{"id":9462,"date":"2013-12-03T11:10:57","date_gmt":"2013-12-03T10:10:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=9462"},"modified":"2016-11-13T17:17:07","modified_gmt":"2016-11-13T16:17:07","slug":"kristin-slipp-dov-manski-a-thousand-julys-sunnyside-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/kristin-slipp-dov-manski-a-thousand-julys-sunnyside-2013\/","title":{"rendered":"Kristin Slipp + Dov Manski: <i>A Thousand Julys<\/i> (Sunnyside, 2013)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?attachment_id=9463\" rel=\"attachment wp-att-9463\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-9463\" alt=\"kristin slipp dov manski a thousand julys\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/kristin-slipp-dov-manski-a-thousand-julys.jpg\" width=\"200\" height=\"180\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/kristin-slipp-dov-manski-a-thousand-julys.jpg 372w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/kristin-slipp-dov-manski-a-thousand-julys-150x135.jpg 150w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/kristin-slipp-dov-manski-a-thousand-julys-300x270.jpg 300w, https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/kristin-slipp-dov-manski-a-thousand-julys-60x55.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>La cantante Kristin Slipp y el pianista Dov Manski revisan en <em>A Thousand Julys<\/em> una colecci\u00f3n de temas muy conocidos. En su recreaci\u00f3n emplean una serie de cambios y giros que no resultan especialmente radicales, pero s\u00ed inesperados. De esa manera los temas tienen, dentro de la similitud con sus versiones m\u00e1s reconocidas, un car\u00e1cter propio y distinguido que aporta nuevos matices.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kristin Slipp tiene una magn\u00edfica afinaci\u00f3n y realiza un muy buen uso de los recursos expresivos de su voz. Dov Manski, que emplea piano y <em>Wurlitzer<\/em>, toca de un modo deliberadamente na\u00edf. En su manera de interpretar un factor presente a lo largo de toda la grabaci\u00f3n es una gran econom\u00eda de notas, aunque su particular manera por momentos parece que entronca con la de un m\u00fasico que estuviese comenzando a emplearse con su instrumento. En unos casos (en alg\u00fan caso en una misma canci\u00f3n), su labor es la de acompa\u00f1ante de la cantante, mientras que en otros momentos crea un cierto contrapunto con la melod\u00eda expuesta por la voz por medio del uso de las disonancias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El resultado es una sorpresa de principio a fin, con un repertorio base de gran calidad que estos dos artistas son capaces de reinventar sin que sus versiones de esos cl\u00e1sicos pierdan su atractivo, sino todo lo contrario.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a9 Pachi Tapiz, 2013<\/p>\n<p>Kristin Slipp + Dov Manski: <i>A Thousand Julys<\/i><\/p>\n<p>Kristin Slipp (voz), Dov Manski (piano y piano electr\u00f3nico\u00a0<em>Wurlitzer<\/em>)<\/p>\n<p>\u00abSmoke Gets In Your Eyes\u00bb (J.Kern, O. Harbach), \u00abI Get Along Without You Very Well\u00bb (H.Carmichael), \u00abYou Go To My Head\u00bb (J.Coots, H.Gillespie), \u00abThe Way You Look Tonight\u00bb (J.Kern, D.Fields), \u00abI Cover the Waterfront\u00bb (J. Green, E. Heyman), \u00abDuke Ellington&#8217;s Sound of Love\u00bb (C.Mingus), \u00abFor Heaven&#8217;s Sake\u00bb (S.Edwards, D.Meyer, E.Bretton), \u00abI Concentrate On You\u00bb (C.Porter), \u00abJust One Of Those Things\u00bb (C.Porter), \u00abEnd of a Love Affair\u00bb (E.C.Redding), \u00abViolets For Your Furs\u00bb (M.Dennis, T.Adair), \u00abSmoke Get In Your Eyes\u00bb (J.Kern, O.Harbach)<\/p>\n<p>Grabado en Park West Studios, Brooklyn, Nueva York. Publicado por\u00a0Sunnyside en 2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cantante Kristin Slipp y el pianista Dov Manski revisan en A Thousand Julys una colecci\u00f3n de temas muy conocidos. En su recreaci\u00f3n emplean una serie de cambios y giros que no resultan especialmente radicales, pero s\u00ed inesperados. De esa manera los temas tienen, dentro de la similitud con sus<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/kristin-slipp-dov-manski-a-thousand-julys-sunnyside-2013\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9463,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17847,5,1038],"tags":[12651,7864,6637,12696,13,12415,15295,7863,31,1093,16099,77,16100],"class_list":["entry","author-pachi","post-9462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-pachi-tapiz","category-grabaciones","category-contenidos","tag-cd","tag-dov-manski","tag-duke-ellington","tag-grabaciones","tag-jazz","tag-jazz-en-espana","tag-jazz-en-espanol","tag-kristin-slipp","tag-pachi-tapiz","tag-sunnyside","tag-toma-jazz","tag-tomajazz","tag-tomajazz-toma-jazz"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/kristin-slipp-dov-manski-a-thousand-julys.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":102455,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/marty-ehrlich-trio-exaltation-this-time-2025\/","url_meta":{"origin":9462,"position":0},"title":"Marty Ehrlich Trio Exaltation: This Time (Sunnyside Records; 2025) Por Carlos Lara [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"2 diciembre, 2025","format":false,"excerpt":"This Time (Sunnyside Records; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de Marty Ehrlich Trio Exaltation: Carlos Lara repasa la grabaci\u00f3n. Con Marty Ehrlich, John Hebert, Nasheet Waits","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Marty Ehrlich Trio Exaltation: This Time (Sunnyside Records; 2025) Por Carlos Lara [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - This Time (Sunnyside Records; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de Marty Ehrlich Trio Exaltation: Carlos Lara repasa la grabaci\u00f3n. Con Marty Ehrlich, John Hebert, Nasheet Waits","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Marty-Ehrlich-Trio-Exaltation-This-Time-Sunnyside-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Marty-Ehrlich-Trio-Exaltation-This-Time-Sunnyside-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Marty-Ehrlich-Trio-Exaltation-This-Time-Sunnyside-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Marty-Ehrlich-Trio-Exaltation-This-Time-Sunnyside-Records-2025-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":100508,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/mojna-mareld-2025\/","url_meta":{"origin":9462,"position":1},"title":"MOJNA: Mareld (Heilo; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"21 octubre, 2025","format":false,"excerpt":"Mareld (Heilo; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n del tr\u00edo MOJNA. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n. Con Thomas Eriksson, Tuva F\u00e6rden, Anna Malmstr\u00f6m","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"MOJNA: Mareld (Heilo; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Mareld (Heilo; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n del tr\u00edo MOJNA. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n. Con Thomas Eriksson, Tuva F\u00e6rden, Anna Malmstr\u00f6m","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mojna-Mareld-2025-Heilo-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mojna-Mareld-2025-Heilo-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mojna-Mareld-2025-Heilo-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mojna-Mareld-2025-Heilo-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2987,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tony-malaby-paloma-recio\/","url_meta":{"origin":9462,"position":2},"title":"Tony Malaby: Paloma Recio (New World Records, 2009) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"10 noviembre, 2009","format":false,"excerpt":"Sin ser un m\u00fasico que provoque demasiado ruido, poquito a poco el saxofonista Tony Malaby se ha ido construyendo una carrera en la que tiene unas cuantas grabaciones muy interesantes. La presente, Paloma Recio, toma por t\u00edtulo el nombre del grupo para el que ejerce de carta de presentaci\u00f3n. Este\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"Tony Malaby: Paloma Recio (New World Records, 2009) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Tony-Malaby_Paloma-Recio.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Tony-Malaby_Paloma-Recio.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Tony-Malaby_Paloma-Recio.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":28130,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/hdo-210-hubro-x-5-podcast\/","url_meta":{"origin":9462,"position":3},"title":"HDO 210. Hubro X 5 [Podcast]","author":"Tomajazz","date":"17 diciembre, 2016","format":false,"excerpt":"HDO 210 propone\u00a0apuntar nuevamente los o\u00eddos hacia un sello con propuestas tan variadas como las que Hubro tiene en su cat\u00e1logo. Con gran libertad en su planteamiento -que va desde grabaciones en solitario a formaciones de tama\u00f1o medio, de la improvisaci\u00f3n a la composici\u00f3n-, en sus grabaciones se dan cita\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Christian-Wallumr%C3%B8d-Ensemble_Kurzsam-and-Fulger_Hubro_2016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Christian-Wallumr%C3%B8d-Ensemble_Kurzsam-and-Fulger_Hubro_2016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Christian-Wallumr%C3%B8d-Ensemble_Kurzsam-and-Fulger_Hubro_2016.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Christian-Wallumr%C3%B8d-Ensemble_Kurzsam-and-Fulger_Hubro_2016.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19689,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/especial-joelle-leandre-hdo-0010-audioblog\/","url_meta":{"origin":9462,"position":4},"title":"Especial Jo\u00eblle L\u00e9andre. HDO (0010) [Audioblog]","author":"Tomajazz","date":"16 septiembre, 2015","format":"image","excerpt":"La francesa Jo\u00eblle L\u00e9andre es una gigante del contrabajo, una primer\u00edsima figura de la escena de la libre improvisaci\u00f3n. Su actividad es la de \"a busy musician\" (en sus propias palabras), tanto en forma de actuaciones como de grabaciones. En este apartado, en los pr\u00f3ximos meses ver\u00e1 la publicaci\u00f3n de\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/WP_20150915_002-e1442353376998.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/WP_20150915_002-e1442353376998.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/WP_20150915_002-e1442353376998.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/WP_20150915_002-e1442353376998.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/WP_20150915_002-e1442353376998.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":100745,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/sergi-sirvent-david-vinolas-rtdsam-2025\/","url_meta":{"origin":9462,"position":5},"title":"Sergi Sirvent &#8211; David Vi\u00f1olas: Recreacions T\u00edmbriques. De Satie a Mompou (Columna M\u00fasica; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"21 octubre, 2025","format":false,"excerpt":"Recreacions T\u00edmbriques. De Satie a Mompou (Columna M\u00fasica; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n del d\u00fao Sergi Sirvent - David Vi\u00f1olas. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"Sergi Sirvent - David Vi\u00f1olas: Recreacions T\u00edmbriques. De Satie a Mompou (Columna M\u00fasica; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz -  Recreacions T\u00edmbriques. De Satie a Mompou (Columna M\u00fasica; 2025) Por Pachi Tapiz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sergi-Sirvent-David-Vinolas-Recreacions-timbriques-de-Satie-a-Mompou-2025-Columna-Musica-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sergi-Sirvent-David-Vinolas-Recreacions-timbriques-de-Satie-a-Mompou-2025-Columna-Musica-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sergi-Sirvent-David-Vinolas-Recreacions-timbriques-de-Satie-a-Mompou-2025-Columna-Musica-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sergi-Sirvent-David-Vinolas-Recreacions-timbriques-de-Satie-a-Mompou-2025-Columna-Musica-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9462"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9526,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9462\/revisions\/9526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}