{"id":54844,"date":"2021-05-31T11:00:13","date_gmt":"2021-05-31T09:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=54844"},"modified":"2021-05-31T10:32:59","modified_gmt":"2021-05-31T08:32:59","slug":"berta-moreno-y-afro-jazz-soul-project-tumaini-donde-africa-y-nyc-se-encuentran-grabacion-de-jazz-por-juan-f-trillo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/berta-moreno-y-afro-jazz-soul-project-tumaini-donde-africa-y-nyc-se-encuentran-grabacion-de-jazz-por-juan-f-trillo\/","title":{"rendered":"Berta Moreno y Afro Jazz Soul Project: Tumaini, donde \u00c1frica y NYC se encuentran [Grabaci\u00f3n de jazz] Por Juan F. Trillo"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-54847 size-medium\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berta-Moreno-Afro-Jazz-Soul-Project_Tumaini-200x179.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"179\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berta-Moreno-Afro-Jazz-Soul-Project_Tumaini-200x179.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berta-Moreno-Afro-Jazz-Soul-Project_Tumaini-600x536.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berta-Moreno-Afro-Jazz-Soul-Project_Tumaini-768x685.jpg 768w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berta-Moreno-Afro-Jazz-Soul-Project_Tumaini.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Berta Moreno vuelve a la actividad, tras un merecido descanso que coincidi\u00f3 con el par\u00f3n provocado por la pandemia, pero tambi\u00e9n por ciertos \u2014y felices\u2014 cambios en su vida personal. Y lo hace con un disco que destila aires africanos en casi todas las composiciones, fruto de las experiencias vividas en el 2016, durante su estancia como voluntaria en el centro social para la infancia <a href=\"https:\/\/www.littlerayofhopeschool.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Little Ray of Hope<\/a>, en Kawangware, Kenia. Berta Moreno asegura que el tiempo que pas\u00f3 con aquellos ni\u00f1os y el ejemplo de la alegr\u00eda con que afrontan el futuro teniendo tan poco, le cambi\u00f3 la vida.<\/p>\n<p>Este disco, <em>Tumaini<\/em>, \u201cesperanza\u201d en suajili, es un homenaje a aquellos j\u00f3venes, pero tambi\u00e9n una reminiscencia de las emociones que los paisajes de la sabana dejaron en su esp\u00edritu creador. As\u00ed pues, en el \u00e1lbum abundan los ritmos africanos, como, por ejemplo, en el tema \u201cAfrika\u201d, donde la vocalista Alana Sink\u00eby nos traslada sin esfuerzo a este continente.<\/p>\n<p>Sin embargo, el disco es tambi\u00e9n un ejercicio de eclecticismo, pues junto a los mencionados ritmos c\u00e1lidos y vitalistas, es posible encontrar sonidos que reconocemos como \u201curbanos\u201d, sin duda influencia de los a\u00f1os que Berta Moreno lleva viviendo en New York City. En este apartado incluir\u00edamos \u201cHope Intro\u201d o \u201cHope\u201d, mientras que en \u201cKaribu\u201d, el tema que abre el \u00e1lbum, disfrutamos de una fusi\u00f3n que hace honor al nombre del grupo que Moreno lidera, Afro Jazz Soul Project.<\/p>\n<p>El primer disco de Berta Moreno, <em>Little Steps<\/em> (2017), \u2014<a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?p=48898\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cuya presentaci\u00f3n en directo rese\u00f1amos en su momento en Tomajazz<\/a>\u2014 recibi\u00f3 los elogios de la cr\u00edtica y fue recompensado con un merecido Global Music Awards Gold Medal al Mejor \u00c1lbum de Jazz 2018.<\/p>\n<p>Por su parte, <em>Tumaini<\/em> (2021) est\u00e1 teniendo una excelente acogida y puede considerarse como un \u00e1lbum maduro, que ha sido elaborado no solo con el coraz\u00f3n, sino tambi\u00e9n con la cabeza. En ciertas composiciones, como \u201cMandhari I\u201d y \u201cMandhari II\u201d apreciamos una l\u00ednea mel\u00f3dica m\u00e1s reflexiva, evocadora de sonidos <em>hard-bop<\/em>. En cambio, en \u201cDance\u201d detectamos aires de <em>lat\u00edn jazz<\/em> en ciertos momentos, mientras que en otros nos parece reconocer juegos vocales de inspiraci\u00f3n africana, que nos recuerdan a Miriam Makeba.<\/p>\n<p>O tal vez sea solo nuestra imaginaci\u00f3n, porque lo cierto es que Berta Moreno ha sabido fusionar acertadamente todas aquellas influencias que ha ido recogiendo en su largo recorrido vital. Y lo ha hecho de tal manera que es dif\u00edcil decir d\u00f3nde empieza una y donde termina otra, lo que viene a significar que ha logrado crear un estilo propio y personal, tan alegre y vital como los paisajes africanos y tan complejo y abigarrado como las calles neoyorkinas.<\/p>\n<p>En resumen, un excelente segundo \u00e1lbum que nos deja con el deseo de que el tercero llegue lo antes posible.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Texto: \u00a9 <strong>Juan F. Trillo<\/strong>, 2021 \/ <a href=\"https:\/\/siunleonhablase.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/siunleonhablase.wordpress.com\/<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jan.tilkut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/jan.tilkut<\/a><\/p>\n<p><strong>Berta Moreno y Afro Jazz Soul Project: <em>Tumaini<\/em><br \/>\nBerta Moreno<\/strong>, saxo.<br \/>\n<strong>Franco Pina<\/strong>, percusi\u00f3n y arpa.<br \/>\n<strong>Rapha\u00ebl Pannier<\/strong>, bater\u00eda,<br \/>\n<strong>Maksim Perepelica<\/strong>, bajo.<br \/>\n<strong>Manuel Valera<\/strong>, piano, teclados.<br \/>\n<strong>Alana Sink\u00eby<\/strong>, voces.<br \/>\n<strong>Mar\u00eda Alejandra Jim\u00e9nez<\/strong>, <strong>Sinuh\u00e9 Padilla-Isunza<\/strong>, <strong>Berta Moreno<\/strong>, coros.<\/p>\n<p>Producci\u00f3n; <strong>Maksim Perepelica y Kabir Sehgal<\/strong>.<br \/>\nEdici\u00f3n: <strong>David Darlington<\/strong> y <strong>Maksim Perepelica<\/strong>.<br \/>\nEstudios de grabaci\u00f3n: <strong>Samurai Hotel Studios<\/strong>, Queens, NYC.<br \/>\nPublicado en 2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juan F. Trillo repasa \u00abTumaini\u00bb, la nueva grabaci\u00f3n de Berta Moreno con Afro Jazz Soul Project. <span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/berta-moreno-y-afro-jazz-soul-project-tumaini-donde-africa-y-nyc-se-encuentran-grabacion-de-jazz-por-juan-f-trillo\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54847,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15517,24111,5,1038],"tags":[16991,24319,25338,25339,24112,24320,25340,25341,24079,25342],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-54844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-textos","category-_juan-f-trillo","category-grabaciones","category-contenidos","tag-alana-sinkey","tag-berta-moreno","tag-berta-moreno-y-afro-jazz-soul-project","tag-franco-pina","tag-juan-f-trillo","tag-maksim-perepelica","tag-manuel-valera","tag-maria-alejandra-jimenez","tag-raphael-pannier","tag-sinuhe-padilla-isunza"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berta-Moreno-Afro-Jazz-Soul-Project_Tumaini.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":48898,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/berta-moreno-afro-jazz-soul-project-bilbao-concierto\/","url_meta":{"origin":54844,"position":0},"title":"Berta Moreno Afro-Jazz Soul Project (Bilbao) [Concierto]","author":"Tomajazz","date":"4 febrero, 2020","format":false,"excerpt":"Juan F. Trillo relata el concierto del Berta Moreno Afro-Jazz Soul Project en Bilbao.","rel":"","context":"En \u00abTextos\u00bb","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200130_202428-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200130_202428-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200130_202428-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200130_202428-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200130_202428-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200130_202428-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":65392,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/berta-moreno-afro-jazz-soul-project-especial-jazzene-2022-vii-por-jose-luis-luna-rocafort-instantzz-aka-galeria-fotografica-aka-fotoblog-de-jazz-impro-y-algo-mas\/","url_meta":{"origin":54844,"position":1},"title":"Berta Moreno &#038; Afro-Jazz Soul Project [Especial Jazze\u00f1e 2022 VII]  Por Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s]","author":"Tomajazz","date":"15 agosto, 2022","format":false,"excerpt":"La saxofonista Berta Moreno & Afro-Jazz Soul Project es la protagonista de una nueva entrega del especial en INSTANTZZ dedicado a JazzE\u00f1e 2022. Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort es el autor de las im\u00e1genes.","rel":"","context":"En \u00abEspecial JazzE\u00f1e 2022\u00bb","block_context":{"text":"Especial JazzE\u00f1e 2022","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/especial-contenidos\/especial-jazzene-2022\/"},"img":{"alt_text":"Berta Moreno & Afro-Jazz Soul Project [Especial Jazze\u00f1e 2022 VII] Por Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/001-11.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/001-11.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/001-11.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":71554,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/berta-moreno-jazz-en-la-colina-2023\/","url_meta":{"origin":54844,"position":2},"title":"Berta Moreno Afro-jazz Soul Project (Jazz en la Colina 2023. Sabi\u00f1\u00e1nigo, Huesca) Por Fabio Galicia [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s]","author":"Tomajazz","date":"5 marzo, 2023","format":false,"excerpt":"Berta Moreno Afro-jazz Soul Project actu\u00f3 en el ciclo Jazz en la Colina de Sabi\u00f1\u00e1nigo. Fabio Galicia retrata a la saxofonista en INSTANTZZ.","rel":"","context":"En \u00abINSTANTZZ\u00bb","block_context":{"text":"INSTANTZZ","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/imagenes\/photoblogs\/instantzz\/"},"img":{"alt_text":"Berta Moreno Afro-jazz Soul Project (Jazz en la Colina 2023. Sabi\u00f1\u00e1nigo, Huesca) Por Fabio Galicia [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Berta-Moreno-8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":71581,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/berta-moreno-afro-iv-jazz-palma-festival-2023\/","url_meta":{"origin":54844,"position":3},"title":"Berta Moreno Afro-Jazz Soul Project (IV Jazz Palma Festival 2023. Palma, Mallorca) [VII] Por Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort [INSTANTZZ AKA Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s]","author":"Tomajazz","date":"1 marzo, 2023","format":false,"excerpt":"Berta Moreno con su Afro-Jazz Soul Project actu\u00f3 en el IV Jazz Palma Festival 2023. Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort la retrata en la s\u00e9ptima entrada en INSTANTZZ dedicada a este ciclo.","rel":"","context":"En \u00ab*_Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort\u00bb","block_context":{"text":"*_Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/jose-luis-luna-rocafort\/"},"img":{"alt_text":"Berta Moreno con su Afro-Jazz Soul Project actu\u00f3 en el IV Jazz Palma Festival 2023. Jos\u00e9 Luis Luna Rocafort la retrata en la s\u00e9ptima entrada en INSTANTZZ dedicada a este ciclo.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/001-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/001-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/001-7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":70880,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazz-en-la-colina-2023-news\/","url_meta":{"origin":54844,"position":4},"title":"Jazz en la Colina (Febrero de 2023. Sabi\u00f1\u00e1nigo, Huesca) [Noticias]","author":"Tomajazz","date":"10 febrero, 2023","format":false,"excerpt":"Mar\u00eda Quiroga Tr\u00edo, Lluis Coloma & His Musical Troupe y Berta Moreno Afro-Jazz Soul Project son los grupos protagonistas del ciclo Jazz en la Colina 2023 en Sabi\u00f1\u00e1nigo.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/noticias-2\/"},"img":{"alt_text":"Mar\u00eda Quiroga Tr\u00edo, Lluis Coloma & His Musical Troupe y Berta Moreno Afro-Jazz Soul Project son los grupos protagonistas del ciclo Jazz en la Colina 2023 en Sabi\u00f1\u00e1nigo.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Jazz-en-la-Colina-2023_General.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Jazz-en-la-Colina-2023_General.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Jazz-en-la-Colina-2023_General.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":21637,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/el-pricto-seleccion-discordiana-ii-hdo-0057-audioblog\/","url_meta":{"origin":54844,"position":5},"title":"El Pricto: selecci\u00f3n Discordiana II. HDO 0057 [Audioblog]","author":"Tomajazz","date":"5 enero, 2016","format":"audio","excerpt":"Segunda entrega dedicada en HDO al cat\u00e1logo de Discordian Records con una selecci\u00f3n de temas del netlabel realizada por El Pricto,\u00a0 m\u00fasico y productor de esta peculiar discogr\u00e1fica. Suenan temas de Owen Kilfeather, Agust\u00ed Fern\u00e1ndez - Mats Gustafsson, Alguns Homes Bons, Berta Puigdemada - Mikael Szafirowski, Sin Anestesia, Agust\u00ed Fern\u00e1ndez\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/discordian-records-logo-cuadrado.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54844"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54852,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54844\/revisions\/54852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}