{"id":64448,"date":"2022-07-05T18:30:28","date_gmt":"2022-07-05T16:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=64448"},"modified":"2023-01-21T09:01:20","modified_gmt":"2023-01-21T08:01:20","slug":"ella-fitzgerald-at-the-hollywood-bowl-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/ella-fitzgerald-at-the-hollywood-bowl-2022\/","title":{"rendered":"Ella Fitzgerald at the Hollywood Bowl: The Irving Berlin Songbook (Verve Records \/ UMe, 2022) Por Juan F. Trillo [Grabaci\u00f3n de jazz]"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_64449\" aria-describedby=\"caption-attachment-64449\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-64449 size-medium\" src=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ella-Fitzgerald-at-the-Hollywood-Bowl-The-Irving-Berlin-Songbook-Verve-UMe-2022-200x200.jpg\" alt=\"Ella Fitzgerald at the Hollywood Bowl: The Irving Berlin Songbook (Verve Records \/ UMe, 2022) Por Juan F. Trillo [Grabaci\u00f3n de jazz]\" width=\"200\" height=\"200\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ella-Fitzgerald-at-the-Hollywood-Bowl-The-Irving-Berlin-Songbook-Verve-UMe-2022-200x200.jpg 200w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ella-Fitzgerald-at-the-Hollywood-Bowl-The-Irving-Berlin-Songbook-Verve-UMe-2022.jpg 600w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ella-Fitzgerald-at-the-Hollywood-Bowl-The-Irving-Berlin-Songbook-Verve-UMe-2022-150x150.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ella-Fitzgerald-at-the-Hollywood-Bowl-The-Irving-Berlin-Songbook-Verve-UMe-2022-465x465.jpg 465w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ella-Fitzgerald-at-the-Hollywood-Bowl-The-Irving-Berlin-Songbook-Verve-UMe-2022-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-64449\" class=\"wp-caption-text\">Ella Fitzgerald at the Hollywood Bowl: The Irving Berlin Songbook (Verve Records \/ UMe, 2022)<\/figcaption><\/figure>El conocido anfiteatro Hollywood Bowl de Los \u00c1ngeles, California, cumple 100 a\u00f1os y dentro de los eventos programados para celebrar tan se\u00f1alado aniversario nos encontramos esta cuidad\u00edsima edici\u00f3n del concierto que un 16 de agosto de 1958 Ella Fitzgerald ofreci\u00f3, en compa\u00f1\u00eda del arreglista y director de orquesta Paul Weston.<\/p>\n<p>Ambos, Fitzgerald y Weston, eligieron un programa formado en buena parte por el contenido de un \u00e1lbum que hab\u00edan grabado unos pocos meses antes, entre el 13 y el 19 de marzo, y que llevaba por t\u00edtulo <em>Ella Fitzgerald Sings the Irving Berlin Song Book<\/em>. Se trata de un \u00e1lbum de referencia y con el que, al a\u00f1o siguiente, el 4 de mayo de 1959, la cantante obtuvo el Grammy a la Mejor Ejecuci\u00f3n Vocal, en la que fue la primera edici\u00f3n de los Premios Grammy. El \u00e1lbum en cuesti\u00f3n ha pasado a formar parte de la muy conocida \u00a0serie <em>Songbook<\/em>, de Fitzgerald, ocho discos en total, grabados entre 1956 y 1964, en los que canta temas de Cole Porter, Rodgers &amp; Hart, Ellington, George &amp; Ira Gerswing\u2026 En esta ocasi\u00f3n el <em>Irving Berlin Song Book<\/em> lo compon\u00edan dos LPs, de donde salieron muchas de las canciones que Ella y Paul Weston ofrecieron a los casi dieciocho mil espectadores que abarrotaban el anfiteatro del Hollywood Bowl.<\/p>\n<p>Pues bien, seg\u00fan parece, nadie sab\u00eda que exist\u00eda una grabaci\u00f3n de aquel concierto, que ha sido descubierta \u2014\u00a1oh, maravilla!\u2014 en los archivos personales de Norman Granz (1918-2001), el igualmente famoso productor y fundador del sello Verve, que es quien edita, l\u00f3gicamente, este disco. Hay que decir que Granz era, durante aquella \u00e9poca, el agente art\u00edstico de Fitzgerald, as\u00ed que tampoco es tan extra\u00f1o que guardase esta grabaci\u00f3n. Pero, bueno, por aqu\u00ed siempre contemplamos este tipo de \u201capariciones inesperadas\u201d de \u201cgrabaciones perdidas\u201d con un sano escepticismo.<\/p>\n<p>En cualquier caso, damos la bienvenida a este \u2014insistamos en ello\u2014 excelente \u00e1lbum, porque se trata de una edici\u00f3n pensada para los coleccionistas, en la que adem\u00e1s de quince canciones (\u201cHeat Wave\u201d, \u201cCheek to Cheek\u201d, \u201cRussian Lullaby\u201d, \u201cLet\u2019s Face the Music and Dance\u201d, \u201cPuttin\u2019 on the Ritz\u201d\u2026), se incluyen inapreciables documentos hist\u00f3ricos relacionados con aquella velada, v\u00e9ase el Programa (40 p\u00e1ginas llenas de info sobre los artistas que interven\u00edan esa noche y de publicidad de la \u00e9poca), digitalizado, y \u2014\u00a1atenci\u00f3n! \u2014 la <em>playlist<\/em>, con las anotaciones manuscritas y el borrador definitivo. Vamos, que nos hace falta muy poca imaginaci\u00f3n para trasladarnos atr\u00e1s en el tiempo y situarnos en primera fila, entre quienes asistieron al evento.<\/p>\n<p>Por cierto, que esa noche la actuaci\u00f3n de Fitzgerald y Weston estuvo dividida en dos partes, una de las cuales es la que da origen a este \u00e1lbum del que hablamos aqu\u00ed, pero en la otra Ella cantaba temas extra\u00eddos del <em>Cole Porter Song Book<\/em> (1956, tambi\u00e9n del sello Verve y producido por Granz), con lo cual no ser\u00eda muy aventurado suponer que, antes o despu\u00e9s veremos salir a la luz otra colecci\u00f3n como \u00e9sta pero con las canciones de este \u00faltimo compositor. Hasta entonces, podemos entretenernos decidiendo qu\u00e9 temas incluir\u00edamos nosotros en este nuevo (y de momento hipot\u00e9tico) \u00e1lbum.<\/p>\n<p>En fin, como ven se trata de una colecci\u00f3n que da mucho juego para pasar muchos y muy buenos momentos, por todo lo cual y nunca mejor dicho: que ustedes lo disfruten.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Tomajazz: \u00a9 <strong>Juan F. Trillo<\/strong>, 2022 \/ <a href=\"https:\/\/siunleonhablase.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/siunleonhablase.wordpress.com\/<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jan.tilkut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/jan.tilkut<\/a><\/p>\n<h4>Ella Fitzgerald at the Hollywood Bowl: The Irving Berlin Songbook (Verve Records \/ UMe, 2022)<\/h4>\n<p>Grabado en 1969. Publicado por primera vez en 2022 por Verve Records \/ UMe<\/p>\n<h4>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Ella Fitzgerald<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ellafitzgerald.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ellafitzgerald.com\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?s=ella+fitzgerald&amp;submit=Search\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tomajazz.com\/web\/?s=ella+fitzgerald&amp;submit=Search<\/a><\/p>\n<h4>Juan F. Trillo en Tomajazz<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?cat=24111\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tomajazz.com\/web\/?cat=24111<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juan F. Trillo repasa Ella Fitzgerald at the Hollywood Bowl: The Irving Berlin Songbook (Verve Records \/ UMe, 2022). Grabaci\u00f3n in\u00e9dita del a\u00f1o 1958, que se publica por primera vez en 2022. <span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/ella-fitzgerald-at-the-hollywood-bowl-2022\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64449,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24111,27551,5,15517,1038,27440],"tags":[735,8417,24112,9063,27278,27279,4786],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-64448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-_juan-f-trillo","category-ella-fitzgerald-at-the-hollywood-bowl","category-grabaciones","category-textos","category-contenidos","category-tomajazz-los-discos","tag-ella-fitzgerald","tag-irving-berlin","tag-juan-f-trillo","tag-norman-granz","tag-paul-weston","tag-ume","tag-verve-records"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Ella-Fitzgerald-at-the-Hollywood-Bowl-The-Irving-Berlin-Songbook-Verve-UMe-2022.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2964,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/ella-ella-fitzgerald\/","url_meta":{"origin":64448,"position":0},"title":"Ella: Ella Fitzgerald","author":"Tomajazz","date":"21 diciembre, 2009","format":false,"excerpt":"No es por meterle a nadie el dedo en el ojo, pero entre escuchar a Ella Fitzgerald en Twelve Nights In Hollywood y a algunas de las supuestas \"grandes\" figuras del jazz vocal femenino de hoy en d\u00eda, no hay color.Resulta que en 2009 Verve se ha sacado de la\u2026","rel":"","context":"En \u00abElla Fitzgerald Lady Ella\u00bb","block_context":{"text":"Ella Fitzgerald Lady Ella","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tag\/ella-fitzgerald-lady-ella\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19093,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/la-odisea-de-la-musica-afroamericana-capitulo-011-podcast\/","url_meta":{"origin":64448,"position":1},"title":"Irving Berlin. La Odisea de la M\u00fasica Afroamericana (Cap\u00edtulo 011) [Podcast]","author":"Tomajazz","date":"20 julio, 2015","format":"imagen","excerpt":"Jerome Kern dijo de \u00e9l: \u201cNo hay lugar para Irving Berlin en la m\u00fasica norteamericana, \u00e9l es la m\u00fasica norteamericana\u201d. Luis Escalante dedica el und\u00e9cimo cap\u00edtulo de La Odisea de la M\u00fasica Afroamericana al compositor Irving Berlin.","rel":"","context":"En \u00ab*_Luis Escalante Ozalla\u00bb","block_context":{"text":"*_Luis Escalante Ozalla","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/luis-escalante-ozalla\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/BerlinPortrait1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17407,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/live-in-paris-ella-fitzgerald-1957-1962-ray-charles-1961-1962-fremeaux-associes\/","url_meta":{"origin":64448,"position":2},"title":"Live In Paris: Ella Fitzgerald (1957-1962) \/ Ray Charles (1961-1962) (Fr\u00e9meaux &#038; Associ\u00e9s)","author":"Tomajazz","date":"5 marzo, 2015","format":false,"excerpt":"Pachi Tapiz realiza un repaso a dos nuevas grabaciones imprescindibles de la serie Live in Paris publicada por Fr\u00e9meaux & Associes, dedicadas a Ella Fitzgerald (triple CD grabado en directo entre 1957 y 1962), y Ray Charles (triple nuevamente, registrado entre 1961 y 1962).","rel":"","context":"En \u00ab*_Adolphus van Tenzing\u00bb","block_context":{"text":"*_Adolphus van Tenzing","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/adolphus-van-tenzing\/"},"img":{"alt_text":"Ella Fitzgerald_Live in Paris","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ella-Fitzgerald_Live-in-Paris-200x171.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":67334,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/samara-joy-linger-awhile-verve-2022\/","url_meta":{"origin":64448,"position":3},"title":"Ha nacido una estrella. Samara Joy Linger Awhile (Verve Records; 2022) Por Juan F. Trillo [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"7 octubre, 2022","format":false,"excerpt":"Juan F. Trillo repasa el estreno en Verve de la cantante Samara Joy Linger Awhile: \"Presten atenci\u00f3n, damas y caballeros, porque no todos los d\u00edas es posible asistir al nacimiento de una estrella...\"","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Samara Joy Linger Awhile (Verve, 2022)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/SamaraJoy_LingerAwhileWEB.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/SamaraJoy_LingerAwhileWEB.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/SamaraJoy_LingerAwhileWEB.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":50134,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/ella-fitzgerald-just-one-of-those-things-el-documental-por-juan-f-trillo-pelicula-yomequedoencasa-istayathome\/","url_meta":{"origin":64448,"position":4},"title":"Ella Fitzgerald: Just One of Those Things. El documental. Por Juan F. Trillo [Pel\u00edcula] #YoMeQuedoEnCasa \/ #IStayAtHome","author":"Tomajazz","date":"6 abril, 2020","format":false,"excerpt":"Juan F. Trillo realiza un adelanto del documental, a estrenar pr\u00f3ximamente, titulado Just On Of Those Things que est\u00e1 centrado en la figura de Ella Fitzgerald.","rel":"","context":"En \u00ab*_Juan F. Trillo\u00bb","block_context":{"text":"*_Juan F. Trillo","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/_juan-f-trillo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Ella-F.-Just-One-of-those-Things.-Poster.-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Ella-F.-Just-One-of-those-Things.-Poster.-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Ella-F.-Just-One-of-those-Things.-Poster.-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":67419,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazz-para-ti-jpt85-t05p02\/","url_meta":{"origin":64448,"position":5},"title":"Jazz Para Ti: #JPT85 T05P02 Por Pachi Tapiz [Podcast de jazz]","author":"Tomajazz","date":"12 octubre, 2022","format":false,"excerpt":"En la entrega del 11 de octubre de 2022 de Jazz Para Ti suena m\u00fasica de Lionel Hampton, Gonzalo del Val, Terraza - Cunningham - Pi, Alvin Queen Trio, Samara Joy, Roseanna Vitro, Mois\u00e9s P. S\u00e1nchez, Jove Big Band Sedajazz y Dal Sasso Big Band. Jazz Para Ti es un\u2026","rel":"","context":"En \u00abJazz Para Ti\u00bb","block_context":{"text":"Jazz Para Ti","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/sonidos\/podcast\/jazz_para_ti\/"},"img":{"alt_text":"Jazz Para Ti: #JPT85 T05P02 Por Pachi Tapiz [Podcast de jazz]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/JazzParaTi_85.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/JazzParaTi_85.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/JazzParaTi_85.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/JazzParaTi_85.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64448"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64451,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64448\/revisions\/64451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}