{"id":978,"date":"2010-05-15T19:42:53","date_gmt":"2010-05-15T17:42:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/?p=978"},"modified":"2022-01-14T13:44:15","modified_gmt":"2022-01-14T12:44:15","slug":"miguel-angel-chastang-sombrasfrom-harlem-to-madrid-vol-2-infinity-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/miguel-angel-chastang-sombrasfrom-harlem-to-madrid-vol-2-infinity-2009\/","title":{"rendered":"Miguel \u00c1ngel Chastang: Sombras\/From Harlem to Madrid vol. 2 (Nuba Records &#8211; Karonte, 2009)"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/mac_fhtmv2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-979\" src=\"http:\/\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/mac_fhtmv2.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"145\" title=\"\"><\/a>Segundo volumen de la serie <em>From Harlem To Madrid<\/em>, con la que el contrabajista madrile\u00f1o sigue rindiendo homenaje a la m\u00fasica del otro lado del Atl\u00e1ntico, a la vez que solidifica el puente entre dos puntos que han sido vitales durante muchos a\u00f1os a la hora de conformar su formaci\u00f3n como m\u00fasico profesional, hasta convertirle en un grande del jazz nacional.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para esta segunda parte titulada <em>Sombras<\/em>, Miguel \u00c1ngel Chastang ha reforzado la secci\u00f3n de vientos con la incorporaci\u00f3n de Frank Lacy al tromb\u00f3n y ha cambiado de teclados: Larry Willis ha dado paso a Germ\u00e1n Kucich. Por el contrario, permanecen Juanma Barroso a la bater\u00eda y Ariel Br\u00ednguez en los saxos. Adem\u00e1s, se incluye una colaboraci\u00f3n especial de otro saxofonista cubano, Rom\u00e1n Fili\u00fa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde la primera pieza, \u201cFrom Harlem To Madrid\u201d, hasta la \u00faltima, \u201cBlack Urban Groove\u201d, el disco rezuma orgullo y amor por el jazz m\u00e1s aut\u00e9ntico. No hay concesiones ni poses estil\u00edsticas. Las composiciones y arreglos responden a una lecci\u00f3n muy bien aprendida, con una t\u00e9cnica impecable por parte de los m\u00fasicos, y todo suena a verdadero, con la credibilidad que le brinda la categor\u00eda profesional de los m\u00fasicos que han participado en la grabaci\u00f3n. Miguel \u00c1ngel Chastang es un m\u00fasico que conoce a la perfecci\u00f3n el terreno que pisa y como buen l\u00edder, sabe extraer lo mejor de cada uno de sus acompa\u00f1antes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El disco es un perfecto escenario para el lucimiento de los cinco m\u00fasicos que participan. Buenas composiciones y arreglos de Chastang, en las que ha sabido extraer el esp\u00edritu jazz\u00edstico norteamericano con todos los recursos a su disposici\u00f3n. Las aportaciones de Ariel Br\u00ednguez y de Frank Lacy otorgan mucha luminosidad y brillo a los temas. A destacar los solos de ambos, en especial de Lacy en \u201cSpirit Monitor\u201d y en \u201cWalking Ahead\u201d, un <em>blues<\/em> en el que se muestra crucial la aportaci\u00f3n del pianista Germ\u00e1n Kucich. La constante brega de Juanma Barroso a la bater\u00eda es una garant\u00eda y una senda segura por la que ning\u00fan m\u00fasico que se precie de tal puede perderse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tanto en \u201cFrom Harlem To Madrid\u201d como en \u201cI Remember Elvin\u201d predominan los ritmos trepidantes enraizados en el <em>hard bop<\/em>. Los momentos m\u00e1s calmados vienen de la mano de Germ\u00e1n Kucich en su composici\u00f3n \u201cJust Another Tang\u201d llena de lirismo y poes\u00eda, con un fraseo cristalino, complementado con la participaci\u00f3n de Lacy al fiscorno. \u201cOne For Al\u201d es una balada a medio tempo, marcada por los vientos y con el piano al fondo, dando colorido a la pieza. El \u00faltimo tema, \u201cBlack Urban Groove\u201d, es una composici\u00f3n de Ariel Br\u00ednguez donde tanto el tenor como al alto se adentran por una senda m\u00e1s r\u00edtmica, con un gran solo de tromb\u00f3n para culminar el disco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miguel \u00c1ngel Chastang hace mucho que cuenta con la vitola de ser un nombre respetable y respetado del jazz espa\u00f1ol. Curtido en mil batallas, actuaciones en clubes, festivales y grabaciones propias, ha decidido hacer acopio de su sabidur\u00eda y experiencia y plasmarla en esta serie que, en principio, parece que tiene visos de continuar.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Carlos Lara<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Composiciones: <\/strong>\u201cFrom Harlem To Madrid\u00bb (Miguel \u00c1ngel Chastang), \u201cSpirit Monitor\u00bb (Frank Lacy), \u201cSombras\u00bb (Miguel \u00c1ngel Chastang)\u201d, \u201cI Remember Elvin\u00bb (Miguel \u00c1ngel Chastang), \u201cJust Another Tang\u00bb (Germ\u00e1n Kucich), \u201cWalking Ahead\u00bb (Miguel \u00c1ngel Chastang)\u201d, \u201cOne For Al\u00bb (Miguel \u00c1ngel Chastang)\u201d, y \u201cBlack Urban Groove\u00bb (Ariel Br\u00ednguez).<\/p>\n<p><strong>M\u00fasicos: <\/strong>Frank Lacy (tromb\u00f3n y fiscorno), Ariel Br\u00ednguez (saxo tenor y soprano), Rom\u00e1n Fili\u00fa (saxo alto en \u201cBlack Urban Groove\u201d), Germ\u00e1n Kucich (piano), Miguel \u00c1ngel Chastang (contrabajo) y Juanma Barroso (bater\u00eda).<\/p>\n<p>Arreglos y direcci\u00f3n musical: Miguel \u00c1ngel Chastang<\/p>\n<p>Grabado los d\u00edas 21 y 22 de septiembre de 2009 en los estudios Infinity (Madrid)<br \/>\nNuba Records. Distribuye Karonte<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miguel \u00c1ngel Chastang: Sombras\/From Harlem to Madrid vol. 2 (Nuba Records &#8211; Karonte, 2009)<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/tomajazz.com\/web\/miguel-angel-chastang-sombrasfrom-harlem-to-madrid-vol-2-infinity-2009\/\">Contin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17849,4,5,15517,1038],"tags":[202,84,12651,552,554,12696,556,13,12415,15295,555,551,553,77],"class_list":["entry","author-autor1","has-excerpt","post-978","post","type-post","status-publish","format-standard","category-carlos-lara","category-conciertos","category-grabaciones","category-textos","category-contenidos","tag-ariel-bringuez","tag-carlos-lara","tag-cd","tag-frank-lacy","tag-german-kucich","tag-grabaciones","tag-infinity-2009","tag-jazz","tag-jazz-en-espana","tag-jazz-en-espanol","tag-juanma-barroso","tag-miguel-angel-chastang","tag-roman-filiu","tag-tomajazz"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13964,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/miguel-angel-chastang-cuatro-generaciones-por-pachi-tapiz\/","url_meta":{"origin":978,"position":0},"title":"Miguel \u00c1ngel Chastang: cuatro generaciones, por Pachi Tapiz","author":"Sergio Cabanillas","date":"25 febrero, 2007","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 Miguel \u00c1ngel Chastang es uno de los contrabajistas m\u00e1s reputados de la escena nacional. Con un amplio historial a sus espaldas, recientemente ha publicado Four Generations: se trata de una de las mejores grabaciones nacionales de 2006, en la que ha contado con la participaci\u00f3n del bater\u00eda Al\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"I Festival Jazz a Solo, Madrid, 22\/04\/2004 \u00a9 Sergio Cabanillas, 2004","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/chastang_miguelangel_2007_1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4837,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/ignasi-terraza-trio-miguel-angel-chastang-quartet-complujazz-2012-museo-del-traje-madrid-23-vi-2012\/","url_meta":{"origin":978,"position":1},"title":"Ignasi Terraza Tr\u00edo &#038; Miguel \u00c1ngel Chastang Quartet (Complujazz 2012, Museo del Traje, Madrid, 23-VI-2012)","author":"Tomajazz","date":"23 junio, 2012","format":false,"excerpt":"Ignasi Terraza Tr\u00edo & Miguel \u00c1ngel Chastang Quartet (Complujazz 2012, Museo del Traje, Madrid, 23-VI-2012)","rel":"","context":"En \u00ab*_Carlos Lara\u00bb","block_context":{"text":"*_Carlos Lara","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/carlos-lara\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ignasi_terraza_trio_4313.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":60181,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/miguel-angel-chastang-in-memoriam\/","url_meta":{"origin":978,"position":2},"title":"Miguel \u00c1ngel Chastang In Memoriam","author":"Tomajazz","date":"14 enero, 2022","format":false,"excerpt":"Desde Tomajazz rendimos un peque\u00f1o homenaje al contrabajista Miguel \u00c1ngel Chastang.","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"Miguel \u00c1ngel Chastang In Memoriam. MIGUEL_ANGEL_CHASTANG_5276_CABANIJAZZ_2007","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/MIGUEL_ANGEL_CHASTANG_5276_CABANIJAZZ_2007.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/MIGUEL_ANGEL_CHASTANG_5276_CABANIJAZZ_2007.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/MIGUEL_ANGEL_CHASTANG_5276_CABANIJAZZ_2007.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/MIGUEL_ANGEL_CHASTANG_5276_CABANIJAZZ_2007.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":60187,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/jazzx5394-homenaje-a-miguel-angel-chastang-footprints-johnny-forever-rtve-musica-2008-minipodcast-de-jazz-por-pachi-tapiz\/","url_meta":{"origin":978,"position":3},"title":"JazzX5#394. Homenaje a Miguel \u00c1ngel Chastang: \u201cFootprints\u201d [Johnny Forever (RTVE M\u00fasica, 2008)] [Minipodcast de jazz] Por Pachi Tapiz","author":"Tomajazz","date":"14 enero, 2022","format":false,"excerpt":"En JazzX5 un homenaje a Miguel \u00c1ngel Chastang escuchando su m\u00fasica. En concreto, la versi\u00f3n de \"Footprints\" que se public\u00f3 en Johnny Forever (RTVE M\u00fasica, 2008). JazzX5 es un podcast de Pachi Tapiz.","rel":"","context":"En \u00abJazzX5\u00bb","block_context":{"text":"JazzX5","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/sonidos\/podcast\/jazzx5\/"},"img":{"alt_text":"JazzX5#394. Homenaje a Miguel \u00c1ngel Chastang: \u201cFootprints\u201d [Johnny Forever (RTVE M\u00fasica, 2008)] [Minipodcast de jazz] Por Pachi Tapiz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JazzX5_394.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JazzX5_394.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JazzX5_394.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/JazzX5_394.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":14171,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tomajazz-recupera-miguel-angel-chastang-cuatro-generaciones-por-pachi-tapiz\/","url_meta":{"origin":978,"position":4},"title":"Tomajazz recupera&#8230; Miguel \u00c1ngel Chastang: cuatro generaciones, por Pachi Tapiz","author":"Tomajazz","date":"26 septiembre, 2014","format":false,"excerpt":"MIGUEL \u00c1NGEL CHASTANG: \u00a1Imag\u00ednate si ha mejorado el panorama musical en nuestro pa\u00eds! Recuerdo precisamente, ya que me hablas de Pedro Iturralde, que sol\u00eda ir a verle tocar al Whisky Jazz de Madrid. Este era el \u00fanico club de jazz que hab\u00eda en toda Espa\u00f1a. Todav\u00eda no exist\u00eda ning\u00fan festival\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"Ciclo Directo Jazz, Conde Duque, Madrid, 24\/04\/2004","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/chastang_miguelangel_2007_3.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17966,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/instantzz-vamo-arriba-carlos-carli-ii-sala-clamores-madrid-2015-04-07\/","url_meta":{"origin":978,"position":5},"title":"INSTANTZZ: \u00a1Vamo arriba Carlos (Carli)! (II) (Sala Clamores, Madrid. 2015-04-07)","author":"Sergio Cabanillas","date":"14 abril, 2015","format":false,"excerpt":"Segundo (y \u00faltimo) Instantzz de Sergio Cabanillas con im\u00e1genes del concierto a favor de Carlos Carli en Clamores.","rel":"","context":"En \u00ab*_Sergio Cabanillas\u00bb","block_context":{"text":"*_Sergio Cabanillas","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/sergio-cabanillas\/"},"img":{"alt_text":"Inoidel Gonz\u00e1lez \u00a9 Sergio Cabanillas, 2015","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/INOIDEL_GONZALEZ_4101_CABANIJAZZ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/INOIDEL_GONZALEZ_4101_CABANIJAZZ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/INOIDEL_GONZALEZ_4101_CABANIJAZZ.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=978"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60210,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/978\/revisions\/60210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}