Leonardo Pavkovic y la Luna de Junio (segunda parte). MoonJune Festival, Toledo, Guadamur y más allá: el viaje cultural de Leonardo Pavkovic. Por Enrique Farelo [Entrevista de jazz]

Continuamos en Tomajazz con la amplia entrevista que Enrique Farelo realizó a Leonardo Pavkovic y que publicamos en Tomajazz coincidiendo con la fecha de la Luna de Fresa del mes de junio de 2025 y que se podía leer en https://tomajazz.com/web/leonardo-pavkovic-de-ny-a-toledo-1/.

En esta segunda parte de la entrevista, Leonardo Pavkovic profundiza en los entresijos del MoonJune Festival, su experiencia organizativa en Toledo y Guadamur, y su visión sobre la industria musical actual. Con honestidad y pasión, comparte sus frustraciones, logros y sueños, revelando el lado más humano de un productor independiente que ha llevado el jazz y el rock progresivo a rincones inesperados del mundo. Una conversación imprescindible para entender el presente y futuro de la música alternativa global.

A continuación lo que le contó Leonardo Pavkovic a Enrique Farelo.

---

Enrique Farelo – Tomajazz: ¿Cómo nació la idea de hacer un MoonJune Festival? Para los dos últimos festivales de MoonJune, el del año 2023 y el de año 2024 en Toledo, has contado en ambos con Mauricio De Aguinaco. ¿Qué ha supuesto esta unión para el desarrollo logístico y económico de ambos eventos?

Leonardo Pavkovic: Un viejo amigo, originario de Jajce (una ciudad preciosa e histórica de Bosnia & Herzegovina) donde ambos nacimos, al que conozco desde hace más de 5 décadas y que vive en Suecia desde principios de los años 90, tuvo la idea de proponer a la administración local algunos eventos culturales relacionados conmigo. El primero fue el concierto del grupo del pianista y teclista indonesio Dwiki Dharmawan World Peace Band (con Boris Savoldelli de Italia, Kamal Mussalam, un palestino de los Emiratos Árabes Unidos, y Asaf Sirkis, un israelí afincado en Londres), que fue invitado al prestigioso Festival de Jazz de Sarajevo en noviembre de 2019, y este amigo, Borislav Kresojevic, logró convencer a las autoridades locales para que organizaran un concierto en Jajce unos días antes del nombrado festival. El concierto fue un éxito total, coincidiendo con mi primera visita a Bosnia en 30 años, (viví en Italia en los años 70 y 80) la tierra que dejé para siempre hace 45 años, y que solo visité ocasionalmente en esa década cuando mis abuelos  maternos aún vivían.

Fuimos recibidos por el alcalde de Jajce por iniciativa de Borislav Kresojevic. El alcalde aceptó apoyar nuestra idea de organizar un pequeño festival internacional de música que estábamos planeando hacerlo  en junio o julio de 2020. Debido al COVID no se pudo celebrar y decidimos intentarlo en junio de 2022.

Este primer festival fue un éxito total y contó con tres noches fabulosas de buena música con la participación de músicos de gran valía y prestigio como:

Boris Savodelli One Man Orchestra, Centrozoon (Markus Reuter y Bernhard Wöstheinrich), Anchor & Burden (Markus Reuter, Alexander Dowerk, Bernhard Wöstheinrich, Asaf Sirkis), Moraine (Dennis Rea, Vasco Trilla, Wadim Dicke, Ofer Assaf, Sailyk Ommun), Beledo & His Friends Band (con Ofer Assaf, Yaron Stavi, Asaf Sirkis) y Dwiki Dharamwan World Peace Band (con Nguyen Le, Boris Savoldelli, Yaron Stavi, Asaf Sirkis).

Fue un evento cosmopolita típico, en un lugar realmente increíble y espectacularmente hermoso, con músicos de 4 continentes y de diferentes países: Italia, Alemania, Estados Unidos, Uruguay, Israel, España, Rusia, República de Tuvá.

Muchos fans moonjunistas vinieron de Italia, Israel, Polonia, Estados Unidos, Reino Unido, Croacia y diferentes partes de Bosnia & Herzegovina.

Después se me ocurrió la loca idea de organizar un nuevo festival en Toledo en junio de 2023, con la idea romántica de hacer MoonJune Festival cada junio y siempre en un país diferente en un lugar espectacularmente hermoso.

Residiendo ya en Toledo, busqué apoyo del gobierno local y alguien que me ayudara con la organización. Tenía una idea romántica, tenía artistas, tenía algo de dinero y tenía mucho entusiasmo, pero necesitaba un cómplice. Pasé el resto del año 2022 buscando a alguien pero sin resultado. Aprendí mucho sobre el alto nivel de burocracia que existe en España.

Sentí que estaba dando una imagen errónea de mí y que algunas personas me veían como un estadounidense de Nueva York con “mucho dinero”. Simplemente lo que quería era un pequeño festival que me sirviera como trampolín para algunas otras actividades que tenía en mente y para que mis amigos se divirtieran.

En diciembre de 2022 me presentaron a un español nacido en México que vivía en Toledo, con un currículum impresionante en la organización de festivales de cine, producción cinematográfica, así como en algunos eventos musicales y culturales, no solo en México. El personaje en cuestión se llama Mauricio De Aguinaco. Tuvimos una primera reunión en enero de 2023 en Toledo y Mauricio no me convenció. Tenía algunas ideas muy buenas, pero orientadas para un proyecto comercial.

No digo que Mauricio no tuviera razón, pero inicialmente esa no era mi idea ni el concepto del festival.

Mi idea era otra, encaminada a la celebración de un festival donde reunir amigos y músicos en Toledo y ofrecer buena música en vivo para los aficionados. No obstante, Mauricio me demostró que es una persona muy inteligente y talentosa y comenzamos a casar ideas y conceptos.

Pudimos conseguir el precioso Círculo de Arte, que en su día fue una iglesia de la inquisición y en las últimas tres décadas se convirtió en un centro cultural. Me sorprendió que durante la noche tuvieran discoteca desde la medianoche hasta la madrugada. Eso me hizo pensar en cómo era posible que una entidad cultural financiada con dinero público estuviera siendo utilizada para algo que no es cultura.

Me aconsejaron incluir algunos artistas locales residentes en Toledo, de esta manera podríamos obtener financiación pública. Me puse en contacto con la maravillosa Ana Alcaide, una cantante de folk medieval de renombre mundial que toca un instrumento poco común, el nikelharp; también con Fernando Girón, un reconocido guitarrista de sesión con un gran gusto por el jazz-rock-fusión. Entablé amistad con Diego Amador, (uno de mis artistas favoritos), un multi-instrumentista, predominantemente pianista y cantaor, que mezclaba el flamenco y el jazz de una manera que prácticamente nadie más en el mundo puede hacer. A través de él me hice amigo de Jaco Abel, un gran artista de flamenco eléctrico que a su vez me presentó al joven talento de la guitarra Amos Lora.

Con todo este caldo de cultivo decidí programar tres noches temáticas.

La primera noche fue la noche progresiva y avant-prog (Fernando Girón, Anchor & Burden de Markus Reuter, Soft Machine), la segunda fue la noche de flamenco con jazz y fusión (Jaco Abel, flamenco eléctrico, Amos Lora con su banda hispano-cubana, y Paqueando con Diego Amador y José María Bandera).

La tercera noche fue dedicada a las músicas del mundo con influencias de jazz (Beledo & His Friends Band, Ana Alcaide, Israel Varela, Dwiki Dharmawan World Peace Band).

La noche del flamenco o flamenco-jazz-fusión me inspiró la idea y la ilusión de crear un nuevo sello, Toque Records, dedicado exclusivamente a artistas españoles en el ámbito del flamenco y el flamenco jazz. Toque Records acabó siendo un desastre por razones que no tienen nada que ver conmigo ni con los artistas.

Enrique Farelo – Tomajazz: Ahondando aun más en este asunto. ¿Qué dificultades y problemas os habéis encontrado para la realización de sendos festivales?

Leonardo Pavkovic: El MoonJune Festival Toledo 2023 fue un gran éxito de imagen y estuvo relativamente bien organizado a pesar de las dificultades habituales, como la ausencia total de apoyo económico por parte de patrocinadores e instituciones gubernamentales. Sí tuvimos algunos patrocinadores menores, que contribuyeron con sus productos (backline*, vino, queso, aceite de oliva, cerveza, etc.), pero nadie nos dio un solo céntimo, entre ellos el Ayuntamiento de Toledo.

La nueva administración que ganó las elecciones en 2023, después de ser inicialmente cordiales y darnos algo de esperanza sólo ofreció promesas vacías. No se dieron cuenta de que este evento podría ser beneficioso para la ciudad. No parecieron estar interesados por la cultura y las artes, sólo por apoyar eventos populistas al estilo típico de “pan y circo”.

La única razón por la cual apoyaron algunos eventos culturales fue porque éstos habían sido programados por la ciudad durante años, estando obligados a seguir inyectándoles dinero subsidiado para evitar algunos conflictos con algunas personas profundamente arraigadas en la cultura.

La ciudad de Toledo no mostró ningún respeto por esto, el alcalde nunca vino al festival como pomposamente prometió, se limitó a enviar un incompetente asesor cultural que vino solo 15 o 20 minutos y se fue sin saludar. Debió sentirse perdido en medio de la multitud y una música de un nivel que ni entendía ni quería entender.

En todos los comunicados de prensa siempre mencionábamos la ciudad y el ayuntamiento mostrando su logo.

Nos sentíamos huérfanos del apoyo institucional, ya que no le importaba en absoluto, mientras que nosotros promocionamos la ciudad, con un evento cultural internacional de 3 días en una sala gestionada por la propia administración. ¡Qué absurdo!

El Festival MoonJune 2023 contó con artistas de alto nivel de 10 países de 4 continentes diferentes (España, Alemania, Reino Unido, Italia, Estados Unidos, México, Uruguay, Cuba, Israel o Indonesia) y fans de 22 países diferentes de todo el mundo como, Polonia, Costa Rica, Japón, Brasil, Canadá o Estados Unidos y de diferentes partes de España que gastaron dinero no solo en entradas, sino también en alojamiento, comida, souvenirs etc. Personas que cuentan con un buen poder adquisitivo y que vinieron no solo por los artistas de alta calidad que actuaron en el festival, también vinieron por mi pedigrí y reputación en el mundo de la música en el que me muevo internacionalmente desde hace un cuarto de siglo. También por la hermosa Toledo, mi nueva ciudad en la que vivo y que promociono desde diciembre de 2021.

El festival contó con dos figuras destacadas de la industria musical internacional de enorme experiencia y nivel, Derek Shulman y Bill Hein, pero no estoy seguro de que la administración de la ciudad tuviera idea de quiénes eran estas personas; ni quiénes eran Soft Machine, Dwiki Dharamwan, Markus Reuter o Diego Amador. Además, unos 35 indonesios vinieron de Madrid, una visita organizada por la Embajada de Indonesia en Madrid, con la presencia de su director cultural, (ataché: Funcionario adscrito a una embajada y que desempeña servicios especiales) para seguir a Dwiki Dharmawan, uno de los artistas más  famosos de Indonesia y reconocido embajador cultural de su país y que cuenta con una población de 265 millones de personas, el cuarto país más poblado del mundo.

Mauricio De Aguinaco y yo seguimos insistiendo en busca del apoyo de la ciudad para el festival del año 2024, pero tras otra ronda de promesas vagas a principios del año, decidieron no apoyarnos.

Yo estaba muy orgulloso de vivir en Toledo, una ciudad de la que me enamoré, una ciudad hermosa y llena de cultura, pero me sentí profundamente decepcionado por la falta de apoyo institucional. Podría decir mucho más de lo que pasó, pero quizá este no sea el lugar adecuado para expresar mi frustración, no por la falta de ayuda económica, eso es algo que puedo entender, pero si por la falta de respeto y consideración, no solo hacia mí, sino también hacia mi socio en la productora, Mauricio De Aguinaco.

¿Quizá porque no somos españoles y somos de fuera? Tenemos mucha experiencia combinada al venir de ciudades como Nueva York, como es mi caso, o Los Ángeles y Ciudad de México, Mauricio De Aguinaco. Vivimos aquí porque nos gusta. Teníamos ideas para contribuir al crecimiento cultural de una ciudad que carece de eventos culturales de cierto tipo. Toledo no merece ser una ciudad provinciana con políticos ofreciendo “pan y circo”, lo que realmente se merece es acercar el cosmopolitismo más amplio a una ciudad que un día fue la capital del Imperio español y una de las ciudades más ricas del mundo.

Teníamos planes ambiciosos y también la intención de traer algo nuevo a la ciudad, posiblemente alguna inversión extranjera y artistas de alto nivel, algo de lo que Toledo parece carecer.

Toda la inversión parece estar centrada en lo popular y en el conservadurismo de miras estrechas de una administración pseudo-cosmopolita que tiene como objetivo ganar dinero para su propio interés; algo que choca frontalmente con nuestra filosofía artística y cultural.

Debido a esta frustración, decidí trasladar el festival MoonJune 2024 a Guadamur, un pueblo encantador a sólo 15 km de Toledo, cuya alcaldesa es una mujer de mente muy abierta y una auténtica cosmopolita, la maravillosa Sagrario Gutiérrez, que me ofreció el teatro del pueblo de forma gratuita para el uso del festival.

Pero lo que en principio pareció una buena elección, se tornó en un error. Mirándolo ahora con la perspectiva que me da el tiempo no fue una buena decisión y me causó una enorme pérdida de dinero.

A pesar de una repercusión y difusión relativamente buena, no tuvo la magia del festival de Jajce, (Bosnia, en el año 2022) ni del Festival en Toledo en 2023.

No solo fue por la falta de dinero o por problemas serios con otros negocios, también por problemas de salud que tenía en ese momento. Todo me salió mal, aunque contrariamente lo pareciera.

Cuando las cosas no salen bien, entonces las diferencias entre las personas salen a relucir con más facilidad, creo que Mauricio De Aguinaco y yo no tuvimos la misma química que el año anterior. No puedo culparle ni a él a mí, simplemente sucedió así. Hubo algunas tensiones que es mejor no mencionar.

Lo que me faltó en los dos últimos años fue una persona puramente empresarial, a pesar de tener un gran coordinador y organizador de eventos, además de director creativo, como Mauricio De Aguinaco no tuvimos a nadie que nos pudiera ayudar a conseguir patrocinios tanto privados como públicos. Estoy convencido que si hubiésemos tenido a alguien capaz de tratar con las autoridades locales, seguro que habríamos resuelto los problemas burocráticos a los que tuvimos que hacer frente. Mauricio De Aguinaco y yo somos cabezas creativas y nos faltó alguien que llevara la parte comercial.

Hubo algo muy especial en Jajce que no se produjo en Toledo y Guadamur. Aquello fue más genuino, más sencillo y tenía más sentido de familia unida y universal. No se hizo como negocio, sino como una fiesta de amigos.

A pesar de todo Guadamur fue un buen festival y vino más gente que el año anterior y fans de más de 20 países. Participaron artistas de 12 países de 4 continentes: España, Italia, Francia, Bélgica, Suiza, Italia, Alemania, Reino Unido, Vietnam, Indonesia, Uruguay, Estados Unidos.

Músicos de talla mundial como Nik Bärtsch, Gary Husband, Nguyên Lê o David Cross fueron los más destacados, aunque personalmente me alegró mucho dar la bienvenida a la banda iraní Quartet Diminished y a los belgas The Wrong Object. También fue muy especial contar por segunda vez consecutiva con mis queridos amigos y maravillosos guitarristas, Beledo, Dewa Budjana y Anthony Garone.

Otras actividades enriquecedoras que aportaron mucho al festival fue la mesa redonda versada sobre el glorioso período comprendido entre 1972 y 1974 de King Crimson, con David Cross y el legendario baterista Bill Bruford, que fue moderado por Sid Smith.

También pudimos charlar con Bill Bruford sobre su trayectoria que contó con la satisfactoria participación de numerosos aficionados. Al final de dicha charla, Bill Bruford fue galardonado con el premio MoonJune por su gloriosa carrera artística.

Posteriormente, Bill Bruford anunció su regreso a la música en vivo después de una pausa de 15 años.

Actualmente estoy a cargo del booking de su proyecto, Pete Roth Trio featuring Bill Bruford. El trío tiene programados conciertos por todo el Reino Unido y Europa y tengo agenciadas varias actuaciones en Japón en junio. En julio estarán en el prestigioso Festival de Jazz de San Sebastián y estamos planeando una gira corta en España a principio de 2026.

 

Enrique Farelo – Tomajazz: En una ocasión afirmaste: “No me vendo, no me pueden comprar, soy una persona testaruda, solo hago lo que me gusta y me gusta lo que hago. Caso cerrado”. ¿Se puede sobrevivir con ese ideal romántico propio del S.XIX en el S.XXI?

Leonardo Pavkovic: Sí, es posible. No obstante, siempre he sido cuidadoso y creativo en separar mi vida de los sueños y la realidad. Y he tenido éxito. Cuando los sueños eran sueños, las cosas se convertían en realidad, y cuando la realidad era negocio, el negocio se desarrollaba con éxito.

Creo que en Toledo estuve expuesto a personas oportunistas que se movían por intereses económicos y no eran visionarios románticos. A pesar de no ser estadounidense, me miraban como si fuera un yanqui. Quizás tuve mala suerte, de todos modos no importa, hice mi festival durante 3 años consecutivos. He aprendido con los años y sé los errores que he cometido y seré mucho más cuidadoso en el futuro.

Aprendí algo: me encanta vivir en Toledo y lo seguiré haciendo, pero no me apetece hacer nada más de este tipo de eventos en esta ciudad. Toledo es un lugar estupendo para vivir, aunque es un poco conservadora para mi gusto ecléctico y cosmopolita, además, estoy a sólo media hora de Madrid, una ciudad que me encanta y una de las mejores capitales del mundo. Hay mucho espacio en el mundo para continuar mi camino para hacer lo que me gusta.

Enrique Farelo – Tomajazz: Cambiando de tema. ¿Cómo es la logística organizativa del sello MoonJune Records en cuanto a reclutar a los artistas?

Leonardo Pavkovic: En casi tres décadas de trabajo con mi sello he recibido muchas solicitudes de muchos artistas independientes, unos menos conocidos, algunos conocidos y muchos desconocidos de todas las partes del mundo, lo que me demuestra que la gente conoce, reconoce y respeta a MoonJune y le encantaría formar parte del sello. No puedo satisfacer a todo el mundo, no acepto mas demos y sobre todo no acepto productos ya grabados.

Mi sello ha sido una red de conexiones especiales ya desde el primer día, con mi buen amigo, el difunto y gran Elton Dean, y dos jóvenes (en aquel momento) bandas progresivas italianas, Finisterre y DFA.

Todo lo que vino después, con algunas pequeñas excepciones, fue interconexión entre los artistas que ya conocía. Por medio de Elton Dean descubrí a The Wrong Object, y a través de Hugh Hopper a Yumi Hara y Delta Saxophone Quartet.

MoonJune Records es un sello inusual y un poco ortodoxo donde tengo mi propio enfoque, solo lanzo álbumes de mis amigos, y si ves un nuevo artista en mi sello, ten por seguro que estuvo asociado con artistas cuyos álbumes he lanzado antes o hay una conexión especial entre ellos.

Tengo la idea en mente de escribir un libro en el año en 2026 sobre la historia de MoonJune Records que sirva para celebrar el 25º aniversario del sello. Escribir un relato detrás de la escena de cada álbum, desde cómo surgió hasta que fue editado por MoonJune. ¡También se puede crear un árbol genealógico!

Enrique Farelo – Tomajazz: Entre las cosas más curiosas y reseñables está el haber incluido en tú catalogo a artistas procedentes de lugares tan exóticos como Indonesia, donde ni los mejores aficionados al jazz o al rock hubieran imaginado la existencia de grupos o solistas tan importantes como: Dewa Budjana, Dwiki Dharmawan, simakDialog, Tohpati, Ligro, Tesla Manaf o I Know You Well Miss Clara. ¿Cómo conociste a estos músicos, por propia investigación o alguien te habló de ellos?

Leonardo Pavkovic: Lo que he respondido en la pregunta anterior, se puede aplicar también a los artistas indonesios. Todo empezó en el año 1999 cuando por accidente descubrí la banda indonesia Discus, conseguí su CD y decidí escribir al jefe del sello, Chico Hindarto (que se convirtió en un gran amigo y que asistió al festival de Toledo en 2023) y al músico principal, el guitarrista Iwan Hasan. Después de esto conseguí un concierto de Discus en Nueva York y acompañé a la banda en un festival de rock progresivo en los Estados Unidos en el año 2000.

Tras unos días en Nueva York entablé amistad con su ingeniero de sonido y, tras su marcha establecí correspondencia vía e-mail.

En el año 2003 viajé por vez primera a Indonesia siendo recibido por el extraordinario pianista y teclista, Riza Arshad de simakDIALOG, y por su brillante guitarrista Tohpati. Todo esto me permitió lanzar sus álbumes y organizar dos giras por Estados Unidos y algunos países asiáticos. Teníamos planes para la tercera gira en 2017, pero lamentablemente Riza murió de un ataque cardíaco en enero de 2017.

Gracias a Riza Arshad conocí a Dwiki Dharmawan, Dewa Budjana y al excepcional guitarrista Agam Hamzah del grupo Ligro.

Agam Hamzah, a su vez, me presentó al guitarrista Tesla Manaf, y en uno de mis más de 20 viajes a Indonesia conocí a los miembros del grupo I Know You Well Miss Clara.

Somos todos muy buenos amigos y, aunque residen en Jakarta, proceden de varias partes del país y pertenecen a diferentes grupos étnicos. Estoy muy orgulloso de todos mis lanzamientos de artistas indonesios.

Después de una ausencia de 5 años, debido a la pandemia y por mis compromisos en otros lugares espero regresar Indonesia a finales de este año 2025.

Enrique Farelo – Tomajazz: Igualmente sorprendente es la inclusión de una banda muy poco conocida y originaria de Irán que atienden al nombre de Quartet Diminished. ¿Cómo supiste de su existencia y cómo conseguiste que formara parte de Moonjune Records?

Leonardo Pavkovic: Conocí a Quartet Diminished por primera vez a través de mi buen amigo Mark Sullivan, quien reseñó sus primeros álbumes en All About Jazz, y me los recomendó, creo que en 2015. Unos meses después estaba en Alemania, en la convención Jazz Ahead de Bremen, allí conocí a Ehsan Sadigh, su guitarrista, quien me entrevistó para una revista iraní. Nos hicimos amigos y empezamos a escribirnos.

Volví a verlo antes de la pandemia y posteriormente me enteré de que Manfred Eicher estaba interesado en su trabajo para incluirlo en la catalogo de ECM records.

¡Pero algo debió pasar, aunque en realidad no pasó nada!

Así en el año 2019 les dije que estaba interesado de moonjunizarlos, y en el año 2020 me invitaron a visitar Irán para grabar su nuevo álbum en Teherán, pero por razones evidentes el viaje no se produjo.

Presenté a Ehsan Sadigh a mi buen amigo y gran baterista e improvisador barcelonés, Vasco Trilla, el cual viajó a Irán varias veces para colaborar con músicos locales.

Soheil Peghambari, el saxofonista y clarinetista trasladó su residencia a Francia, visitó a Vasco Trilla en Barcelona para conocer el estudio de grabación de La Casa Murada.

La obtención financiera facilitó las cosas para venir a España y grabar en ese mágico lugar, que es La Casa Murada, donde en diciembre de 2022 registramos su último trabajo hasta la fecha, Deerand.

Dicho álbum tuve la ocasión y el gusto de que fuera presentado en el festival de Guadamur en el año 2024.

Quartet Diminished son cuatro músicos de un talento increíble. Tengo muchas ganas de seguir colaborando con ellos. No será sencillo, ya que Mazyar Younesi y Rouzbeh Fadavi viven en Teherán, Soheil Peghambari reside en Estrasburgo (Francia) y Ehsan Sadigh se encuentra a caballo entre Teherán y Toronto. Pero quieren continuar.

Enrique Farelo – Tomajazz: ¿Consideras que existen muchos músicos actualmente que poseen una calidad creativa muy apreciable (tanto dentro como fuera de Moonjune Records) que la mayoría de la gente no es capaz de apreciar?

Leonardo Pavkovic: Creo que hoy en día hay muchos más músicos extraordinarios que nunca antes en la historia de la humanidad, pero son casi todos invisibles en este océano de inmensidad y oscuridad sobresaturada en el que navegamos en este mundo convulso.

No hay suficientes herramientas para destacar y ser escuchado, simplemente porque los hábitos de compra y consumo de las personas han cambiado y no existen medios como antes que apoyen la cultura y las artes.

Es cierto que se puede encontrar de todo en internet, pero eso ya no se transmite tanto. Proporcionalmente, hay demasiados artistas para demasiadas personas en el planeta. Imagino aficionados como nosotros de los años 60 en la actualidad, que disfrutan de la música del pasado, del presente y que también se interesan por música del futuro. No tenemos suficiente espacio para almacenar toda la música ni el tiempo suficiente para escuchar todo lo que queremos, ni dinero suficiente para comprarlo todo o para asistir a los conciertos.

Hace unos años, hice una investigación y descubrí que un fan estadounidense (los estadounidenses, en promedio, compran más música que cualquier otra nación del mundo, más que alemanes, británicos o japoneses) tiene un budget (presupuesto) de 350 dólares USA por mes para comprar música.

¿Se puede comprar todo lo que uno quiere por ese dinero teniendo en cuenta la ingente cantidad de obras remezcladas, remasterizadas, con bonus tracks (Steven Wilson) o cajas completas de la discografía de diferentes bandas de los años 70?

¿Se puede escuchar toda la música que se edita por volumen o por tiempo? La respuesta es evidente que no, no lo tienes.

Enrique Farelo – Tomajazz: ¿Existe relevo generacional para este tipo de propuestas musicales artísticas, comprometidas y creativas, tales como el jazz, el rock progresivo etc.?

Leonardo Pavkovic: Quizás, pero creo que la sociedad actual es diferente y la gente carece de suficiente educación e información sobre el arte; vivimos en un mundo consumista. Es posible que haya interés. Estoy bastante seguro de que si la sociedad actual fuese diferente, vendería 5000 álbumes del Quartet Diminished sin tener que luchar por vender 500 CD y 250 LP.

Enrique Farelo – Tomajazz: ¿Y es más, hay futuro para ellas?

Leonardo Pavkovic: Por supuesto, pero el futuro de la música de calidad sobrevivirá gracias a aficionados entendidos y preparados de forma underground y no en el mainstream. No tengo una fórmula mágica para predecir con precisión el futuro en estos tiempos de gran cambio global. Pero soy optimista.

Enrique Farelo – Tomajazz: ¿Hay proyectos que aboguen por la continuidad del MoonJune festival en años venideros y, en qué lugar o lugares?

Leonardo Pavkovic: Me saltaré este año y me centraré en el año 2026 para celebrar el 25º aniversario de MoonJune.

Ya estoy trabajando en eso pero no puedo confirmar nada hasta mediados de septiembre del presente año. Definitivamente no será en Toledo ni en España.

Cuando digo que no será en España no es por España, sino porque la idea original era hacerlo cada año en un país diferente.

Enrique Farelo – Tomajazz: Para terminar, no quisiera dejar pasar la oportunidad de tener un pequeño recuerdo sobre la figura de Mike Ratledge, fallecido el pasado 5 de febrero del año en curso y emblema del rock progresivo y de Soft Machine. ¿Brevemente, podrías contarnos algo sobre su figura?

Leonardo Pavkovic: Soy un gran fan de Mike Ratledge desde que descubrí su forma de tocar gracias a Soft Machine a principios de los años 80. Me fascinaba su imagen y su aspecto en fotos de archivo: gafas oscuras, bigotes espesos, pelo largo y botas. Había cierto misticismo en su aspecto y en su forma de tocar. El hecho de que dejara la música en el año 1976 lo convirtió en una verdadera leyenda. Siempre le he tenido un profundo respeto por tomar la decisión de dejar la música tan temprano. Tuve la oportunidad de conocer a Mike Ratledge en Londres gracias a su íntimo amigo John Etheridge. Tengo que señalar lo muchísimo que he disfrutado de su compañía y sus charlas de alto nivel. Es una de las personas más cultas que he conocido.

Le ofrecí estar presente en mis festivales, simplemente como invitado especial, pero el cortésmente declinó la invitación para la edición del año 2023, y aunque consideró la posibilidad de venir a la edición del año 2024, tampoco lo hizo, seguramente debido a su enfermedad. Fue John Etheridge quien me comunicó su fallecimiento.

Un hombre y artista único, un genio que se dedicó profesionalmente a la música sin querer hacerlo. Simplemente sucedió y nosotros, los fans, estamos agradecidos por ello.

Tomajazz: Texto y fotografías © Enrique Farelo, 2025

*Conjunto de equipos e instrumentos que un artista o banda necesita para su actuación que suelen ser proporcionados por la organización del evento o contratados por el artista.

Más información sobre Leonardo Pavkovic y Moonjune Records

https://moonjune.com/mr-moonjune/

https://moonjune.com/

https://tomajazz.com/web/?s=leonardo+pavkovic&submit=Search

https://tomajazz.com/web/?s=moonjune+records&submit=Search

Leonardo Pavkovic y la Luna de Junio (primera parte): de Nueva York a Toledo, una vida entre el jazz, el rock progresivo y la independencia musical. Por Enrique Farelo [Entrevista de jazz]

Moonjune Records III. Luna de junio III: El viaje continúa… Por Enrique Farelo

Moonjune Records II. Luna de Junio: Décimo aniversario del rayo que no cesa. Por Enrique Farelo

MoonJune Records: recuerdos del futuro-pasado y regreso a la luna de junio. Por Enrique Farelo.

Leonardo Pavkovic (Moonjune Records) y la luna de junio. Entrevista por Enrique Farelo

Enrique Farelo en Tomajazz

https://tomajazz.com/web/?cat=17848