{"id":94641,"date":"2025-02-13T12:00:48","date_gmt":"2025-02-13T11:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?p=94641"},"modified":"2025-02-12T22:13:06","modified_gmt":"2025-02-12T21:13:06","slug":"akagera-jamboree-barna-2025-previa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/akagera-jamboree-barna-2025-previa\/","title":{"rendered":"AKAGERA y su jazz abierto al mundo. Por Teresa Bau [Art\u00edculo de jazz]"},"content":{"rendered":"

Los miembros de AKAGERA<\/strong>, St\u00e9phane Montigny<\/strong> (tromb\u00f3n bajo), David Georgelet <\/strong>(bater\u00eda) y Benoit Lavollee<\/strong> (vibr\u00e1fono y marimba) unen las variadas influencias de su amplia \u00a0y prestigiosa trayectoria para construir un universo colorista y \u00fanico, ofreciendo un jazz que desprende sabor africano con orquestaciones completamente nuevas.<\/p>\n

\"AKAGERA<\/p>\n

AKAGERA en concierto en Jamboree, Barcelona<\/h3>\n

El 22 de febrero<\/strong> podremos escuchar en la sala Jamboree<\/strong><\/a> de Barcelona la original propuesta del tr\u00edo de Orl\u00e9ans, que presentar\u00e1 Traverse<\/em><\/a>, su segundo \u00e1lbum, el cual profundiza en los sonidos multiculturales que ya inclu\u00eda su primer trabajo, Serp\u00e9nte<\/em><\/a>, y que aporta nuevas influencias, como los ritmos de la costa pac\u00edfica de Colombia, pa\u00eds en el que St\u00e9phane Montigny vivi\u00f3 durante tres a\u00f1os y en el cual toc\u00f3 con figuras del jazz local como Pacho D\u00e1vila.<\/p>\n

\u201cLos temas de Traverse son el reflejo de nuestras respectivas trayectorias. Los tres nos reunimos alrededor de una pasi\u00f3n com\u00fan, que es el jazz de Estados Unidos y de Europa, pero cada uno ha explorado otros \u00e1mbitos musicales a lo largo de sus carreras respectivas\u201d, explica Montigny, especialista en m\u00fasica afro-colombiana y colaborador en un amplio n\u00famero de bandas de ritmos latinos, world music, jazz y funk de varios pa\u00edses, como Groov’Bones, La Belle Image, African Salsa Orchestra, Kobo Town o Jain.<\/p>\n

Al igual que Montigny, Georgelet y Lavollee tocan tambi\u00e9n en otras formaciones reconocidas. David Georgelet es el bater\u00eda de la banda de jazz-funk Cotonete, una de las formaciones de jazz francesas m\u00e1s hot del momento, con quien actu\u00f3 en noviembre en Barcelona. Benoit, que estudi\u00f3 percusi\u00f3n cl\u00e1sica antes de interesarse por el jazz, toca con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Orl\u00e9ans, adem\u00e1s de otras orquestas y grupos de jazz, como The Mallet Horn Jazz Band.<\/p>\n

Para este concierto, el tr\u00edo ha invitado a la cantante, compositora y trombonista franco-catalana Joana Voisin<\/strong>, quien ha creado letras y melod\u00edas para cantar sobre varios temas del grupo. El \u00e1lbum que presentar\u00e1n en Barcelona es el resultado de tres a\u00f1os de sesiones de improvisaci\u00f3n y trabajo en el que los m\u00fasicos han compuesto de forma colectiva, aportando cada uno de ellos su bagaje musical e influencias: m\u00fasica cl\u00e1sica y contempor\u00e1nea por parte de Benoit; m\u00fasicas varias de Sudam\u00e9rica y el Caribe en el caso de St\u00e9phane, y ritmos africanos y grooves brasile\u00f1os por parte de David. Todo ello confluyendo con la pasi\u00f3n que tienen los tres m\u00fasicos por el jazz cl\u00e1sico, y que en Traverse<\/em> se refleja en las originales versiones que han creado de dos est\u00e1ndares del jazz: Goodbye Pork Pie Hat<\/em>, de Charles Mingus, y Loonie\u2019s Lament<\/em>, de John Coltrane.<\/p>\n

El nombre AKAGERA es un homenaje al \u00e1lbum del mismo nombre publicado en 1980 por el conocido tr\u00edo franc\u00e9s Humair-Jeanneau-Texier, y hace referencia a un parque natural de Ruanda. El grupo ya hab\u00eda tocado anteriormente en Jamboree durante la gira de Serpente<\/em>, en 2021, cuando fueron invitados por los responsables de la sala despu\u00e9s de verles actuar en el Festival Internacional de Jazz de Juan-les-Pins.<\/p>\n

\"AKAGERA
Akagera: Traverse (Prado Records, 2024)<\/figcaption><\/figure>Una historia especial con Barcelona<\/strong><\/p>\n

Los miembros de AKAGERA tienen una conexi\u00f3n especial con la capital catalana y con Catalu\u00f1a. St\u00e9phane realiz\u00f3 sus primeros conciertos aqu\u00ed y Benoit vivi\u00f3 varios a\u00f1os en la ciudad, donde nacieron dos de sus hijos. David ha tocado varias veces en la ciudad, la \u00faltima con Cotonete en el 15 aniversario de Marula Caf\u00e9. Joana Voisin, a quien conocieron en Orl\u00e9ans, ciudad en la que creci\u00f3 y se form\u00f3 musicalmente, vive actualmente en Catalu\u00f1a, pues su madre es catalana.<\/p>\n

De su paso por Barcelona esperan poder conocer a bandas y m\u00fasicos locales con quien explorar nuevas propuestas, pues los tres miembros del grupo tienen una visi\u00f3n muy abierta de la producci\u00f3n musical: \u00a0\u201cCada vez que colaboramos con otros artistas constatamos que 1+1 no da 2, sino m\u00e1s. Lo hemos constatado en nuestra colaboraci\u00f3n con Joana. Su voz y su creatividad caben perfectamente en nuestro sonido y universo musical\u201d, aseguran. En marzo grabar\u00e1n en Paris varios temas con la cantante y a lo largo de este a\u00f1o el tr\u00edo se encerrar\u00e1 para componer un nuevo \u00e1lbum que prev\u00e9n publicar en 2026.<\/p>\n

AKAGERA tiene varias actuaciones previstas este a\u00f1o, adem\u00e1s del bolo en Barcelona: el 13 de marzo actuar\u00e1n en Jazz de Mars (Chartres), el 28 de junio en el Festival de Jazz de Andorra y el 5 de septiembre en Concert Sous les Mails (Artenay), entre otras.<\/p>\n

Tomajazz: \u00a9 Teresa Bau<\/strong>, 2025. https:\/\/twitter.com\/tbaupuig<\/a> \/ https:\/\/www.instagram.com\/tbaupuig<\/a>
\nFotograf\u00edas por Arnaud Methivier<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los intergrantes de AKAGERA<\/strong><\/h3>\n

St\u00e9phane Montigny<\/strong>
\nTromb\u00f3n bajo \u2013 Especialista en m\u00fasica afrocolombiana, viaja por el mundo con la banda La Belle Image, Yapunto y algunos de los nombres m\u00e1s importantes de la salsa. Estudi\u00f3 con Glenn Ferris en la clase de jazz en el CNSM y en la escuela de big bands de Par\u00eds. Ha tocado y grabado con Dionysos, Raul Paz, DJ Zebra, Oldelaf, Marcel Khalife, Din Rotsaka, y fue col\u00edder del cuarteto Le Monde de Kota. Actualmente toca con el quinteto Groov’Bones, junto al bajista Thierry Fanfant.<\/p>\n

David Georgelet
\n<\/strong>Bater\u00eda – Miembro fundador del quinteto de la cantante coreana de jazz Youn Sun Nah, del que form\u00f3 parte durante m\u00e1s de 8 a\u00f1os. Ha tocado la bater\u00eda en Cotonete desde su debut \u00a0y con el combo de jazz et\u00edope Akale Wube, as\u00ed como con en el quinteto de Florian Pellissier, y algunos tr\u00edos con Fran\u00e7ois Chesnel, Yoni Zelnik o Pierre Durand. Ha tocado y grabado con Manu Dibango, Chico Buarque, Cheick Tidiane Seck, Girma B\u00e8y\u00e8n\u00e8 & Mahmoud Ahmed, Arthur H, Anthony Joseph, Samy Daussat y Tchavolo Schmitt, Vincent Peirani, JY Dubanton & JC Laudat, Nico Gori, Sandro Z\u00e9rafa.<\/p>\n

Benoit Lavollee
\n<\/strong>Vibr\u00e1fono\/Marimba \u2013 Estudi\u00f3 percusi\u00f3n cl\u00e1sica antes de descubrir el jazz y la m\u00fasica improvisada. Actualmente act\u00faa con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Orl\u00e9ans, la Center Region Orchestra, el Paint Atonik Group, JC Cholet’s Hobo Whistle Septet, The Mallet Horn Jazz Band, 4.5G \/ Richter, as\u00ed como con los cantantes Fred Metayer y Xavier Stubbe. Recibi\u00f3 el 1er premio en la categor\u00eda de solista en el 33\u00ba Concurso Nacional Nacional \u00abLa D\u00e9fense Jazz\u00bb en 2010 por su actuaci\u00f3n con el tr\u00edo Lavoll\u00e9e-Dubreuil-Larmignat.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n sobre AKAGERA<\/h3>\n

https:\/\/www.instagram.com\/akageramusic\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/tomajazz.com\/web\/?s=trio+hlk&submit=Search<\/a><\/p>\n

Teresa Bau en Tomajazz<\/h3>\n

https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/teresa-bau\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AKAGERA lleva a Espa\u00f1a su jazz abierto al mundo. El tr\u00edo de Orleans presenta su nuevo \u00e1lbum Traverse en Barcelona el 22 de febrero de 2025
\nContin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":94643,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24822,31066,15517,1038],"tags":[31990,31074],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-94641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articulos","category-teresa-bau","category-textos","category-contenidos","tag-akagera","tag-teresa-bau"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Akagera-Traverse.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":96781,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/akagera-en-concierto-2025-news\/","url_meta":{"origin":94641,"position":0},"title":"Akagera en concierto (Barcelona, La Garriga, Andorra. 26 al 28 de junio de 2025) [Noticias de jazz]","author":"Tomajazz","date":"25 junio, 2025","format":false,"excerpt":"El tr\u00edo franc\u00e9s AKAGERA actuar\u00e1 en Barcelona, La Garriga y Andorra entre el 26 y el 28 de junio de 2025 #Noticiasdejazz","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/noticias-2\/"},"img":{"alt_text":"AKAGERA y su jazz abierto al mundo. Por Teresa Bau [Art\u00edculo de jazz] - Tomajazz - AKAGERA lleva a Espa\u00f1a su jazz abierto al mundo. El tr\u00edo de Orleans presenta su nuevo \u00e1lbum Traverse en Barcelona el 22 de febrero\n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/akagera-trio-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/akagera-trio-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/akagera-trio-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/akagera-trio-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":86120,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/trio-hlk-anthropometricks-2024\/","url_meta":{"origin":94641,"position":1},"title":"Anthropometricks, la virtuosidad de Trio HLK sube de nivel. Por Teresa Bau [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"2 mayo, 2024","format":false,"excerpt":"Anthropometricks (ubuntu music, 2024), es la segunda grabaci\u00f3n del Trio HLK. Teresa Bau se estrena en Tomajazz repasando la grabaci\u00f3n y la actualidad del grupo. Participan Rich Harrold, Ant Law, Rich Kass, Evelyn Glennie, Natalie Clein, Varijashree Venugopal","rel":"","context":"En \u00ab*_Teresa Bau\u00bb","block_context":{"text":"*_Teresa Bau","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/teresa-bau\/"},"img":{"alt_text":"Anthropometricks, la virtuosidad de Trio HLK sube de nivel. Por Teresa Bau [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Anthropometricks (ubuntu music, 2024), es la segunda grabaci\u00f3n del Trio HLK. Teresa Bau se estrena en Tomajazz repasando la grabaci\u00f3n y la actualidad del grupo. Participan Rich Harrold, Ant Law, Rich Kass, Everyn Glennie, Natalie Clein, Varijashree Venugopal","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Trio-HLK-Anthropometricks-Ubuntu-Music-2024-Tomajazz-Discos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Trio-HLK-Anthropometricks-Ubuntu-Music-2024-Tomajazz-Discos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Trio-HLK-Anthropometricks-Ubuntu-Music-2024-Tomajazz-Discos.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Trio-HLK-Anthropometricks-Ubuntu-Music-2024-Tomajazz-Discos.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":54832,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-ferran-fages-eric-bauer-elena-vazquez-miriam-reyes-impro-day-2-set-1-mmi-festival-music-more-impro-2021-v-viii-utopia-126-barcelona-2021-05-02-galeria-fot\/","url_meta":{"origin":94641,"position":2},"title":"INSTANTZZ: Ferran Fages, Eric Bauer, Elena V\u00e1zquez & Miriam Reyes \u201cImpro day 2 set 1\u201d [MMI Festival -Music & More Impro- 2021 (V\/VIII), Utopia 126, Barcelona. 2021-05-02] [Galer\u00eda fotogr\u00e1fica AKA Fotoblog de jazz, impro\u2026 y algo m\u00e1s] Por Joan Cort\u00e8s","author":"Tomajazz","date":"29 mayo, 2021","format":false,"excerpt":"En INSTANTZZ una nueva entrega dedicada al MMI Festival -Music & More Impro de Barcelona con la actuaci\u00f3n de Ferran Fages, Eric Bauer, Elena V\u00e1zquez & Miriam Reyes. El autor de la galer\u00eda fotogr\u00e1fica es Joan Cort\u00e8s.","rel":"","context":"En \u00abIm\u00e1genes\u00bb","block_context":{"text":"Im\u00e1genes","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/imagenes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/10_Fgs-Br-Vzqz-Rys-Joan-Cortes_Utopia-126_Bcn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/10_Fgs-Br-Vzqz-Rys-Joan-Cortes_Utopia-126_Bcn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/10_Fgs-Br-Vzqz-Rys-Joan-Cortes_Utopia-126_Bcn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":43490,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazz-para-ti-programa-043-2019-05-21-jpt-t2-22-podcast\/","url_meta":{"origin":94641,"position":3},"title":"Jazz Para Ti. Programa 043 (2019-05-21) JPT.T2.22 [Podcast]","author":"Tomajazz","date":"22 mayo, 2019","format":false,"excerpt":"Por\u00a0Pachi Tapiz. En el programa n\u00famero 43 de jazz para ti suenan: \"This Could Be The Start Of Something Big\" Angela Verbrugge:\u00a0The Night We Couldn\u2019t Say Good Night \"Palinoia\" Collective Order: Volume 3 \"Don't Look Back\" Victor Ant\u00f3n Group: Changing Gears \"Walk, Don't Run\" Jonathan Bauer: Walk, Don't Run \"Sparks\"\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JazzParaTi_43_Collage.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JazzParaTi_43_Collage.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JazzParaTi_43_Collage.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/JazzParaTi_43_Collage.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":103998,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/pete-roth-trio-con-bill-bruford-directo-2026-02\/","url_meta":{"origin":94641,"position":4},"title":"Pete Roth Trio con Bill Bruford (Madrid – Barcelona; 22 y 23 de febrero de 2026) [Noticias de jazz]","author":"Tomajazz","date":"13 febrero, 2026","format":false,"excerpt":"Pete Roth Trio con Bill Bruford actuar\u00e1 en Madrid y Barcelona los d\u00edas 22 y 23 de febrero de 2026 #Noticiasdejazz","rel":"","context":"En \u00ab*_Redacci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"*_Redacci\u00f3n","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/redaccion\/"},"img":{"alt_text":"Pete Roth Trio con Bill Bruford (Madrid - Barcelona; 22 y 23 de febrero de 2026) [Noticias de jazz] - Tomajazz - Pete Roth Trio con Bill Bruford actuar\u00e1 en Madrid y Barcelona los d\u00edas 22 y 23 de febrero de 2026 #Noticiasdejazz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cartel-Pete-Roth-trior-redim.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cartel-Pete-Roth-trior-redim.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cartel-Pete-Roth-trior-redim.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":81988,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/masjazz-magazine-56-invierno-2023\/","url_meta":{"origin":94641,"position":5},"title":"m\u00e1sJAZZ magazine 56 (Invierno 2023) [Noticias de jazz]","author":"Tomajazz","date":"26 diciembre, 2023","format":false,"excerpt":"Ya est\u00e1 a la venta el n\u00famero 56 de m\u00e1sJAZZ magazine, correspondiene al invierno de 2023.","rel":"","context":"En \u00abNoticias\u00bb","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/noticias-2\/"},"img":{"alt_text":"m\u00e1sJAZZ magazine 56 (Invierno 2023) [Noticias de jazz] - Tomajazz 9.0 - Ya est\u00e1 a la venta el n\u00famero 56 de m\u00e1sJAZZ magazine, correspondiene al invierno de 2023.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mas-Jazz-Magazine-numero-56-Invierno-2023.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mas-Jazz-Magazine-numero-56-Invierno-2023.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mas-Jazz-Magazine-numero-56-Invierno-2023.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94641"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94646,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94641\/revisions\/94646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}