{"id":99015,"date":"2025-09-15T17:00:45","date_gmt":"2025-09-15T15:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/?p=99015"},"modified":"2025-09-14T19:35:40","modified_gmt":"2025-09-14T17:35:40","slug":"tristan-honsinger-riuichi-daijo-we-met-tomorrow-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tristan-honsinger-riuichi-daijo-we-met-tomorrow-2025\/","title":{"rendered":"Tristan Honsinger – Riuichi Daijo: We Met Tomorrow (DPS Recordings; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]"},"content":{"rendered":"

We Met Tomorrow<\/em> condensa d\u00e9cadas de exploraci\u00f3n sonora en apenas 47 minutos. Grabado en dos sesiones en Tokio en junio de 2023, este LP re\u00fane a dos figuras clave de la improvisaci\u00f3n libre: el veterano violonchelista Tristan Honsinger<\/strong> (1949\u20132023) y el guitarrista japon\u00e9s Riuichi Daijo<\/strong> (n. 1978). La publicaci\u00f3n, a cargo del sello berlin\u00e9s DPS Recordings<\/strong>, adquiere un car\u00e1cter casi p\u00f3stumo, ya que Honsinger falleci\u00f3 poco despu\u00e9s, convirtiendo este \u00e1lbum en su \u00faltima grabaci\u00f3n conocida.<\/p>\n

\"TristanLa Cara A, titulada \u201cJuxtaposition\u201d<\/em>, est\u00e1 compuesta por tres piezas que no siguen una estructura de llamada y respuesta, sino que se desarrollan como capas simult\u00e1neas de sonido. La interacci\u00f3n entre cello y guitarra es sutil, casi telep\u00e1tica. En lugar de buscar el contraste, ambos m\u00fasicos construyen un espacio com\u00fan, donde cada gesto sonoro parece anticipar al otro. En un momento especialmente conmovedor, Honsinger rompe el silencio con una frase hablada, que se disuelve r\u00e1pidamente en una corriente sonora densa y elocuente. La guitarra de Daijo, siempre receptiva, se adapta con fluidez a cada cambio de direcci\u00f3n.<\/p>\n

La Cara B ofrece un contraste marcado. Aqu\u00ed, la guitarra se electrifica y adquiere un rol m\u00e1s dominante, mientras el cello se enriquece con una nueva microfon\u00eda que le otorga mayor profundidad. En \u00abStupidity is the right when you’re wrong\u00bb, Honsinger lanza esa frase cr\u00edptica justo despu\u00e9s del minuto once, desencadenando una transformaci\u00f3n emocional en la m\u00fasica. El cello adopta un tono eleg\u00edaco, casi f\u00fanebre. En \u00abWe Met Tomorrow\u00bb, su voz se convierte en un veh\u00edculo po\u00e9tico, mientras el cello mantiene un ostinato que sostiene el discurso verbal. La frase que da t\u00edtulo al disco \u2014una aparente contradicci\u00f3n temporal\u2014 se convierte en un s\u00edmbolo de la naturaleza c\u00edclica del tiempo y del arte.<\/p>\n

El texto de Keiichi Fukushima<\/strong> incluido en las notas del disco sugiere que Honsinger era consciente de la singularidad de ese momento. No solo por la calidad de la interacci\u00f3n musical, sino por la presencia del p\u00fablico en la segunda sesi\u00f3n, que convierte la grabaci\u00f3n en un acto compartido. La idea de que este disco sea su \u201cswan song\u201d no es una exageraci\u00f3n, sino una intuici\u00f3n que se percibe en cada gesto, en cada silencio.<\/p>\n

We Met Tomorrow<\/em> es, en definitiva, una obra que trasciende los l\u00edmites del free jazz o la improvisaci\u00f3n libre. Es un testamento art\u00edstico, una meditaci\u00f3n sobre el tiempo, la presencia y la despedida. Un disco imprescindible para quienes buscan en la m\u00fasica algo m\u00e1s que sonido: una experiencia vital.<\/p>\n

\u00a9\u00a0Pachi\u00a0\u201cCasi no importa, we met ghost pilot \u2014 Hachi riz\u00f3n\u201d<\/em>\u00a0<\/em>Tapiz<\/strong>, 2025<\/p>\n

\n

Tristan Honsinger – Riuichi Daijo: We Met Tomorrow<\/em><\/h3>\n

Tristan Honsinger<\/strong> (violonchelo, voz); Riuichi Daijo<\/strong> (guitarra ac\u00fastica y el\u00e9ctrica, mezcla, masterizaci\u00f3n, dise\u00f1o de portada).<\/p>\n

1 \u00abJuxtaposition I\u00bb (Honsinger\/Daijo) 10:22 2 \u00abJuxtaposition II\u00bb (Honsinger\/Daijo) 09:52 3 \u00abJuxtaposition III\u00bb (Honsinger\/Daijo) 03:33 4 \u00abStupidity is the right when you’re wrong\u00bb (Honsinger\/Daijo) 13:53 5 \u00abWe Met Tomorrow\u00bb (Honsinger\/Daijo) 09:29<\/p>\n

Grabado en Permian (Tokio) el 16 de junio de 2023 (Side A, sesi\u00f3n privada) y el 18 de junio de 2023 (Side B, actuaci\u00f3n en directo). Mezcla y masterizaci\u00f3n por Riuichi Daijo. Texto de Keiichi Fukushima. Traducci\u00f3n por Sakuya Iwakawa. Arte de portada por Tristan Honsinger.<\/p>\n

\n

Curiosidades sobre\u00a0We Met Tomorrow<\/em><\/h3>\n

La frase \u00abWe met tomorrow\u00bb fue pronunciada por Honsinger durante la grabaci\u00f3n en vivo y se convirti\u00f3 en el t\u00edtulo del disco. La sesi\u00f3n del 18 de junio fue una de las \u00faltimas actuaciones p\u00fablicas de Honsinger. El espacio Permian, donde se grab\u00f3 el disco, es gestionado por el propio Daijo y est\u00e1 dedicado exclusivamente a la m\u00fasica improvisada.<\/p>\n

\n

Informaci\u00f3n sobre\u00a0Tristan Honsinger – Riuichi Daijo<\/h3>\n

Tristan Honsinger<\/strong> (1949\u20132023) fue un violonchelista estadounidense afincado en Europa desde los a\u00f1os 70. Figura clave del free jazz y la improvisaci\u00f3n libre, colabor\u00f3 con artistas como Derek Bailey, Cecil Taylor y Misha Mengelberg. Fue miembro destacado de la ICP Orchestra. Su estilo combinaba teatralidad, lirismo y una expresividad \u00fanica. Grabaciones recomendadas: Aida<\/em> (con Derek Bailey), Lavoro<\/em> (con Giancarlo Schiaffini), Picnic<\/em> (ICP Orchestra).<\/p>\n

Riuichi Daijo<\/strong> (n. 1978) es un guitarrista japon\u00e9s centrado en la improvisaci\u00f3n libre. Su trabajo explora el silencio, la textura y la resonancia. Ha colaborado con artistas internacionales y dirige el espacio Permian en Tokio. Grabaciones recomendadas: Permian Sessions<\/em>, Strings in Stillness<\/em>.<\/p>\n

\n

M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h3>\n

https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tristan_Honsinger<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.instagram.com\/permian.tokyo\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/tomajazz.com\/web\/?s=tristan+honsinger&submit=Search<\/a><\/p>\n

https:\/\/tomajazz.com\/web\/?s=riuichi+daijo&submit=Search<\/a><\/p>\n

https:\/\/dps-recordings.bandcamp.com\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/tomajazz.com\/web\/?s=dps+recordingss&submit=Search<\/a><\/p>\n

Pachi Tapiz en Tomajazz<\/h3>\n

https:\/\/tomajazz.com\/web\/?cat=17847<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We Met Tomorrow (DPS Recordings; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de Tristan Honsinger – Riuichi Daijo. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3nContin\u00faa leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":99147,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17847,5,15517,1038],"tags":[32529,31,23057,32528,32527],"class_list":["entry","author-pachi","has-excerpt","post-99015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-pachi-tapiz","category-grabaciones","category-textos","category-contenidos","tag-dps-recordings","tag-pachi-tapiz","tag-riuichi-daijo","tag-tristan-honsinger","tag-tristan-honsinger-riuichi-daijo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tristan-Honsinger-Riuichi-Daijo-We-Met-Tomorrow-DPS-Recordings-Tomajazz-2025.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":43838,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/hdo-514-varimprolibertades-podcast\/","url_meta":{"origin":99015,"position":0},"title":"HDO 514. Varimprolibertades [Podcast]","author":"Tomajazz","date":"14 junio, 2019","format":false,"excerpt":"Por\u00a0Pachi Tapiz. En HDO 514 suenan media docena de grabaciones que se mueven por los terrenos del jazz libre y de la improvisaci\u00f3n con artistas como Satoko Fujii, Mark Alban Lotz, Joe Fonda, Oliver Lake, Ferran Besalduch o la Anti Ruber Brain Factory. Suenan las grabaciones: Mark Lotz Trio: The\u2026","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Collage_programa-0514_varimprolibertades.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Collage_programa-0514_varimprolibertades.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Collage_programa-0514_varimprolibertades.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Collage_programa-0514_varimprolibertades.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2521,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tobias-delius-4tet-luftlucht-icp-2010\/","url_meta":{"origin":99015,"position":1},"title":"Tobias Delius 4Tet: luftlucht (ICP, 2010)","author":"Tomajazz","date":"22 septiembre, 2011","format":false,"excerpt":"Luftlucht (desisto su traducci\u00f3n, al parecer mezcla de alem\u00e1n y holand\u00e9s), es\u00a0el cuarto CD del Tobias Delius 4Tet. Grabado en directo en el Bimhuis de Amsterdam, incluye diecis\u00e9is composiciones cuya autor\u00eda se reparten el violonchelista Tristan Honsinger y el propio Delius. Estas aparecen dispuestas individualmente o agrupadas, y sirven para\u2026","rel":"","context":"En \u00abToma Jazz\u00bb","block_context":{"text":"Toma Jazz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/tag\/toma-jazz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/4.bp.blogspot.com\/-dibGVZyNSwo\/TnuJRUe9BqI\/AAAAAAAADbE\/Y8Cvf5LGx4c\/s200\/delius_luftlucht.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":99019,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/arve-henriksen-arcanum-2025\/","url_meta":{"origin":99015,"position":2},"title":"Arve Henriksen, Trygve Seim, Anders Jormin, Markku Ounaskari: Arcanum (ECM; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"16 septiembre, 2025","format":false,"excerpt":"Arcanum (ECM; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de Arve Henriksen, Trygve Seim, Anders Jormin, Markku Ounaskari. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"Arve Henriksen, Trygve Seim, Anders Jormin, Markku Ounaskari: Arcanum (ECM; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Arve Henriksen, Trygve Seim, Anders Jormin, Markku Ounaskari: Arcanum (ECM; 2025) Por Pachi Tapiz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Arve-Henriksen-Trygve-Seim-Anders-Jormin-Markku-Ounaskari-Arcanum-ECM-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Arve-Henriksen-Trygve-Seim-Anders-Jormin-Markku-Ounaskari-Arcanum-ECM-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Arve-Henriksen-Trygve-Seim-Anders-Jormin-Markku-Ounaskari-Arcanum-ECM-2025-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Arve-Henriksen-Trygve-Seim-Anders-Jormin-Markku-Ounaskari-Arcanum-ECM-2025-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":101324,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/gareth-lockrane-box-of-tricks-2025\/","url_meta":{"origin":99015,"position":3},"title":"The Gareth Lockrane Big Band: Box of Tricks (Whirlwind Recordings; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"7 noviembre, 2025","format":false,"excerpt":"Box of Tricks (Whirlwind Recordings; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de The Gareth Lockrane Big Band. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"The Gareth Lockrane Big Band: Box of Tricks (Whirlwind Recordings; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Box of Tricks (Whirlwind Recordings; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Gareth-Lockrane-Box-of-Tricks-Whirlwind-Recordings-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Gareth-Lockrane-Box-of-Tricks-Whirlwind-Recordings-2025-Tomajazz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Gareth-Lockrane-Box-of-Tricks-Whirlwind-Recordings-2025-Tomajazz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Gareth-Lockrane-Box-of-Tricks-Whirlwind-Recordings-2025-Tomajazz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":101319,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/john-yao-points-in-time-2025\/","url_meta":{"origin":99015,"position":4},"title":"John Yao: Points in Time (See Tao Recordings; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz]","author":"Tomajazz","date":"6 noviembre, 2025","format":false,"excerpt":"Points in Time (See Tao Recordings; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de John Yao. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","rel":"","context":"En \u00ab*_Pachi Tapiz\u00bb","block_context":{"text":"*_Pachi Tapiz","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/pachi-tapiz\/"},"img":{"alt_text":"John Yao: Points in Time (See Tao Recordings; 2025) Por Pachi Tapiz [Grabaci\u00f3n de jazz] - Tomajazz - Points in Time (See Tao Recordings; 2025) es la nueva grabaci\u00f3n de John Yao. Pachi Tapiz repasa la grabaci\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/John-Yao-and-his-17-Piece-Instrument-Points-in-Time-2025-See-Tao-Recordings-Pachi-Tapiz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/John-Yao-and-his-17-Piece-Instrument-Points-in-Time-2025-See-Tao-Recordings-Pachi-Tapiz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/John-Yao-and-his-17-Piece-Instrument-Points-in-Time-2025-See-Tao-Recordings-Pachi-Tapiz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tomajazz.com\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/John-Yao-and-his-17-Piece-Instrument-Points-in-Time-2025-See-Tao-Recordings-Pachi-Tapiz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3137,"url":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/veteranos-en-la-brecha-xii-alexander-von-schlippenbach\/","url_meta":{"origin":99015,"position":5},"title":"Veteranos en la brecha (XII): Alexander Von Schlippenbach","author":"Tomajazz","date":"11 diciembre, 2008","format":false,"excerpt":"El pianista alem\u00e1n Alexander Von Schlippenbach (1938) contin\u00faa en activo y a un gran nivel. A finales de 2008 Psi Recordings, el sello de Evan Parker, ha publicado friulian sketches (psi 08.07). El disco se grab\u00f3 en abril de 2008 en Italia, apenas unas semanas despu\u00e9s de visitar nuestro pa\u00eds\u2026","rel":"","context":"En \u00abGrabaciones...\u00bb","block_context":{"text":"Grabaciones...","link":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/category\/contenidos\/textos\/grabaciones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99015"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99148,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99015\/revisions\/99148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomajazz.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}