{"id":60360,"date":"2022-01-19T12:00:59","date_gmt":"2022-01-19T11:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=60360"},"modified":"2022-03-30T16:17:42","modified_gmt":"2022-03-30T14:17:42","slug":"pete-malinverni-on-the-town-pete-malinverni-plays-leonard-bernstein-planet-arts-2022-grabacion-de-jazz-por-juan-f-trillo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/pete-malinverni-on-the-town-pete-malinverni-plays-leonard-bernstein-planet-arts-2022-grabacion-de-jazz-por-juan-f-trillo\/","title":{"rendered":"Pete Malinverni: On the Town. (Pete Malinverni Plays Leonard Bernstein) (Planet Arts, 2022) [Grabaci\u00f3n de jazz] Por Juan F. Trillo"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-60256 size-medium\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pete-Malinverni_On-the-Town-200x176.jpg\" alt=\"Pete Malinverni: On the Town. (Pete Malinverni Plays Leonard Bernstein)\" width=\"200\" height=\"176\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pete-Malinverni_On-the-Town-200x176.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pete-Malinverni_On-the-Town-600x529.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pete-Malinverni_On-the-Town-768x677.jpg 768w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pete-Malinverni_On-the-Town-1536x1354.jpg 1536w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pete-Malinverni_On-the-Town-465x410.jpg 465w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pete-Malinverni_On-the-Town-567x500.jpg 567w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pete-Malinverni_On-the-Town.jpg 1668w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>La m\u00fasica cuenta historias y, muy a menudo, lleva historias asociadas a ella, a quienes la compusieron y a quienes la interpretaron. Y este \u00e1lbum no es una excepci\u00f3n, as\u00ed que podr\u00edamos decir que proporcionar\u00e1 a quienes lo escuchen momentos placenteros a muchos y muy distintos niveles. Para empezar, se trata de composiciones del gran director de orquesta Leonard Bernstein (1918-1990), a quien no hace ninguna falta presentar, pues es a estas alturas una figura ic\u00f3nica en la historia de la m\u00fasica moderna norteamericana. Entre sus piezas m\u00e1s conocidas est\u00e1n los musicales <em>West Side Story<\/em>, <em>On the Town<\/em>, y <em>Candide<\/em>. Dirigi\u00f3 las orquestas sinf\u00f3nicas de Berl\u00edn, Israel, Londres y, especialmente durante muchos a\u00f1os, la de Nueva York.<\/p>\n<p>En cuanto a Pete Malinverni, podemos decir que es un pianista y compositor neoyorkino, que desde los inicios de la d\u00e9cada de los ochenta ha venido movi\u00e9ndose sobre todo por la escena jazz\u00edstica de la Gran Manzana. De formaci\u00f3n cl\u00e1sica, ha impartido docencia \u00e9l mismo en diversas universidades y actualmente dirige el departamento de Estudios Jazz\u00edsticos del Conservatorio de la Universidad de Nueva York. Tiene en su haber m\u00e1s de una docena de grabaciones ya sea en solitario, como l\u00edder de una formaci\u00f3n propia o como parte de formaciones ajenas. En esta ocasi\u00f3n y para este \u00e1lbum homenaje, Malinverni ha elegido una estructura cl\u00e1sica: piano, bater\u00eda y contrabajo, haci\u00e9ndose acompa\u00f1ar por dos m\u00fasicos excelentes, el veterano y experimentado bater\u00eda Jeff Hamilton y el m\u00e1s joven pero no por ello menos competente contrabajo Ugonna Okegwo.<\/p>\n<p><em>On the Town. Pete Malinverni Plays Leonard Bernstein<\/em> fue grabado en una \u00fanica sesi\u00f3n, el 11 de abril de 2021, y se publicar\u00e1 oficialmente el pr\u00f3ximo 14 de enero. Son diez composiciones, nueve de ellas temas bien conocidos y pertenecientes la mayor\u00eda a los musicales <em>On the Town<\/em> (\u201cLucky to Be Me\u201d, \u201cNew York, New York\u201d, \u201cSome Other Time\u201d) y <em>West Side Story<\/em> (\u201cI Feel Pretty\u201d, \u201cSomewhere\u201d, \u201cCool\u201d), temas que Malinverni ha arreglado para que suenen un poco m\u00e1s jazz y un poco m\u00e1s urbanos, si es que esto es posible. En determinados momentos, Malinverni se permite incluso una cierta improvisaci\u00f3n que no hubiese incomodado a Bernstein y cierra el disco con una composici\u00f3n propia, un homenaje al maestro y a la ciudad, \u201cA Night On The Town\u201d. Escuchando todos ellos no es dif\u00edcil imaginarnos recorriendo las calles de Nueva York, esa ciudad que, la hayamos visitado en persona o no, pertenece ya al imaginario colectivo y de la que tenemos grabadas tantas im\u00e1genes y rincones como de la poblaci\u00f3n en la que vivimos. La excepci\u00f3n a este recorrido urbano-musical es el tema \u201cSimple Song\u201d, de la obra <em>Mass<\/em>, y cuya presencia se justifica en la costumbre de Malinverni de incluir una pieza espiritual en todos sus discos, piezas por las que tiene especial cari\u00f1o a ra\u00edz del tiempo que pas\u00f3 como profesor de la escuela de m\u00fasica de la Iglesia Baptista de Brooklin\u2019s Devoe Street.<\/p>\n<p>Por otro lado, la historia que dio origen a este \u00e1lbum se remonta muchos a\u00f1os atr\u00e1s, a la noche en la que Malinverni y Bernstein se encontraron en un restaurante, el primero al piano, haciendo un bolo en solitario, y el segundo disfrutando de una velada con los miembros del elenco que en esos momentos representaba <em>Tosca<\/em>, en el Metropolitan Opera. El pianista relata los detalles en el texto que acompa\u00f1a al disco (incluida una escena en los servicios de caballeros del restaurante) y explica la impresi\u00f3n (art\u00edstica) que dicho encuentro produjo en Malinverni, y que \u00e9l recuerda como uno de los momentos m\u00e1s se\u00f1alados de su vida musical. Una an\u00e9cdota divertida, t\u00edpicamente neoyorkina, que ha dado origen, muchos a\u00f1os m\u00e1s tarde a este \u00e1lbum con el que todos nosotros, amantes del jazz y de Nueva York, podemos ahora disfrutar en la tranquilidad de nuestros hogares.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Tomajazz: \u00a9 <strong>Juan F. Trillo<\/strong>, 2022 \/ <a href=\"https:\/\/siunleonhablase.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/siunleonhablase.wordpress.com\/<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jan.tilkut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/jan.tilkut<\/a><\/p>\n<h4>Pete Malinverni: <em>On the Town. (Pete Malinverni Plays Leonard Bernstein)<\/em><\/h4>\n<p><strong>Pete Malinverni<\/strong>, piano.<br \/>\n<strong>Ugonna Okegwo<\/strong>, contrabajo.<br \/>\n<strong>Jeff Hamilton<\/strong>, bater\u00eda.<br \/>\n<strong>Estudios grabaci\u00f3n<\/strong>: Van Gelder Studios.<br \/>\n<strong>Ingeniero sonido<\/strong>: Maureen Sickler<br \/>\n<strong>Masterizado<\/strong>: Silas Brown.<br \/>\nPublicado en 2022 por Planet Arts.<\/p>\n<h4>En JazzX5 son\u00f3 Pete Malinverni: On the Town. (Pete Malinverni Plays Leonard Bernstein)<\/h4>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"YUUw8bYnQ8\"><p><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazzx5395-pete-malinverni-i-feel-pretty-on-the-town-planet-arts-2022-minipodcast-de-jazz-por-pachi-tapiz\/\">JazzX5#395. Pete Malinverni: \u201cI Feel Pretty\u201d [On The Town (Planet Arts, 2022)] [Minipodcast de jazz] Por Pachi Tapiz<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00abJazzX5#395. Pete Malinverni: \u201cI Feel Pretty\u201d [On The Town (Planet Arts, 2022)] [Minipodcast de jazz] Por Pachi Tapiz\u00bb \u2014 Tomajazz\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazzx5395-pete-malinverni-i-feel-pretty-on-the-town-planet-arts-2022-minipodcast-de-jazz-por-pachi-tapiz\/embed\/#?secret=Y43f5E9DSg#?secret=YUUw8bYnQ8\" data-secret=\"YUUw8bYnQ8\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h4>M\u00e1s informaci\u00f3n acerca de Pete Malinverni<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.petemalinverni.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.petemalinverni.com\/<\/a><\/p>\n<h4>Juan F. Trillo en Tomajazz<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?cat=24111\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tomajazz.com\/web\/?cat=24111<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juan F. Trillo repasa  On the Town. (Pete Malinverni Plays Leonard Bernstein) (Planet Arts, 2022) del pianista Pete Malinverni.<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/pete-malinverni-on-the-town-pete-malinverni-plays-leonard-bernstein-planet-arts-2022-grabacion-de-jazz-por-juan-f-trillo\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60256,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,24111,15517,1038],"tags":[9858,24112,11539,26466,11402,5256],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-60360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-grabaciones","category-_juan-f-trillo","category-textos","category-contenidos","tag-jeff-hamilton","tag-juan-f-trillo","tag-leonard-bernstein","tag-pete-malinverni","tag-planet-arts","tag-ugonna-okegwo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pete-Malinverni_On-the-Town.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":60255,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazzx5395-pete-malinverni-i-feel-pretty-on-the-town-planet-arts-2022-minipodcast-de-jazz-por-pachi-tapiz\/","url_meta":{"origin":60360,"position":0},"title":"JazzX5#395. Pete Malinverni: \u201cI Feel Pretty\u201d [On The Town (Planet Arts, 2022)] [Minipodcast de jazz] Por Pachi Tapiz","author":"Tomajazz","date":"15 enero, 2022","format":false,"excerpt":"En JazzX5 suena la versi\u00f3n de \"I Feel Pretty\" de Pete Malinverni que aparece en On The Town (Planet Arts, 2022). JazzX5 es un podcast de Pachi Tapiz.","rel":"","context":"En \u00abJazzX5\u00bb","block_context":{"text":"JazzX5","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/sonidos\/podcast\/jazzx5\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JazzX5_395.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JazzX5_395.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JazzX5_395.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JazzX5_395.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":61460,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazz-para-ti-73-novedades-jpt-t4-14-podcast-de-jazz-por-pachi-tapiz\/","url_meta":{"origin":60360,"position":1},"title":"Jazz Para Ti 73: novedades. JPT.T4.14 [Podcast de jazz] Por Pachi Tapiz","author":"Tomajazz","date":"27 febrero, 2022","format":false,"excerpt":"Ya est\u00e1 disponible la entrega n\u00famero 73 del programa de radio Jazz Para Ti. Jazz Para Ti es un programa presentado, editado y producido por Pachi Tapiz.","rel":"","context":"En \u00abJazz Para Ti\u00bb","block_context":{"text":"Jazz Para Ti","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/sonidos\/podcast\/jazz_para_ti\/"},"img":{"alt_text":"Jazz Para Ti 73: novedades. JPT.T4.14 [Podcast de jazz] Por Pachi Tapiz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/JazzParaTi_73.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/JazzParaTi_73.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/JazzParaTi_73.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/JazzParaTi_73.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":63316,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazz-para-ti-76-novedades-para-retomar-la-actividad-jpt-t4-17-podcast-de-jazz-por-pachi-tapiz\/","url_meta":{"origin":60360,"position":2},"title":"Jazz Para Ti 76: novedades para continuar la actividad. JPT.T4.17 [Podcast de jazz] Por Pachi Tapiz","author":"Tomajazz","date":"7 mayo, 2022","format":false,"excerpt":"En Jazz Para Ti 76, suena la m\u00fasica de Xose MIgu\u00e9lez, Mark Turner, Jove Big Band Sedajazz o C\u00e9cile McLorin Salvant... Jazz Para Ti es un programa de radio editado, presentado y producido por Pachi Tapiz que se emite los martes de 20:00 a 21:00 en RCB, y en cualquier\u2026","rel":"","context":"En \u00abJazz Para Ti\u00bb","block_context":{"text":"Jazz Para Ti","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/sonidos\/podcast\/jazz_para_ti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/JazzParaTi_76.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/JazzParaTi_76.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/JazzParaTi_76.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/JazzParaTi_76.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":57825,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/erroll-garner-symphony-hall-concert-mack-avenue-2021-grabacion-de-jazz-por-juan-f-trillo\/","url_meta":{"origin":60360,"position":3},"title":"Erroll Garner. Symphony Hall Concert (Mack Avenue, 2021) [Grabaci\u00f3n de jazz]  Por Juan F. Trillo","author":"Tomajazz","date":"13 octubre, 2021","format":false,"excerpt":"Juan F. Trillo repasa la grabaci\u00f3n in\u00e9dita de Erroll Garner titulada Sypmphony Hall Concert (Mack Avenue, 2021).","rel":"","context":"En \u00ab*_Juan F. Trillo\u00bb","block_context":{"text":"*_Juan F. Trillo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/_juan-f-trillo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erroll-Garner_Symphony-Hall_1959_01_17.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erroll-Garner_Symphony-Hall_1959_01_17.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erroll-Garner_Symphony-Hall_1959_01_17.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Erroll-Garner_Symphony-Hall_1959_01_17.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2760,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/veteranos-en-la-brecha-xxxiv-jimmy-cobb\/","url_meta":{"origin":60360,"position":4},"title":"Veteranos en la brecha (XXXIV): Jimmy Cobb","author":"Tomajazz","date":"16 noviembre, 2010","format":false,"excerpt":"Jimmy Cobb (1929), es el \u00fanico m\u00fasico superviviente entre los m\u00fasicos que grabaron el m\u00edtico Kind Of Blue (Miles Davis, 1959). En activo todav\u00eda, sin ir m\u00e1s lejos, en el verano de 2009 gir\u00f3 por Espa\u00f1a dando varios conciertos con motivo del cincuentenario del que para algunos es la grabaci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":33119,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/hdo-327-al-habla-y-en-concierto-con-moppa-elliott-mopdtk-podcast\/","url_meta":{"origin":60360,"position":5},"title":"HDO 341. Al habla (y en concierto) con\u2026 Moppa Elliott (MOPDTK) [Podcast]","author":"Tomajazz","date":"7 noviembre, 2017","format":false,"excerpt":"El viernes 10 de noviembre actuar\u00e1 en JazzMadrid17 el grupo Mostly Other People Do The Killing. Este grupo jazz\u00edsticamente iconoclasta se encuentra en un momento muy interesante. Tras sus primeras grabaciones en cuarteto (con Peter Evans, Jon Irabagon, Kevin Shea y su l\u00edder, Moppa Elliott), el grupo incorpor\u00f3 al pianista\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/MOPDTK2_by_Peter_Gannushkin-17.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/MOPDTK2_by_Peter_Gannushkin-17.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/MOPDTK2_by_Peter_Gannushkin-17.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/MOPDTK2_by_Peter_Gannushkin-17.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60360"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62439,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60360\/revisions\/62439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}