06_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hasse Poulsen <\/em><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se introdujeron por pasajes m\u00e1s introspectivos e \u00edntimos, como la interpretaci\u00f3n de la \u201cPavane pour une infante d\u00e9funte\u201d de Maurice Ravel, \u201cMa plus belle histoire d\u2019amour\u201d de la cantante Barbara o \u201cNe me quitte pas\u201d de Jacques Brel, \u00fanico tema donde Hasse Poulsen cambio su guitarra ac\u00fastica para coger una peque\u00f1a guitarra el\u00e9ctrica (mando guitar) de cinco cuerdas que b\u00e1sicamente las fue frotando con un arco. En el bis nos deleitaron con su \u201cInsenzatez\u201d (How Insensitive) de Jobim.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52520\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn-200x133.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn-60x40.jpg 60w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07_Ds-Kptl-Joan-Cortes_32Jzzbe_Msn-d-Tmps-Lbr_s_bn-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<em>Daniel Erdmann, Edward Perraud y Hasse Poulsen <\/em><\/p>\n<p>Un trio at\u00edpico, de esp\u00edritu libertario, formado hace 18 a\u00f1os, que cuenta con unas seis referencias discogr\u00e1ficas, de las cuales conocemos las cinco \u00faltimas, todas ellas recomendables. Miman con aparente descuido su presencia est\u00e9tica\/esc\u00e9nica. El saxofonista (tenor y soprano), Edward Erdmann, de potente sonido y gratos recuerdos websterianos, vestido con traje y corbata, el baterista y percusionista Edward Perraud con una camisa floreada de vivos colores y hebilla acorazonada y el guitarrista Hasse Poulsen con una camiseta negra, impresa con la efigie de Lenin con gafas oscuras, debajo de la cual pod\u00edamos leer \u201cLen in Black\u201d. Est\u00e9ticas cruzadas y a su vez bien amoldadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Texto e im\u00e1genes: \u00a9 <strong>Joan Cort\u00e8s<\/strong>, 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joan Cort\u00e8s repasa, texto y fotograf\u00edas, el concierto inaugural del 32\u00e8me Festival Jazz\u00e8bre con las actuaciones de los tr\u00edos You y Das Kapital. <span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/32eme-festival-jazzebre-i-you-y-das-kapital-11-setiembre-y-25-de-octubre-de-2020-perpignan-y-eus-france-conciertos-de-jazz-por-joan-cortes\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52515,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17853,4,15517,1038],"tags":[7192,7183,7193,24878,21826,24879,1041,24877,24876],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-52513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-joan-cortes","category-conciertos","category-textos","category-contenidos","tag-daniel-erdmann","tag-das-kapital","tag-edward-perraud","tag-guillaume-magne","tag-hasse-poulsen","tag-heloise-divilly","tag-joan-cortes","tag-linda-olah","tag-you"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/02_Joan-Cortes_32Jzzbr_LCsMscl_Prpgnn.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":52443,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-das-kapital-vive-la-france-32eme-festival-jazzebre-la-maison-du-temps-libre-eus-france-2020-09-25-galeria-fotografica-aka-fotoblog-de-jazz-impro-y-algo-mas\/","url_meta":{"origin":52513,"position":0},"title":"INSTANTZZ: Das Kapital \u201cVive la France\u201d (32\u00e8me Festival Jazz\u00e8bre \/ La Maison du Temps Libre, Eus -France-.  2020-09-25) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro&#8230; y algo m\u00e1s] Por Joan Cort\u00e8s","author":"Tomajazz","date":"6 octubre, 2020","format":false,"excerpt":"Joan Cort\u00e8s retrata en INSTANTZZ la actuaci\u00f3n del proyecto Vive La France del tr\u00edo Das Kapital.","rel":"","context":"En \u00abINSTANTZZ\u00bb","block_context":{"text":"INSTANTZZ","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/imagenes\/photoblogs\/instantzz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/09_Ds-Kptl-Joan-Cortes_25set20_32Jzzbr_MsnTmpsLbr_s.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/09_Ds-Kptl-Joan-Cortes_25set20_32Jzzbr_MsnTmpsLbr_s.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/09_Ds-Kptl-Joan-Cortes_25set20_32Jzzbr_MsnTmpsLbr_s.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":52246,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-you-32eme-festival-jazzebre-soiree-de-presentation-du-festival-la-casa-musicale-perpignan-france-2020-09-11-galeria-fotografica-aka-fotoblog-de-jazz-impro-y-algo-mas-por-jo\/","url_meta":{"origin":52513,"position":1},"title":"INSTANTZZ: You (32\u00e8me Festival Jazz\u00e8bre -soir\u00e9e de pr\u00e9sentation du festival- \/ La Casa Musicale, Perpignan -France-.  2020-09-11) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro&#8230; y algo m\u00e1s] Por Joan Cort\u00e8s","author":"Tomajazz","date":"24 septiembre, 2020","format":false,"excerpt":"Joan Cort\u00e8s trae a INSTANTZZ im\u00e1genes de la actuaci\u00f3n de tr\u00edo You tomadas en el concierto de presentaci\u00f3n del 32\u00e8me Festival Jazz\u00e8bre, que tuvo lugar en Perpi\u00f1\u00e1n, Francia.","rel":"","context":"En \u00abIm\u00e1genes\u00bb","block_context":{"text":"Im\u00e1genes","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/imagenes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05_Y-Joan-Cortes_11set20_32Jzzbr_CsMscl_Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05_Y-Joan-Cortes_11set20_32Jzzbr_CsMscl_Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05_Y-Joan-Cortes_11set20_32Jzzbr_CsMscl_Prpgnn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":38814,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/razones-para-el-jazz-el-trio-das-kapital-471\/","url_meta":{"origin":52513,"position":2},"title":"Razones para el jazz. El tr\u00edo Das Kapital [471]","author":"Tomajazz","date":"22 septiembre, 2018","format":false,"excerpt":"Por Joan Cort\u00e8s. Tr\u00edo, de nombre expl\u00edcito, formado por el guitarrista dan\u00e9s Hasse Poulsen, el saxofonista alem\u00e1n Daniel Erdmann y el baterista\/percusionista franc\u00e9s Edward Perraud. Las propuestas Ballads & Barricades\u00a0(2008) y Eisler Explosion\u00a0(2013) con temas de Hanns Eisler (Leipzig, 1898 - Berl\u00edn Este, 1962), compositor perseguido primero por el nazismo,\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/R06_Ds-Kptl-%C2%A9-Joan-Cort%C3%A8s_11stm18_Rzns-pr-mr-l-jzz_Grn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/R06_Ds-Kptl-%C2%A9-Joan-Cort%C3%A8s_11stm18_Rzns-pr-mr-l-jzz_Grn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/R06_Ds-Kptl-%C2%A9-Joan-Cort%C3%A8s_11stm18_Rzns-pr-mr-l-jzz_Grn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":51402,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-benoit-delbecq-monografico-galeria-fotografica-aka-fotoblog-de-jazz-impro-y-algo-mas\/","url_meta":{"origin":52513,"position":3},"title":"INSTANTZZ: Beno\u00eet Delbecq  (monogr\u00e1fico) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro&#8230; y algo m\u00e1s]","author":"Tomajazz","date":"6 agosto, 2020","format":false,"excerpt":"Beno\u00eet Delbecq es el protagonista del monogr\u00e1fico INSTANTZZ en Tomajazz, con 14 im\u00e1genes tomadas entre 2010 y 2019 en distintas formaciones, entre las que se incluyen tres instant\u00e1neas in\u00e9ditas.","rel":"","context":"En \u00abINSTANTZZ\u00bb","block_context":{"text":"INSTANTZZ","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/imagenes\/photoblogs\/instantzz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/10_Bnt-Dlbcq-Joan-Cort%C3%A8s_13oct12_Thtr-rchpl_Jzzbr_Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/10_Bnt-Dlbcq-Joan-Cort%C3%A8s_13oct12_Thtr-rchpl_Jzzbr_Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/10_Bnt-Dlbcq-Joan-Cort%C3%A8s_13oct12_Thtr-rchpl_Jzzbr_Prpgnn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":100822,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/gautier-garrigue-37-jazzebre-2025\/","url_meta":{"origin":52513,"position":4},"title":"Gautier Garrigue 4t \u00abLa Travers\u00e9e\u00bb (37 Jazz\u00e8bre \/ Th\u00e9\u00e2tre Municipal, 2025-10-11 \/ Perpignan -France-) Por Joan Cort\u00e8s [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s]","author":"Tomajazz","date":"21 octubre, 2025","format":false,"excerpt":"Gautier Garrigue 4t \u00abLa Travers\u00e9e\u00bb actu\u00f3 en el 37 Jazz\u00e8bre 2025 en Perpignan -Francia-. Joan Cort\u00e8s lo retrata en INSTANTZZ. Actuaron Gautier Garrigue, Federico Cassagrande, Benjamin Moussay, Florent Nisse","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"Gautier Garrigue 4t \u00abLa Travers\u00e9e\u00bb (37 Jazz\u00e8bre \/ Th\u00e9\u00e2tre Municipal, 2025-10-11 \/ Perpignan -France-) Por Joan Cort\u00e8s [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s] - Tomajazz - Gautier Garrigue 4t \u00abLa Travers\u00e9e\u00bb actu\u00f3 en el 37 Jazz\u00e8bre 2025 en Perpignan -Francia-. Joan Cort\u00e8s lo retrata en INSTANTZZ. Actuaron Gautier Garrigue, Federico Cassagrande, Benjamin Moussay, Florent Nisse\n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/destacada-05-Gtr-Grrges-4t-Photo-By-Joan-Cortes-11ctb25-TM-37JF-Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/destacada-05-Gtr-Grrges-4t-Photo-By-Joan-Cortes-11ctb25-TM-37JF-Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/destacada-05-Gtr-Grrges-4t-Photo-By-Joan-Cortes-11ctb25-TM-37JF-Prpgnn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":27329,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-edward-perraud-synaesthetic-trip-2-theatre-municipal-28eme-festival-jazzebre-perpignan-france-2016-10-14-galeria-fotografica\/","url_meta":{"origin":52513,"position":5},"title":"INSTANTZZ: Edward Perraud Synaesthetic Trip 2 (Th\u00e8\u00e2tre Municipal, 28\u00e8me Festival Jazz\u00e8bre, Perpignan \u2013France-. 2016-10-14) [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica]","author":"Tomajazz","date":"8 noviembre, 2016","format":false,"excerpt":"Galer\u00eda fotogr\u00e1fica de Joan Cort\u00e8s de la actuaci\u00f3n de Edward Perraud Synaesthetic Trip 2 en el 28\u00e8me Festival Jazz\u00e8bre.","rel":"","context":"En \u00ab*_Joan Cort\u00e8s\u00bb","block_context":{"text":"*_Joan Cort\u00e8s","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/joan-cortes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/05_wrd-Prrd-Snsthtc-Trp-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_14oct16_ThtrMncpl_28Jzzbr_Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/05_wrd-Prrd-Snsthtc-Trp-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_14oct16_ThtrMncpl_28Jzzbr_Prpgnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/05_wrd-Prrd-Snsthtc-Trp-%C2%A9Joan-Cort%C3%A8s_14oct16_ThtrMncpl_28Jzzbr_Prpgnn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52513"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52523,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52513\/revisions\/52523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}