{"id":56411,"date":"2021-08-16T10:30:53","date_gmt":"2021-08-16T08:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=56411"},"modified":"2021-08-17T15:41:17","modified_gmt":"2021-08-17T13:41:17","slug":"fabien-mary-and-the-vintage-orchestra-too-short-jazz-people-2021-grabacion-de-jazz-por-juan-f-trillo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/fabien-mary-and-the-vintage-orchestra-too-short-jazz-people-2021-grabacion-de-jazz-por-juan-f-trillo\/","title":{"rendered":"Fabien Mary and The Vintage Orchestra: Too Short (Jazz & People. 2021) [Grabaci\u00f3n de jazz] Por Juan F. Trillo"},"content":{"rendered":"

\"\"El trompetista franc\u00e9s Fabien Mary<\/strong> ha unido fuerzas con The Vintage Orchestra<\/strong> para grabar un \u00e1lbum que bien podr\u00eda servir de homenaje a gente como Clifford Brown<\/strong>, Gil Evans<\/strong>, Slide Hampton<\/strong>, Duke Pearson<\/strong> o Thad Jones<\/strong>, quienes de alg\u00fan modo y en alg\u00fan momento han influido en su desarrollo como m\u00fasico.<\/p>\n

Mary es un nombre bien conocido tanto en los escenarios jazz\u00edsticos europeos \u2014franceses sobre todo\u2014, como en los estudios de grabaci\u00f3n, pues a pesar de que Too Short<\/em> es \u201csolo\u201d el octavo disco que firma con su nombre, tiene en su haber m\u00e1s de medio centenar de colaboraciones con figuras destacadas del jazz galo: Gilles Naturel<\/strong>, Mourad Benhammou<\/strong>, Dominque Magloire<\/strong>, Laurent Courthaliac<\/strong>, Michael Pastre<\/strong>\u2026 Que sean tantos quienes recurren a Mary es de por s\u00ed un claro indicio de su destreza con la trompeta. Y, como dec\u00edamos, en esta ocasi\u00f3n ha sido el propio Mary quien ha llamado a su lado a la Vintage Orchestra, probablemente la big band<\/em> parisina m\u00e1s destacada del momento actual y que el propio Mary cre\u00f3 en 2000, junto a Sophie Alour, Erick Poirier <\/strong>y Pierre Bertrand<\/strong>.<\/p>\n

Too Short<\/em> es una referencia continua a las grandes bandas que grabaron para el sello Blue Note<\/strong> y de hecho el dise\u00f1o de la portada ya nos indica por d\u00f3nde van los tiros musicales. El resultado es una colecci\u00f3n de temas, la mayor\u00eda de ellos de buen swing<\/em>, que dejar\u00e1 muy satisfechos a los aficionados a este particular subg\u00e9nero.<\/p>\n

Como dec\u00edamos al principio, este es un \u00e1lbum en el que los homenajes est\u00e1n a la vuelta de la esquina: en \u201cDon\u2019t Look Back\u201d, al bebop<\/em> de Gillespie (con una intervenci\u00f3n destacada del percusionista Michelutti); en \u201cOne For Slide\u201d, al veterano trombonista Slide Hampton, o en \u201cD. P.\u201d, que va para Duke Pearson.<\/p>\n

A destacar la labor del pianista Florent Gac, en temas como \u201cOne For Slide\u201d y en \u00a0\u201cTo the Lighthouse\u201d y la del flautista David Sauzay en \u201cLike Thousands of Butterflies\u201d y en \u201cSakura\u201d, de aires ligeramente orientales.<\/p>\n

Tema favorito de quien esto escribe: \u201c402\u201d, porque tengo debilidad por los pianos melanc\u00f3licos, sobre todo cuando los apoya una banda que nos lleva sin esfuerzo y por unos instantes a los a\u00f1os cuarenta.<\/p>\n

Aunque no es probable que Too Short<\/em> alcance el \u00e9xito logrado con el anterior disco de Fabien Mary, Left Arm Blues<\/em> (Premio al Mejor \u00c1lbum, de la Academie de Jazz de France<\/strong>, 2018), sin duda ser\u00e1 una grabaci\u00f3n (10 temas; 56 minutos) con la que los aficionados disfrutar\u00e1n hasta el punto de hacer merecido el t\u00edtulo del \u00e1lbum: Demasiado Breve<\/em>.<\/p>\n

\u00a0\u00a9 Juan F. Trillo<\/strong>, 2021 \/ https:\/\/siunleonhablase.wordpress.com\/<\/a> – https:\/\/www.facebook.com\/jan.tilkut<\/a><\/p>\n

Fabien Mary and The Vintage Orchestra<\/strong>: Too Short<\/em><\/p>\n

Fabien Mary<\/strong>, composiciones y arreglos.
\nErick Poirier<\/strong>, Julien Ecrepont<\/strong>, Fabien Mary<\/strong>, Malo Mazuri\u00e9<\/strong>: trompetas.
\nDavid Sauzay<\/strong>, flauta y saxo tenor.
\nDominique Mandin<\/strong>, Olivier Zanot<\/strong>: saxofones.
\nMicha\u00ebl Ballue<\/strong>, Martin Berlugue<\/strong>, Micha\u00ebl Joussein<\/strong>, Jerry Edwards<\/strong>, Didier Havet<\/strong>: trombones.
\nFlorent Gac<\/strong>, piano
\nYoni Zelnik<\/strong>, bajo.
\nAndrea Michelutti<\/strong>, percusi\u00f3n.
\nIngeniero sonido: Bruno Minisimi<\/strong>.
\nMezclas: Christophe Dal Sasso<\/strong>.
\nMasterizado: J\u00e9r\u00e9my Fach<\/strong>.
\nEstudios de grabaci\u00f3n: Auditorium du Conservatoire de Persan<\/strong>, Val d\u2019Oise.
\nFechas de grabaci\u00f3n: 25-26 de agosto. 2020<\/strong>.
\nPublicado por Jazz & People<\/strong> en 2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Juan F. Trillo repasa Too Short (Jazz & People, 2021), la nueva grabaci\u00f3n del trompetista franc\u00e9s Fabien Mary junto a The Vintage Orchestra. Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56412,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24111,5,15517,1038],"tags":[1269,25584,25589,9514,9509,21113,25581,25591,25518,13814,25588,24112,25582,25583,25586,21986,25587,25585,25590,13515],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-56411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-_juan-f-trillo","category-grabaciones","category-textos","category-contenidos","tag-andrea-michelutti","tag-david-sauzay","tag-didier-havet","tag-dominique-mandin","tag-erick-poirier","tag-fabien-mary","tag-fabien-mary-and-the-vintage-orchestra","tag-florent-gac","tag-grabacion-de-jazz","tag-jazz-and-people","tag-jerry-edwards","tag-juan-f-trillo","tag-julien-ecrepont","tag-malo-mazurie","tag-martin-berlugue","tag-michael-ballue","tag-michael-joussein","tag-olivier-zanot","tag-the-vintage-orchestra","tag-yoni-zelnik"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Fabien-Mary-and-The-Vintage-Orchestra_Too-Short.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":57042,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazzx5271-fabien-mary-and-the-vintage-orchestra-dont-look-back-too-short-jazz-people-2021-minipodcast-de-jazz-por-pachi-tapiz\/","url_meta":{"origin":56411,"position":0},"title":"JazzX5#271. Fabien Mary and The Vintage Orchestra: \u00abDon’t Look Back\u00bb [Too Short (Jazz & People, 2021)] [Minipodcast de jazz] Por Pachi Tapiz","author":"Tomajazz","date":"13 septiembre, 2021","format":false,"excerpt":"En JazzX5 el tema \"Don't Look Back\" de Too Short (Jazz & People, 2021) de Fabien Mary and The VIntage Orchestra. El podcast JazzX5 est\u00e1 editado y producido por Pachi Tapiz.","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/JazzX5_271.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/JazzX5_271.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/JazzX5_271.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/JazzX5_271.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":35799,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazz-para-ti-programa-007-niggli-cortex-paoli-rea-fabien-mary-octet-jones-jillette-mcdougald-e-s-t-blakey-monk-podcast\/","url_meta":{"origin":56411,"position":1},"title":"Jazz Para Ti (Programa 007. 2018-03-27): Niggli, Cortex, Paoli – Rea, Fabien Mary Octet, Jones – Jillette, McDougald, E.S.T., Blakey – Monk [Podcast]","author":"Tomajazz","date":"28 marzo, 2018","format":false,"excerpt":"En la s\u00e9ptima entrega de\u00a0Jazz Para Ti\u00a0(27 de marzo de 2018), el contenido del programa se estructura en las secciones de novedades (Jazz de hoy), temas imprescindibles del jazz (Jazz de siempre), y grabaciones cl\u00e1sicas que no debieran faltar en una discoteca de jazz (Jazz Imprescindible). De ese modo, en\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/JazzParaTi_Logo_001.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/JazzParaTi_Logo_001.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/JazzParaTi_Logo_001.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":63897,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/the-count-basie-orchestra-live-at-birdland-candid-records-2022-por-juan-f-trillo-grabacion-de-jazz\/","url_meta":{"origin":56411,"position":2},"title":"The Count Basie Orchestra: Live at Birdland (Candid Records, 2022) Por Juan F. Trillo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"3 junio, 2022","format":false,"excerpt":"Juan F. Trillo repasa la grabaci\u00f3n The Count Basie Orchestra Live At Birdland (Candid, 2022).","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"The Count Basie Orchestra Live At Birdland (Candid, 2022)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-Count-Basie-Orchestra-Live-At-Birdland-Candid-2022.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-Count-Basie-Orchestra-Live-At-Birdland-Candid-2022.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-Count-Basie-Orchestra-Live-At-Birdland-Candid-2022.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-Count-Basie-Orchestra-Live-At-Birdland-Candid-2022.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-Count-Basie-Orchestra-Live-At-Birdland-Candid-2022.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":67106,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/milwaukee-jazz-orchestra-take-it-all-2022\/","url_meta":{"origin":56411,"position":3},"title":"Milwaukee Jazz Orchestra Take It All (Blujazz Productions; 2022) Por Juan F. Trillo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"29 septiembre, 2022","format":false,"excerpt":"Rese\u00f1a de la grabaci\u00f3n de la Milwaukee Jazz Orchestra Take It All (Blujazz Productions; 2022), por Juan F. Trillo.","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Milwaukee Jazz Orchestra Take It All (Blujazz Productions; 2022. Por Juan F. Trillo [Grabaci\u00f3n de jazz]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Milwaukee-Jazz-Orchestra-Take-It-All-WEB.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Milwaukee-Jazz-Orchestra-Take-It-All-WEB.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Milwaukee-Jazz-Orchestra-Take-It-All-WEB.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":67012,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/the-count-basie-orchestra-live-at-birdland-jazzx5\/","url_meta":{"origin":56411,"position":4},"title":"\u201cOne ‘O Clock Jump\u201d [The Count Basie Orchestra Live at Birdland (Candid Records, 2022)] Por Pachi Tapiz. JazzX5 #526 [Minipodcast de jazz]","author":"Tomajazz","date":"26 septiembre, 2022","format":false,"excerpt":"En JazzX5 suena el cl\u00e1sico \"One 'O Clock Jump\" de The Count Basie Orchestra Live At Birdland (Candid Records, 2022). JazzX5 es un podcast de Pachi Tapiz.","rel":"","context":"En \u00abJazzX5\u00bb","block_context":{"text":"JazzX5","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/sonidos\/podcast\/jazzx5\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/JazzX5_0526.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/JazzX5_0526.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/JazzX5_0526.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/JazzX5_0526.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":62649,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/romain-pilon-falling-grace-jazzpeople-2022-por-juan-f-trillo-grabacion-de-jazz\/","url_meta":{"origin":56411,"position":5},"title":"Romain Pilon: Falling Grace (Jazz&People, 2022) Por Juan F. Trillo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"6 abril, 2022","format":false,"excerpt":"Juan F. Trillo repasa el disco de Romain Pilon Falling Grace (Jazz&People, 2022).","rel":"","context":"En \u00ab*_Juan F. Trillo\u00bb","block_context":{"text":"*_Juan F. Trillo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/_juan-f-trillo\/"},"img":{"alt_text":"Romain Pilon Falling Grace (Jazz and People, 2022) with Yoni Zelnik and Jeff Ballard","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Romain-Pilon-Falling-Grace-Jazz-and-People-2022-with-Yoni-Zelnik-and-Jeff-Ballard.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Romain-Pilon-Falling-Grace-Jazz-and-People-2022-with-Yoni-Zelnik-and-Jeff-Ballard.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Romain-Pilon-Falling-Grace-Jazz-and-People-2022-with-Yoni-Zelnik-and-Jeff-Ballard.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Romain-Pilon-Falling-Grace-Jazz-and-People-2022-with-Yoni-Zelnik-and-Jeff-Ballard.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56411"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56414,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56411\/revisions\/56414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}