\nRavi Coltrane, saxo tenor y sopranino
\nDave Liebman, saxo tenor, soprano y flauta de madera
\nJoe Lovano, Saxo tenor, clarinete alto y flauta de madera
\nPhil Markowitz, piano
\nCecil McBee, contrabajo
\nBilly Hart, bater\u00eda<\/li>\n<\/ul>\n
Emma Vilarasau \/ Carles Margarit \u201cNo era lluny ni dif\u00edcil\u201d<\/p>\n
- \n
- Fecha: Lunes, 21 de octubre de 2013<\/li>\n
- Lugar: Teatre-Auditori Sant Cugat (Barcelona)<\/li>\n
- Componentes:
\n-Primer parte-
\nEmma Vilarasau, recitado
\nXavier Bosch, guitarra y percusi\u00f3n
\n-Segunda parte-
\nCarles Margarit, saxo tenor, direcci\u00f3n y composiciones
\nJoan Margarit, poemas y recitado
\nXavier Algans, piano
\nMiquel \u00c0ngel Cordero, contrabajo
\nN\u00faria Cols, voz<\/li>\n<\/ul>\nDianne Reeves<\/p>\n
- \n
- Fecha: Viernes, 25 de octubre de 2013<\/li>\n
- Lugar: Teatre-Auditori Sant Cugat (Barcelona)<\/li>\n
- Componentes:
\nDianne Reeves, voz
\nPeter Martin, piano
\nRomero Lubambo, guitarra ac\u00fastica y el\u00e9ctrica
\nReginald Veal, contrabajo
\nTerreon Gully, bater\u00eda<\/li>\n<\/ul>\nComentario:<\/p>\n
El pasado s\u00e1bado 19 de octubre se inaugur\u00f3 el 45 Voll-Damm Festival Internacional de Jazz de Barcelona, en la vecina localidad de Sant Cugat, concretamente en su Teatre-Auditori \u2013que est\u00e1 celebrando su veinte aniversario-. Los encargados de hacerlo fueron los componentes del sexteto de Saxophone Summit, formado por un tr\u00edo de saxos tenores (aunque tambi\u00e9n se doblan a otros instrumentos con ca\u00f1as), Joe Lovano, Dave Liebman y Ravi Coltrane (este \u00faltimo sustituy\u00f3 en su d\u00eda al malogrado Michael Brecker), y una secci\u00f3n r\u00edtmica, tambi\u00e9n de considerables quilates, Billy Hart a la bater\u00eda, Cecil McBee al contrabajo y Phil Markowitz al piano. Un sexteto que deambula por las trazas de la obra y el esp\u00edritu, mediante arreglos y composiciones originales, del gran maestro, John Coltrane, influyente como pocos del saxo tenor y soprano as\u00ed como del jazz en general.<\/p>\n
![\"01_SAXOPHONE](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/01_SAXOPHONE-SUMMIT-\u00a9Joan-Cortes_19oct13_45FIJazzBcn_Teatre-Auditori_Sant-Cugat-Bcn.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nPresentan un directo elaborado y remarcablemente conjuntado. Rehuyen de las posibles m\u00edmesis de los temas con sus consabidos solos. Encaran los temas versionados con arreglos complejos, estructurados, aportando savia fresca y nueva. Incluso presentan composiciones originales sin desdibujar el gran mundo del saxofonista homenajeado.<\/p>\n
![\"02_SAXOPHONE](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/02_SAXOPHONE-SUMMIT-\u00a9Joan-Cortes_19oct13_45FIJazzBcn_Teatre-Auditori_Sant-Cugat-Bcn.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nInterpretaron algunos temas que han de conformar el pr\u00f3ximo y tercer trabajo del grupo, \u201cBlues minor\u201d (del coltraniano \u201cAfrican brass\u201d), as\u00ed como un exquisito tema original, uno de los dos grandes puntos \u00e1lgidos de la noche, una supuesta balada, compuesta por Liebman, dividida en varias partes, un tema cambiante y ondulante, especulativo y bien engarzado, con Lovano al clarinete alto. Posteriormente vendr\u00eda la otra cumbre de la actuaci\u00f3n, \u201cPeace of the heart\u201d (perteneciente al primer trabajo de la banda, \u201cGathering of spirits\u201d -2004- ) enlazado con \u201cOl\u00e9\u201d, a modo de una peque\u00f1a suite, iniciada con un solo de bater\u00eda de Billy Hart -que nos deleit\u00f3 con su magisterio a lo largo de todo el concierto y remarc\u00f3 que contin\u00faa siendo un jabal\u00ed en plena vitalidad-, como pre\u00e1mbulo de \u201cPeace \u2026\u201d, despu\u00e9s vendr\u00eda un nuevo solo, en esta ocasi\u00f3n, de Cecil McBee -contrabajista que hemos podido disfrutar en contadas ocasiones por estos lares- y finalmente el tema \u201cOl\u00e9\u201d, con Liebman y Lovano soplando peque\u00f1as flautas de madera, el pianista Phil Markowitz \u2013una de las gratas sorpresas de la noche- percutiendo las cuerdas del piano y Ravi Coltrane desenvolvi\u00e9ndose con el saxo sopranino. Tema que sirvi\u00f3 para concluir la propuesta antes del bis. El bis, composici\u00f3n de Joe Lovano, \u201cAlexander the Great\u201d (tambi\u00e9n del primer cd del grupo), fue el trabajo con los aires m\u00e1s can\u00f3nicos de la jornada.<\/p>\n
![\"03_SAXOPHONE](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/03_SAXOPHONE-SUMMIT-\u00a9Joan-Cortes_19oct13_45FIJazzBcn_Teatre-Auditori_Sant-Cugat-Bcn.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nDave Liebman result\u00f3 ser el m\u00e1s extravertido de la tripleta tenorista, el m\u00e1s vigoroso, musculado, y especialmente viperino con el soprano, Joe Lovano se mantuvo moderado, conciso y elegante, y Ravi Coltrane, el m\u00e1s joven del grupo, fue el m\u00e1s reservado, incluso dio la sensaci\u00f3n, en algunos momentos, de estar algo intimidado.<\/p>\n
![\"04_SAXOPHONE](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/04_SAXOPHONE-SUMMIT-\u00a9Joan-Cortes_19oct13_45FIJazzBcn_Teatre-Auditori_Sant-Cugat-Bcn.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nSin duda un buen arranque del festival, a unos veinte quil\u00f3metros de su ciudad hom\u00f3nima.<\/p>\n
![\"05_SAXOPHONE](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/05_SAXOPHONE-SUMMIT-\u00a9Joan-Cortes_19oct13_45FIJazzBcn_Teatre-Auditori_Sant-Cugat-Bcn.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nPara el lunes siguiente, 21 de octubre, estaba anunciado en el programa del festival de jazz, el que resultar\u00eda ser la segunda parte de otro festival, el del 13\u00ba de poes\u00eda de Sant Cugat. Un doble programa, que a m\u00e1s de uno nos cogi\u00f3 con el pie cambiado \u2013todo sea mencionado, no supimos apreciar ninguna referencia o indicativo jazz\u00edstico en el espacio donde transcurri\u00f3 la velada-.<\/p>\n
El doble evento se realiz\u00f3 en el interior del escenario \u2013de amplia caja-, tanto para el albergue del p\u00fablico como de los actuantes.<\/p>\n
La primera parte fue a cargo de la actriz catalana Emma Vilarasau, \u201cPremi butaca\u201d -2013-, acompa\u00f1ada por Xavier Bosch a la guitarra, donde fue recitando poemas de diferentes autores catalanes (Palau i Fabra, Joan Vinyoli, Miquel Mart\u00ed Pol i Joan Margarit) e internacionales (Chantal Mailard, Pablo Neruda, J.L. Borges y M. Benedetti). Una interesante selecci\u00f3n de textos, aunque no nos termin\u00f3 de convencer el engarce entre el recitado y el acompa\u00f1amiento musical, especialmente por la disparidad de las cadencias de cada uno.<\/p>\n
El encaje entre recitado y m\u00fasica resulta complejo. Quisiera destacar por diferentes conceptos, en este ocasi\u00f3n especialmente por la relaci\u00f3n entre la voz y el piano, el trabajo discogr\u00e1fico \u201cLe long de la plage\u201d (Vision Fugitive -2012-, el sello franc\u00e9s, creado por Jean-Marc Foltz y Philippe Mouratoglou, que solamente publica tres proyectos anuales), del pianista estadounidense Marc Copland con el poeta, novelista y ensayista franc\u00e9s Michel Butor.<\/p>\n
![\"06_CARLES](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/06_CARLES-I-JOAN-MARGARIT-\u00a9Joan-Cort\u00e8s_21oct13_45FIJazzBcn_TeatreAuditori_Sant-Cugat-Bcn.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nLa segunda parte, la que constaba en el programa del festival de jazz, correspondi\u00f3 a la propuesta titulada \u201cNo era lluny ni dif\u00edcil\u201d (No era lejos ni dif\u00edcil),\u00a0 con poemas del poeta Joan Margarit -poeta de honor del actual festival de poes\u00eda-, recitados por el mismo, cantados por N\u00faria Cols \u2013con una voz m\u00e1s pr\u00f3xima al mundo del musical que al del jazz- y las composiciones musicales, adem\u00e1s de la direcci\u00f3n y las interpretaciones al saxo tenor, de Carles Margarit \u2013hijo del poeta-, que cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n del contrabajista Miquel \u00c0ngel Cordero y Xavier Algans al piano.<\/p>\n
![\"07_CARLES](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/07_CARLES-I-JOAN-MARGARIT-\u00a9Joan-Cort\u00e8s_21oct13_45FIJazzBcn_TeatreAuditori_Sant-Cugat-Bcn.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nLas composiciones musicales, \u201cDear John\u201d, \u201cAutoretrat\u201d, \u201cFragilitat\u201d, entre otras, podr\u00edamos calificarlas de pr\u00f3ximas al entorno del sello muniqu\u00e9s ECM, en los que destac\u00f3, muy especialmente, las aportaciones, en los solos, del pianista. Algunos de los textos recitados ya los hab\u00edamos podido escuchar, gratamente, no hace mucho en el Jamboree, en la propuesta \u201cParaula de Jazz\u201d (Palabra de Jazz), del propio Joan Margarit con el poeta Pere Rovira y la m\u00fasica de Perico Sambeat tr\u00edo.<\/p>\n
![\"08_CARLES](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/08_CARLES-I-JOAN-MARGARIT-\u00a9Joan-Cort\u00e8s_21oct13_45FIJazzBcn_TeatreAuditori_Sant-Cugat-Bcn.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nLa velada termino con la incorporaci\u00f3n, al quinteto, de Emma Vilarasau y en un mano a mano con Margarit, recitando (traduzco del catal\u00e1n, una parte, pidiendo disculpas de antemano por el atrevimiento):<\/p>\n
\u201cun auditorio oscuro dentro de nosotros
\nescuchando en silencio esta historia
\nde la seducci\u00f3n sin esperanzas.
\nAmar es ser distante.
\nEl amor es ser extranjero, pero vosotros
\nsois la hospitalidad de este silencio.
\nQue me ha escuchado sabiendo que dentro vuestro
\nhe dejado de existir, que no habr\u00e9 estado
\nm\u00e1s que la sombra querida de alg\u00fan otro.\u201d<\/p>\n![\"09_CARLES](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/09_CARLES-I-JOAN-MARGARIT-\u00a9Joan-Cort\u00e8s_21oct13_45FIJazzBcn_TeatreAuditori_Sant-Cugat-Bcn.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nCuatro d\u00edas despu\u00e9s, el viernes 25, en el mismo escenario del Teatro-Auditorio y con el p\u00fablico llenando completamente el aforo de butacas, Dianne Reeves demostr\u00f3 nuevamente poseer un registro y unas capacidades totalmente envidiables, sin duda una de las voces femeninas del mundo del jazz en mayor estado de forma en la actualidad. Con una propuesta musical, tanto discogr\u00e1fica como en directo, al alcance de un p\u00fablico mayoritario, dicho sin la menor desviaci\u00f3n peyorativa, aunque sus directos superan y de largo sus grabaciones.<\/p>\n
![\"10_DIANNE](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/10_DIANNE-REEVES-\u00a9Joan-Cort\u00e8s_131025_TASCugat_45FIJazzBcn_StCugat.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nEste a\u00f1o ha publicado Beatiful Life<\/em>, a gusto de uno, irregular, caramelizado y demasiado sobreproducido.\u00a0 Dianne es una de aquellas cantantes que cuantas menos parafernalias tenga a su alrededor mejor es su resultado.<\/p>\n
En Sant Cugat vino acompa\u00f1ada por un cuarteto de m\u00fasicos notablemente solventes y efectivos, no en vano, en mayor o menor medida, todos ellos colaboran en su reciente disco, de donde parti\u00f3 el material ofrecido en directo. Un directo variado en lo tem\u00e1tico (jazz, pop, blues-zydeco, samba, \u2026) y en el juego de las formaciones (quinteto, cuarteto, tr\u00edo, d\u00fao e incluso a capela).<\/p>\n
![\"11_DIANNE](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/11_DIANNE-REEVES-\u00a9Joan-Cort\u00e8s_131025_TASCugat_45FIJazzBcn_StCugat.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nEl cuarteto instrumental abri\u00f3 la velada con una versi\u00f3n del conocido \u201cSummertime\u201d, e inmediatamente despu\u00e9s aparecer\u00eda la cantante, vestida con sencillez y ademanes pausados, empezando desde el primer momento a mostrar, que muy probablemente, es una de las pocas herederas de las \u00faltimas grandes damas del jazz, m\u00e1s cercana a Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan o Carmen McRae que a Betty Carter.<\/p>\n
\n<\/a>![\"12_DIANNE](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/12_DIANNE-REEVES-\u00a9Joan-Cort\u00e8s_131025_TASCugat_45FIJazzBcn_StCugat.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nAlgunos de los t\u00edtulos interpretados fueron \u201cDreams\u201d (composici\u00f3n original de la cantante Stevie Nicks, componente de Fleetwood Mac) -con unos arreglos que en algunos momentos nos hizo rememorar la versi\u00f3n davisiana de \u201cTime after time\u201d-, \u201cWaiting in Vain\u201d de Bob Marley, as\u00ed como el tema, de t\u00edtulo m\u00e1s bien enga\u00f1oso, \u201cTango\u201d, una composici\u00f3n original de la cantante, que lo est\u00e1 convirtiendo en un estandarte, como se puede apreciar en las distintas versiones que se encuentran en \u201cyoutube\u201d, m\u00e1s la del disco, pero de momento nos quedamos<\/p>\n
con la versi\u00f3n ofrecida en Sant Cugat. Un tema de aires totalmente latinos, con un inicio que musicalmente podr\u00edamos ubicar en\u00a0 el centro de Sudam\u00e9rica, que despu\u00e9s, fue derivando hacia una especie de bolero-son, para rematarlo en forma de \u00a0rumba cubana. Tema interpretado inicialmente a capela, al que posteriormente y de forma paulatina fueron integr\u00e1ndose los componentes de la banda, aprovechando para ir presentando, de forma totalmente cantada, a cada uno de ellos, Romero Lubambo a las guitarras, Peter Martin\u00a0 al piano, Reginald Veal al contrabajo y Terreon Gully a la bater\u00eda.<\/p>\n
![\"13_DIANNE](\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/13_DIANNE-REEVES-\u00a9Joan-Cort\u00e8s_131025_TASCugat_45FIJazzBcn_StCugat.jpg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\n